Teksty piosenek > Z > Zack Hemsey > No Man's Land
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 549 oczekujących

Zack Hemsey - No Man's Land

No Man's Land

No Man's Land

Tekst dodał(a): nika218 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): furia81 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nika218 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No man alive this planet can illuminate your path
No guide that came before can show the way beyond the pass
No footprints on the trail for you to follow in the tracks
For you to make it there you have to leave without the map
And no amount of pleading can release you from the trap
There’s no degree of toil that can serve to bridge the gap
You can trek across the plains without much weight upon your back
But if you’re tortured in your mind, you will crumble from the facts
So flee the shelter for the storm before the caves collapse
I’ve stood among them like a ghost they fail to recognize
Amidst the cattle and the wolves that roam the countryside
Stood between the trenches where the sound of battle cried
Where reason went to die along the ground where Hell and Earth collide
And now I stand where fortune shifts and channels open wide
Where essence flows within these rivers under open sky
I’m in that place where few have been though many tried
So if you stand for something, stand for something more than simply standing by
This that gem to find
This that certain kind
This the truth that hides
This is that great divide
Break out from that tomb
That empty room I’ve been inside
No method, no plans
No direction to advance
Just step across that line that’s in the sand
This is the land of no man

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żaden człowiek żyjący na tej planecie nie może oświetlić twojej ścieżki
Żaden przewodnik, który pojawił się wcześniej, nie może wskazać drogi poza przełęcz
Brak śladów na szlaku, abyś mógł podążać śladami
Abyś tam dotarł, musisz wyjść bez mapy
I żadne błaganie nie może uwolnić cię od pułapki
Nie ma żadnego rodzaju trudu, który mógłby wypełnić lukę
Możesz wędrować przez równiny bez większego ciężaru na plecach
Ale jeśli jesteś torturowany w swoim umyśle, to rozpadniesz się na faktach
Więc uciekaj z kryjówki przed zawaleniem się jaskiń
Stałem między nimi jak duch, którego nie rozpoznają
Wśród bydła i wilków, które wędrują po okolicy
Stał między okopami, w których krzyczał odgłos bitwy
Gdzie powód umarł po ziemi, gdzie zderzają się Piekło i Ziemia
A teraz stoję tam, gdzie przesuwają się przepowiednie i kanały otwierają się szeroko
Gdzie esencja płynie w tych rzekach pod otwartym niebem
Jestem w tym miejscu, gdzie niewielu było, choć wielu próbowało
Więc jeśli czegoś chcesz, stań się kimś więcej niż tylko stój
Ten klejnot do znalezienia
To tego rodzaju
To prawda, która się kryje
To jest ten wielki podział
Wyjdź z tego grobu
Ten pusty pokój, w którym byłem
Bez metody, bez planów
Brak kierunku do przodu
Po prostu przejdź przez tę linię, która jest w piasku
To jest kraina nikogo /Tłumacz Google

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zack Hemsey

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Zack Hemsey

Rok wydania:

2016

Płyty:

NOMAD

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności