Teksty piosenek > Z > Zakopower > Idę dalej
2 529 394 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 196 oczekujących

Zakopower - Idę dalej

Idę dalej

Idę dalej

Tekst dodał(a): Jerrra Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jerrra Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gdzie nie spojrzę śnieżny pył,
świat się wokół jakby skrzył,
halny wiatr przegania chmury,
w dali gdzieś majaczy szczyt.

Wycięty w zboczu widnieje ślad,
podążam za nim, choć w sercu strach.
Wycięty w zboczu widnieje ślad,
na przekór mej słabości idę tam.

Pierwszy krok, a nogi drżą,
myśli jak szalone mkną.
Górski szlak, co pnie się stromo,
wiedzie mnie do nieba bram.

A za zakrętem uskok i lód,
świat zawirował i padam z nóg.
A za zakrętem uskok i lód,
świat zawirował, lecę głową w dół.

A ja ciągle wiarę mam
gwiazd dosięgnę
a więc wstaję, wstaję i idę dalej!

Wiem, gdzie popełniłem błąd,
wiem już, jak naprawić go
trochę boli, lecz to nic, nic.
Tyle było już tych prób,
wbrew wszystkiemu muszę znów
szukać siły, która mnie pociągnie wzwyż!

Bo ja ciągle wiarę mam
gwiazd dosięgnę
a więc wstaję, wstaję i idę dalej!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Wherever I look, there's a snowy dust,
the world around seems to sparkle,
the mountain wind chases the clouds away,
somewhere in the distance looms a peak.

A mark is visible carved into the slope,
I follow it, though fear is in my heart.
A mark is visible carved into the slope,
I go there against my weakness.

First step, and my legs tremble,
thoughts rush like crazy.
A mountain trail that rises steeply,
leads me to the gates of heaven.

And behind the corner, a drop and ice,
the world whirled around, and I fall.
And behind the corner, a drop and ice,
the world whirled around, I fall headfirst.

Yet I still have faith
I will reach the stars
so I get up, I get up, and go further!

I know where I made the mistake,
I know now how to fix it,
it hurts a bit, but that’s nothing, nothing.
There have been so many attempts,
despite everything, I must again
seek the strength that will pull me up!

Because I still have faith
I will reach the stars
so I get up, I get up, and go further!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bartłomiej Kudasik, Sebastian Karpiel-Bułecka

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mateusz Pospieszalski, Bartosz Nazaruk, Jakub Galiński, Kacper Stolarczyk

Rok wydania:

2022

Płyty:

Widzialne niewidzialne

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 394 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 196 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności