Teksty piosenek > Z > Zara Larsson > Ruin My Life
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 479 oczekujących

Zara Larsson - Ruin My Life

Ruin My Life

Ruin My Life

Tekst dodał(a): xNiksv Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kielbek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I miss you pushing me close to the edge
I miss you
I wish I knew what I had when I left
I miss you

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freak
Baby, come bring me help
Let it rain over me
Baby, come back to me

[Chorus]
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life

[Verse 2]
I miss you more than I thought that I could
I miss you
I know you missin' me too like you should
I miss you

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freak
Baby, come bring me help
Let it rain over me
Baby, come back to me (Baby, come back to me)

[Chorus]
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life

[Bridge]
I miss you, I miss you
I wish you, I wish you
Would come back, would come back to me
Come back to me, come back to me

[Chorus]
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah (ruin my life)
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, that'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
You to ruin my life, you to ruin my life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Tęsknię za Tobą doprowadzającym mnie do szału
Tęsknię za Tobą
Chciałabym wiedzieć co miałam zanim odeszłam
Tęsknię za Tobą

[Wstęp do refrenu]
Podpaliłeś mój świat, nie mogłam uporać się z tym gorącem
Teraz śpię sama i zaczynam świrować
Kochanie, przyjdź pomóż mi
Ugaś mnie
Kochanie, wróć do mnie

[Refren]
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, Ciebie byś zrujnował moje życie, tak
Chcę byś spieprzył wszystkie moje noce, tak
Spieprzył moje noce, tak, wszystkie moje noce, tak
Chcę byś to wszystko przejął
Jeśli zrobisz wszystko źle, to wszystko wtedy się naprawi, tak
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, ciebie byś zrujnował mi życie
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, Ciebie byś zrujnował moje życie
Chcę byś spieprzył moje noce, tak
Spieprzył moje noce, tak, wszystkie moje noce, tak
Chcę byś to wszystko przejął
Jeśli zrobisz wszystko źle, to wszystko wtedy naprawi,
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, Ciebie byś zrujnował moje życie


[Zwrotka 2]
Tęsknię za Tobą bardziej niż myślałam, że potrafię
Tęsknię za Tobą
Wiem, że tęsknisz za mną, jak powinieneś

Tęsknię za tobą

[Wstęp do refrenu]
Podpaliłeś mój świat, nie mogłam uporać się z tym gorącem
Teraz śpię sama i zaczynam świrować
Kochanie, przyjdź pomóż mi
Ugaś mnie
Kochanie, wróć do mnie(Kochanie, wróć do mnie)

[Refren]
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, Ciebie byś zrujnował moje życie, tak
Chcę byś spieprzył wszystkie moje noce, tak
Spieprzył moje noce, tak, wszystkie moje noce, tak
Chcę byś to wszystko przejął
Jeśli zrobisz wszystko źle, to wszystko wtedy naprawi, tak
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, ciebie byś zrujnował mi życie
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, Ciebie byś zrujnował moje życie, tak
Chcę byś spieprzył moje noce, tak
Spieprzył moje noce, tak, wszystkie moje noce, tak
Chcę byś to wszystko przejął
Jeśli zrobisz wszystko źle, wtedy naprawię to, tam
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, Ciebie byś zrujnował moje życie


[Mostek]
Tęsknię za Tobą, Tęsknię za Tobą
Chciałabym żebyś, Chciałabym żebyś
Czy wrócisz do mnie, czy wrócisz do mnie
Wróć o mnie, Wróć do mnie

[Refren]
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, tak
Chcę byś spieprzył wszystkie moje noce, tak
Spieprzył moje noce, tak, wszystko, wszystkie moje noce, tak
Chcę byś to wszystko przejął
Jeśli zrobisz wszystko źle, wtedy naprawię to wszystko, tak
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, Ciebie byś zrujnował moje życie
Chcę byś zrujnował mi życie
Ciebie byś zrujnował mi życie, Ciebie byś zrujnował mi życie, tak (zrujnuj moje życie)
Chcę byś spieprzył moje noce, tam
Spieprzył moje życie, tak, wszystkie moje noce, tak
Chcę byś to wszystko przejął
Jeśli zrobisz wszystko zrobisz źle, wtedy naprawię to wszystko, tak
Chcę byś zrujnował moje życie
Ciebie byś zrujnował moje życie, Ciebie byś zrujnował moje życie


 

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Zara Larsson - Poster Girl (CD, 2021).

Ciekawostki:

Writer(s): Brittany Amaradio, Jackson Foote, Jordan Johnson, Stefan Johnson, Michael Pollack, Jamie Sanderson

Ścieżka dźwiękowa:

Burden of Proof - sezon 1

Komentarze (1):

MacerinaX 24.10.2018, 12:57
(+3)
Sztos normalnie ♥

tekstowo.pl
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 479 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności