Zveri - Kvartira

Ты ходишь в нижнем белье
По квартире моей,
Я понимаю-лето, жарко, но меня пожалей:
Так издеваться нельзя
И я начну скоро выть,
А ты не слышишь меня
И продолжаешь ходить!
Я ничего не хочу,
Хочу лишь только тебя!
Моя гитара в пыли
Три месяца и три дня!
Я оборву телефон,
Я потеряю ключи,
Ну всё, теперь - никуда,
И если хочешь - кричи!

Раздеваться нету смысла -
Всё случится очень быстро.
Всё! Завертелось всё!
Ты меня совсем не слышишь,
От любви быстрее дышишь,
Всё! Сердце в решето!

Не знаю кто из нас зверь,
Наверно раньше был я,
Но я не знаю теперь -
Ты пожираешь меня,
И моё тело горит
Вполне понятным огнём,
А ты всё делаешь вид
Как будто ты ни при чём!
Я ничего не хочу,
Хочу лишь только тебя!
Моя гитара в пыли
Три месяца и три дня!
Я оборву телефон,
Я потеряю ключи,
Ну всё, теперь - никуда,
И если хочешь - кричи!

Раздеваться нету смысла -
Всё случится очень быстро.
Всё! Завертелось всё!
Ты меня совсем не слышишь,
От любви быстрее дышишь,
Всё! Сердце в решето!

----------

(Polska transliteracja piosenki)

Ty chodzisz w niżnem belie po kwatirie majej
Ja ponimaju: leta – żarka na mienia pożelaj
Tak izdiewatsja nelzja i ja naćnu skara wyt
A ty nie słyszysz mienia i pradałżajet chadzit.

Ja niciewo nie chaciu, chaciu liż tolka tiebia
Maja gitara w pyli tri miesjaca i tri dnia
Ja abarwu tieliefon, ja patieraju kljuczy
No wsjo, tiepier nikuda i jesli chocież kriczi

Razdiewatsja nietu smysła
Wsja sluczitsja acień bystra
Wsja zawiertielas wsjo
Ty mienia sawsem nie słyszysz
At ljubwi bystrieie dyszysz
Wsja sierdce w rieszieta

Nie znaju, kto iz nas zwier. Nawierna ransze byl ja
No ja nie znaju tiepier - ty pożirajesz mienia
I mare tiela garit wpalne paniatnym agniom
A ty wsje dziełajesz wid kak budto ty ni pri cziom

Ja niciewo nie chaciu, chaciu liż tolka tiebia
Maja gitara w pyli tri miesjaca i tri dnia
Ja abarwu tieliefon, ja patieraju kljuczy
No wsjo, tiepier nikuda i jesli chocież kriczi

Razdiewatsja nietu smysła
Wsja sluczitsja acień bystra
Wsja zawiertielas wsjo
Ty mienia sawsem nie słyszysz
At ljubwi bystrieie dyszysz
Wsja sierdce w rieszieta