Teksty piosenek > Z > Zero Assoluto > Settimana di ricordi
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Zero Assoluto - Settimana di ricordi

Settimana di ricordi

Settimana di ricordi

Tekst dodał(a): domusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marianetta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frozengirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Settimana di ricordi

Sei tu che mi fai morire
Se mi guardi rischio di impazzire
E' una cosa che non è normale
Dimmelo tu cosa devo fare
Sei tu l’unica ragione
Chiodo fisso della mia passione
Ti avvicini ma attenta te
Fai un passo di più e non rispondo di me

Questa sera ti rivedo
Spero che sarà
Quella solita tortura
Che mi segue da
Troppo tempo
E mi sento di mentire a tutto il mondo
Ma sto attento che
Che nessuno si accorga
Di questo sguardo che
Che mi osserva che ti osserva
Nonostante me
E lo sai bene che ti voglio
Ma ho già fatto la mia scelta ormai da tempo

Sei tu che mi fai morire
Se mi guardi rischio di impazzire
E' una cosa che non è normale
Dimmelo tu cosa devo fare
Sei tu l’unica ragione
Chiodo fisso della mia passione
Ti avvicini ma attenta te
Fai un passo di più e non rispondo di me

Ogni volta ti ritrovo qui davanti a me
Mi allontano ma non serve e lo sai anche te
E tu mi piaci e lo sai
Che se insisti forse riuscirai
Ti guardo mi guardi
Un passo ti scansi
Ti guardo non guardi
Dimmi cosa vuoi perché mi tenti senti

Sei tu che mi fai morire
Se mi guardi rischio di impazzire
E' una cosa che non è normale
Dimmelo tu cosa devo fare
Sei tu l’unica ragione
Chiodo fisso della mia passione
Ti avvicini ma attenta te
Fai un passo di più e non rispondo di me

O trovo la forza o mollo
Prendo atto di questo ma sbaglio
Saresti solo una luce da spegnere
Una settimana di ricordi da aggiungere
Da quale parte nascosti dietro un letto
Dimenticati dentro l’ultimo cassetto
Un altro problema da risolvere
che mi fa vincere o perdere

Sei tu che mi fai morire
Se mi guardi rischio di impazzire
E' una cosa che non è normale
Dimmelo tu cosa devo fare
Sei tu l’unica ragione
Chiodo fisso della mia passione
Ti avvicini ma attenta te
Fai un passo di più e non rispondo di me (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tydzień wspomnień

To ty sprawiasz, że cierpię
Jeśli spojrzysz, mogę oszaleć
To nie jest normalne
Powiedz mi co mam robić
Jesteś jedyną rozważną
Powodem mojej namiętności
Zbliż się, ale uważaj
Zrobisz krok dalej a ja za siebie nie odpowiadam

Wieczorem znów cię zobaczę
Oczekuję
tej samej tortury co zawsze
co mnie prześladuje
od zbyt długiego czasu
Czuję, że okłamuję cały świat
ale obiecuję, że
nikt się nie zorientuje
kto obserwuje mnie, ciebie
chyba że ja
a ty wiesz dobrze, że cię pragnę
ale dokonałem wyboru jakiś czas temu


To ty sprawiasz, że cierpię
Jeśli spojrzysz, mogę oszaleć
To nie jest normalne
Powiedz mi co mam robić
Jesteś jedyną rozważną
Powodem mojej namiętności
Zbliż się, ale uważaj
Zrobisz krok dalej a ja za siebie nie odpowiadam

Każdym razem, kiedy cię mam naprzeciw
oddalam się, ale to nie pomaga i też o tym wiesz
podobasz mi się, wiesz o tym
jeśli się oprzesz, może ci się uda
patrzę na ciebie, ty patrzysz na mnie
jeden krok i się oddalisz
patrzę na ciebie, nie patrz
powiedz czego chcesz bo mnie kusisz

To ty sprawiasz, że cierpię
Jeśli spojrzysz, mogę oszaleć
To nie jest normalne
Powiedz mi co mam robić
Jesteś jedyną rozważną
Powodem mojej namiętności
Zbliż się, ale uważaj
Zrobisz krok dalej a ja za siebie nie odpowiadam

Albo się odważę, albo oszaleję
Zdaję sobie sprawę z mojego błędu
Byłabyś światłem do zapalenia
Tygodniem wspomnień do dodania
Po której części łóżka się schowasz
Zapomnę cię w ciemnym kącie
To następny problem do rozwiązania
czy mi pozwolisz wygrać czy przegrać

To ty sprawiasz, że cierpię
Jeśli spojrzysz, mogę oszaleć
To nie jest normalne
Powiedz mi co mam robić
Jesteś jedyną rozważną
Powodem mojej namiętności
Zbliż się, ale uważaj
Zrobisz krok dalej a ja za siebie nie odpowiadam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności