Teksty piosenek > Z > Zendaya Coleman > The Same Heart
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 391 oczekujących

Zendaya Coleman - The Same Heart

The Same Heart

The Same Heart

Tekst dodał(a): klaudia1456 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nelly00 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TaylorCarly1321 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aah, ooh yeah...

I see the spotlight in my dreams
I just wanna reach out
Find out what it's all about

All heads are turning with all ears
Of a different feather
We're better together

No matter what may happend in our lifes
You are you, and I am I
I wanna rule the world, you wanna wake it up
But we're here for each other
No matter what (what, what, what, what...)

Like fire to the flame,
Like water to the rain
Like blue to the sky
You and I will stick it up for each other
It's our time

Nothing's gonna break us apart
We'll always gonna shine in the dark
Wherever we go, wherever we are
We'll always be like
Two halfs of the same heart...
Same heart...

Standing on the top of the world
Everything is magic
You know that we have it

Even though we're two different girls
You know it's okay
Time to celebrate, yeah

It's the greatest moment of our lifes
You are you, and I am I
I wanna rule the world, you wanna wake it up
But we're here for each other
No matter what (what, what, what, what...)

Like fire to the flame, (fire to the flame...)
Like water to the rain, (water to the rain...)
Like blue to the sky
You and I will stick it up for each other
It's our time, (our time...)

Nothing's gonna break us apart, (break us apart...)
We'll always gonna shine in the dark
Wherever we go, wherever we are
We'll always be like
Two halfs of the same heart...
Same heart...
(Shine in the dark!)

Ah, woo!
Let's go girl, let's go girl!
Hey, hey, hey!

Like fire to the flame
Like water to the rain
Like blue to the sky
You and I will stick it up for each other
It's our time!

Nothing's gonna break us apart
We'll always gonna shine in the dark
Wherever we go, wherever we are
We'll always be like
Two halfs of the same heart...
Same heart...

Yeah, yeah, yeah, hey...!
Same heart...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę światła reflektorów w moich snach
Chcę go dosięgnąć
Dowiedzieć się, o co tu chodzi

Wszystkie głowy się odwracają
...?
Lepiej nam razem.


Nie ważne co stanie się w naszym życiu
Ty to ty, a ja to ja
Ja chcę rządzić światem, a ty chcesz go obudzić
Ale jesteśmy tu dla siebie
Nie ważne co się stanie...


Jak ogień i płomień
Jak woda i deszcz
Jak błękit i niebo
Tak i my trzymamy się razem
To jest nasz czas


Nic nas nie rozdzieli
Zawsze będziemy lśnić w mroku
Dokądkolwiek pójdziemy, gdziekolwiek jesteśmy
Zawsze będziemy jak
Dwie połówki tego samego serca
Tego samego serca...

Stoimy na szczycie świata
Wszystko jest magiczne
Wiesz, że to mamy


Nawet jeśli jesteśmy dwiema innymi dziewczynami
Wiesz, że jest ok
Czas świętować...


To najlepsze chwile naszego życia
Ty to ty, a ja to ja
Ja chcę rządzić światem, a ty chcesz go obudzić
Ale jesteśmy tu dla siebie
Nie ważne co się stanie...


Jak ogień i płomień
Jak woda i deszcz
Jak błękit i niebo
Tak i my trzymamy się razem
To jest nasz czas

Nic nas nie rozdzieli
Zawsze będziemy lśnić w mroku
Dokądkolwiek pójdziemy, gdziekolwiek jesteśmy
Zawsze będziemy jak
Dwie połówki tego samego serca
Tego samego serca...
(Lśniącego w ciemności ! )


Jak ogień i płomień
Jak woda i deszcz
Jak błękit i niebo
Tak i my trzymamy się razem
To jest nasz czas

Nic nas nie rozdzieli
Zawsze będziemy lśnić w mroku
Dokądkolwiek pójdziemy, gdziekolwiek jesteśmy
Zawsze będziemy jak
Dwie połówki tego samego serca
Tego samego serca...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Shake It Up: Made in Japan

Komentarze (6):

Domi099 16.02.2013, 18:20
(0)
Piękna piosenka moim zdaniem :3

lamuska12 4.02.2013, 15:03
(0)
i jeszcze chciałam dodać, że jak ktoś chce ze mną popisać na tekstowo.pl, to b. chętnie, o czym kolwiek ;)

lamuska12 4.02.2013, 15:00
(0)
fajnaa ♥ ogólnie to lb piosenki Zenday'i oprócz Shake Santa :p tak to jestem jej fanką i uważam jest ma śliczny głos, fajny gist i jest piękna :*

zendaya333 29.12.2012, 21:08
(+1)
The best of! <3 <3 <3

Gosia116 25.12.2012, 20:14
(+1)
Jest boska! Oby więcej takich piosenek :)

klaudia1456 8.08.2012, 17:15
(+5)
to jest moje ulubiona piosenka Zendayi i teraz czekam na jej album bo wczoraj podpisała kontrakt z Hollywood Records :)

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności