Teksty piosenek > Z > Zombina and the Skeletones > Christina
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 556 oczekujących

Zombina and the Skeletones - Christina

Christina

Christina

Tekst dodał(a): itai Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Christina, don't you cry,
Your scars don't look too bad tonight.
You found a place to hide
in the shadows, where you lie.
You stumble as you walk, Christina,
It's such a crying shame.
Nature deprived you of all elegance & grace...

Down from the sky,
A dead star will fall,
For the ugliest angel of them all.

Your father breaks your heart,
He keeps you and your love apart.
And though you want to cry,
You just smile and close your eyes.
The whispers in the daytime turn to laughter in the night,
You don't fight, yeah,
You just hide.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Christino, nie płacz.
Twoje rany tej nocy już nie wyglądają tak źle.
W cieniach, w których leżysz znalazłaś miejsce by się ukryć.
Potykasz się, gdy idziesz, Christino:
to taki wstyd!
Natura pozbawiła cię elegancji i łaski.

Spadaj z nieba, martwa gwiazda upadnie
dla najbrzydszego z aniołów.

Twój ojciec złamał ci serce i trzyma cię
z twoją niezależną miłością.
I choć chcesz zapłakać po prostu się uśmiechasz
przez zamknięte oczy.
Szepty dnia w nocy zamieniają się w śmiech,
a ty nie walczysz... tak... po prostu się ukrywasz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności