Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zbigniew Wodecki
Popularne teksty
Zbigniew Wodecki - Ostatnia stacja metra ( Katarzyna Szlęk )
Ostatnia stacja metra ( Katarzyna Szlęk )
Tekst dodał(a): agio59
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamilBP
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ostatnia stacja metra,
potem szarość deszczem wściekła,
ulica, winda, dzwonek, drzwi.
Ty włosy miałaś mokre,
ja bez sensu coś tam plotłem,
nieśmiały trochę, trochę zły.
A potem ciepłe szkło,
herbata, Al Jareau,
aż opadł z nas przedwczesny wstyd.
Dotknąłeś mojej twarzy,
już wiedziałam, co to znaczy,
tusz z powiek deszcz nierówno zmył.
Jeszcze jeden pożar serc,
w ogień coraz łatwiej biec,
krok w obłoki i na ziemię krok,
wniebowzięcia pierwszy akt,
tylko wciąż nie wiemy jak,
jak to wszystko złożyć w dalszy ciąg.
Znów świt i stacja metra,
pewnie bliżej stad do piekła,
w kafejce sandwicz, kawy łyk.
Na pierwszych stronach gazet
Iran, Chiny, król i błazen.
i modnej grupy nowy hit.
Jeszcze jeden pożar serc,
w ogień coraz łatwiej biec,
krok w obłoki i na ziemię krok,
wniebowzięcia pierwszy akt,
tylko wciąż nie wiemy jak,
jak to wszystko złożyć w dalszy ciąg.
potem szarość deszczem wściekła,
ulica, winda, dzwonek, drzwi.
Ty włosy miałaś mokre,
ja bez sensu coś tam plotłem,
nieśmiały trochę, trochę zły.
A potem ciepłe szkło,
herbata, Al Jareau,
aż opadł z nas przedwczesny wstyd.
Dotknąłeś mojej twarzy,
już wiedziałam, co to znaczy,
tusz z powiek deszcz nierówno zmył.
Jeszcze jeden pożar serc,
w ogień coraz łatwiej biec,
krok w obłoki i na ziemię krok,
wniebowzięcia pierwszy akt,
tylko wciąż nie wiemy jak,
jak to wszystko złożyć w dalszy ciąg.
Znów świt i stacja metra,
pewnie bliżej stad do piekła,
w kafejce sandwicz, kawy łyk.
Na pierwszych stronach gazet
Iran, Chiny, król i błazen.
i modnej grupy nowy hit.
Jeszcze jeden pożar serc,
w ogień coraz łatwiej biec,
krok w obłoki i na ziemię krok,
wniebowzięcia pierwszy akt,
tylko wciąż nie wiemy jak,
jak to wszystko złożyć w dalszy ciąg.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe last tram station
Then it's grayness angry with rain
The street, the lift, the bell, the door
Your hair was wet
I was mumbling some nonsense
Shy a bit, a bit angry
Then the hot glass
The tea, Al Jareau
until the early shame subsided
You touched my face
I already knew what it meant
Mascara washed off the eyelids by rain unevenly
One more fire of hearts
It gets easier running into the fire
A step into the clouds and a step on the ground
Rapture act one
But we still don't know how
How to put it all together
It's dawn again and the tram station
I guess it's closer to hell from here
A sandwich at the cafe, a sip of coffee
On the front page of newspapers
Iran, China, the king and the jester
and a pop band's new smash
One more fire of hearts
It gets easier running into the fire
A step into the clouds and a step on the ground
Rapture act one
But we still don't know how
How to put it all together
Then it's grayness angry with rain
The street, the lift, the bell, the door
Your hair was wet
I was mumbling some nonsense
Shy a bit, a bit angry
Then the hot glass
The tea, Al Jareau
until the early shame subsided
You touched my face
I already knew what it meant
Mascara washed off the eyelids by rain unevenly
One more fire of hearts
It gets easier running into the fire
A step into the clouds and a step on the ground
Rapture act one
But we still don't know how
How to put it all together
It's dawn again and the tram station
I guess it's closer to hell from here
A sandwich at the cafe, a sip of coffee
On the front page of newspapers
Iran, China, the king and the jester
and a pop band's new smash
One more fire of hearts
It gets easier running into the fire
A step into the clouds and a step on the ground
Rapture act one
But we still don't know how
How to put it all together
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janusz Kondratowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Zbigniew Górny |
Komentarze (1):