Teksty piosenek > Z > Ziggy Marley > Good Old Days
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 543 oczekujących

Ziggy Marley - Good Old Days

Good Old Days

Good Old Days

Tekst dodał(a): @ngel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dokpkp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dokpkp Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Irie days*, come on play,
Let the angels fly, let the devils die.
Got to do what you can, with the time at hand,
Ali boom mah, yeah, ali boom mah, yeah.
Don't worry your mind, it's just the test of time,
In five years these be the good old days.

No one knows, what the future holds,
For everything has a season.
It's not a time for war, it's a time for peace,
Tomorrow knows, tomorrow woes.
I remember when, grandpa use to say,
Grandson these be the good old days.

These be the good old days..
These be the good old days..
These be the good old days..
These be the good old days..

Now comes the moon with its starry lights,
And so begins the night life.
The tribal dance puts me in a trance,
As she pulls me in, with her magic swing.
I asked of her: "What do we celebrate?"
She said to me: "These be the good old days."

These be the good old days..
These be the good old days..
These be the good old days..
These be the good old days..

leh leh leh leh leh leh leh leh..

There is no future, there is only now.
Let's cherish these moments that we now know.

These be the good old days..
These be the good old days..
These be the good old days..
These be the good old days..

leh leh leh leh leh leh leh leh..

*irie - chiefly in Jamaican English

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nadchodzą cudowne dni
Niech anioły latają, niech diabły umierają.
Możesz robić, co chcesz, mając czas na wyciągnięcie ręki,
Oh, do diabła, nie. Oh, do diabła, nie.*
Nie martw tym, o czym myślisz, to tylko próba czasu,
Za pięć lat powrócą stare dobre czasy.

Nikt nie wie, co przyniesie przyszłość,
Wszystko ma swój czas
To nie jest czas na wojnę, to czas na pokój,
Jutro okaże się, ile mamy szczęścia
Pamiętam, kiedy dziadek mawiał,
Wnuku to te stare dobre czasy.

To są stare dobre czasy ...
To są stare dobre czasy ...
To są stare dobre czasy ...
To są stare dobre czasy ...

Teraz wschodzi księżyc z gwieździstymi światłami,
I tak zaczyna się nocne życie.
Taniec plemienny wprawia mnie w trans,
Wciąga mnie swoim magicznym huśtaniem.
Zapytałem ją: "Co świętujemy?"
Powiedziała mi: "To są te stare dobre czasy".

To są stare dobre czasy ...
To są stare dobre czasy ...
To są stare dobre czasy ...
To są stare dobre czasy ...

leh leh leh leh leh leh leh leh ..

Nie ma przyszłości, jest tylko tu i teraz.
Cieszmy się tymi chwilami, które teraz znamy.

To są stare dobre czasy ...
To są stare dobre czasy ...
To są stare dobre czasy ...
To są stare dobre czasy ...

leh leh leh leh leh leh leh leh ...

*okrzyk widzów przed walką bokserską pomiędzy
Muhammadem Ali a Georgem Foremanem
w Zairze ... "zabij go"

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Dragonfly (2003)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności