Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zero Assoluto
Popularne teksty
11. Jimin - Who
Zero Assoluto - Quello che mi davi tu
Quello che mi davi tu
Tekst dodał(a): natuszla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marianetta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frozengirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ciao, come stai? Tutto bene
Mi hai pensato mai? Sai,giusto ieri
Ti ho vista, camminavi tra i negozi
Quanti ricordi, mi son tornati in mente
Guardando i tuoi capelli
Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu
È stato eterno, senza fiato
Solo un momento, giusto il tempo
Di sentire l’inverno, che ci avvolge stanotte
E ti fa perdere il senso che a volte, sembrava molto più intenso
Molto più bello, molto più forte di questo
E solo quando ritorni, fermo nel tempo,
Trovando la forza che ho perso
(Tu)
Tu così importante, tu così presente, tu così per sempre
(io)
Che mi vesto dei miei limiti, tutto se n’è andato ma restano i brividi
E mi aspettavo,sai?, tutto più facile, è che nessuno ti insegna a ricevere
Forse non serve adesso più chiedere scusa, lo senti questo silenzio che pesa
Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu
Mi hai pensato mai? Sai,giusto ieri
Ti ho vista, camminavi tra i negozi
Quanti ricordi, mi son tornati in mente
Guardando i tuoi capelli
Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu
È stato eterno, senza fiato
Solo un momento, giusto il tempo
Di sentire l’inverno, che ci avvolge stanotte
E ti fa perdere il senso che a volte, sembrava molto più intenso
Molto più bello, molto più forte di questo
E solo quando ritorni, fermo nel tempo,
Trovando la forza che ho perso
(Tu)
Tu così importante, tu così presente, tu così per sempre
(io)
Che mi vesto dei miei limiti, tutto se n’è andato ma restano i brividi
E mi aspettavo,sai?, tutto più facile, è che nessuno ti insegna a ricevere
Forse non serve adesso più chiedere scusa, lo senti questo silenzio che pesa
Non pensavo, che
Bastasse così poco, per ricordare
Chi cercavo di dimenticare, da tanto tempo
Per paura di non trovare
Un'altra che mi desse
Quello che mi davi tu, che avevi tu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCześć, jak się masz? Wszystko dobrze
Myślałaś kiedyś o mnie? Wiesz, wczoraj
Widziałem jak przechadzasz się między sklepami
Ileż wspomnień nagle do mnie powróciło
Patrząc na twoje włosy
Nie myślałem, że
Wystarczy tak mało, aby przypomnieć sobie,
Kogo od tak dawna starałem się zapomnieć
Z obawy, że nie znajdę
Innej, która mi da
To, co mi dawałaś ty, co miałaś ty
To było wieczne, bez końca
Jeden tylko moment, we właściwym czasie
Aby poczuć zimę, która nadciągnęła nagle
I gubisz sens ,który czasem wydaje się
Tak intensywny
Tak piękny, o wiele silniejszy od tego
Tylko kiedy wracasz zatrzymuję się w czasie,
Znajdując siłę, którą zgubiłem
Ty
Ty jesteś tak ważna, tak obecna, na zawsze
Ja
Jakby ubrany w swoje ograniczenia, wszystko odeszło, ale zostały trzęsące się ramiona
I czekałem, wiesz? Wszystko najprostsze,
Nikt ciebie nie nauczył dostawać
Może nie wypada teraz powiedzieć przepraszam,
Usłysz tą ciszę, która zapadła
Nie myślałem, że
Wystarczy tak niewiele, aby przypomnieć sobie,
Kogo od tak dawna chciałem zapomnieć
Z obawy, że nie znajdę
Innej, która mi da
To, co mi dawałaś ty, co miałaś ty
Myślałaś kiedyś o mnie? Wiesz, wczoraj
Widziałem jak przechadzasz się między sklepami
Ileż wspomnień nagle do mnie powróciło
Patrząc na twoje włosy
Nie myślałem, że
Wystarczy tak mało, aby przypomnieć sobie,
Kogo od tak dawna starałem się zapomnieć
Z obawy, że nie znajdę
Innej, która mi da
To, co mi dawałaś ty, co miałaś ty
To było wieczne, bez końca
Jeden tylko moment, we właściwym czasie
Aby poczuć zimę, która nadciągnęła nagle
I gubisz sens ,który czasem wydaje się
Tak intensywny
Tak piękny, o wiele silniejszy od tego
Tylko kiedy wracasz zatrzymuję się w czasie,
Znajdując siłę, którą zgubiłem
Ty
Ty jesteś tak ważna, tak obecna, na zawsze
Ja
Jakby ubrany w swoje ograniczenia, wszystko odeszło, ale zostały trzęsące się ramiona
I czekałem, wiesz? Wszystko najprostsze,
Nikt ciebie nie nauczył dostawać
Może nie wypada teraz powiedzieć przepraszam,
Usłysz tą ciszę, która zapadła
Nie myślałem, że
Wystarczy tak niewiele, aby przypomnieć sobie,
Kogo od tak dawna chciałem zapomnieć
Z obawy, że nie znajdę
Innej, która mi da
To, co mi dawałaś ty, co miałaś ty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):