Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ziggy Marley
Popularne teksty
19. Cypis - Psiocha
Ziggy Marley - Keep on Dreaming
Keep on Dreaming
Tekst dodał(a): natka321
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aysbyiea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
when you left me, I didn't cry, but my heart was heavy
as heavy as lead
I sit there thinking with no thoughts in my head
I could not be comforted, by the living or the dead
so I keep on dreaming to communicate
and I keep on dreaming if that's what it take
keep on dreaming, it's never too late
keep on dreaming, cause that's what it take
I see you in my visions, and it seems you're right here
I wish I didn't have to wake up, but here comes the light of day
it's been too long now, since you went away
won't you come back, so we can play
( Chorus )
I knew it wasn't over, it was only the start
cause I see the light that shines in the dark
the questions have answers, my love isn't lost
fate put us together, so nothing can tear us apart
( Chorus )
as heavy as lead
I sit there thinking with no thoughts in my head
I could not be comforted, by the living or the dead
so I keep on dreaming to communicate
and I keep on dreaming if that's what it take
keep on dreaming, it's never too late
keep on dreaming, cause that's what it take
I see you in my visions, and it seems you're right here
I wish I didn't have to wake up, but here comes the light of day
it's been too long now, since you went away
won't you come back, so we can play
( Chorus )
I knew it wasn't over, it was only the start
cause I see the light that shines in the dark
the questions have answers, my love isn't lost
fate put us together, so nothing can tear us apart
( Chorus )
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy mnie zostawiłaś, nie płakałem, ale moje serce było ciężkie, tak ciężkie jak z ołowiu
Siedziałem tam rozmyślając, bez cienia nadziei
Nikt nie mógł mnie pocieszyć, ani żyjący ani śmierć
Więc dalej marzę, by się spotkać
i nadal marzę, jeśli tego trzeba
nadal marzę, nigdy nie jest za późno,
nadal marzę, bo tak trzeba
Widzę Cię w mojej wyobraźni i wydaje mi się, że jesteś tutaj naprawdę,
Żałuję, że muszę się obudzić, ale dociera tu światło dnia,
To trwa już zbyt długo, od kiedy odeszłaś
Nie chcesz wrócić, więc możemy dalej (w to) grać
Refren: więc nadal marzę...
Wiedziałem, że to nie był koniec, to był dopiero początek,
ponieważ widzę światło, które świeci w ciemności,
pytania mają odpowiedzi, moja miłość dalej trwa
przeznaczenie zbliża nas do siebie, więc nic nie może nas rozdzielić.
Refren: więc nadal marzę...
Siedziałem tam rozmyślając, bez cienia nadziei
Nikt nie mógł mnie pocieszyć, ani żyjący ani śmierć
Więc dalej marzę, by się spotkać
i nadal marzę, jeśli tego trzeba
nadal marzę, nigdy nie jest za późno,
nadal marzę, bo tak trzeba
Widzę Cię w mojej wyobraźni i wydaje mi się, że jesteś tutaj naprawdę,
Żałuję, że muszę się obudzić, ale dociera tu światło dnia,
To trwa już zbyt długo, od kiedy odeszłaś
Nie chcesz wrócić, więc możemy dalej (w to) grać
Refren: więc nadal marzę...
Wiedziałem, że to nie był koniec, to był dopiero początek,
ponieważ widzę światło, które świeci w ciemności,
pytania mają odpowiedzi, moja miłość dalej trwa
przeznaczenie zbliża nas do siebie, więc nic nie może nas rozdzielić.
Refren: więc nadal marzę...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):