Teksty piosenek > Pozostali > 5 Seconds of Summer > Drown (Bring Me The Horizon cover)
2 460 662 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 328 oczekujących

5 Seconds of Summer - Drown (Bring Me The Horizon cover)

Drown (Bring Me The Horizon cover)

Drown (Bring Me The Horizon cover)

Tekst dodał(a): mamtosty Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mamtosty Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mamtosty Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What doesn't kill you
Makes you wish you were dead
Got a hole in my soul growing deeper and deeper
And I can't take
One more moment of this silence
The loneliness is haunting me
And the weight of the worlds getting harder to hold up

It comes in waves
I close my eyes
Hold my breath
And let it bury me
I'm not ok
And it's not alright
Won't you drag the lake
And bring me home again?

Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
Who will make me fight?
Drag me out alive?
Save me from myself
Don't let me drown

What doesn't kill you
Leaves you broken instead
Got a hole in my soul growing deeper and deeper
And I can't take
One more moment of this silence
The loneliness is haunting me
And the weight of the worlds getting harder to hold up

It comes in waves
I close my eyes
Hold my breath
And let it bury me
I'm not ok
And it's not alright
Won't you drag the lake
And bring me home again

Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
Who will make me fight?
Drag me out alive?
Save me from myself
Don't let me drown

'Cause you know that I can't do this on my own
'Cause you know that I can't do this on my own
'Cause you know that I can't do this on my own
'Cause you know that I can't do this on my own x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co cię nie zabije
Sprawi, że będziesz marzył o śmierci
Otwór w mojej duszy pogłębia się i pogłębia
I nie zniosę
Kolejnego momentu tej ciszy
Samotność mnie nawiedza
I ciężar świata staje się coraz cięższy do udźwignięcia

To nadchodzi falami
Zamykam oczy
Wstrzymuję oddech
I pozwalam, by mnie pogrzebało
Nie jest ze mną dobrze
I to nie jest w porządku
Nie przeszukałbyś jeziora
Żeby sprowadzić mnie z powrotem do domu?

Kto mi teraz pomoże?
Skoczy, kiedy jestem na dnie?
Ocal mnie przed samym sobą
Nie pozwól mi utonąć
Kto sprawi, że zacznę walczyć?
Przywróci mnie do życia?
Ocal mnie przed samym sobą
Nie pozwól mi utonąć

Co cię nie zabije
Zostawi cię w zamian zdruzgotanego
Otwór w mojej duszy pogłębia się i pogłębia
I nie zniosę
Kolejnego momentu tej ciszy
Samotność mnie nawiedza
I ciężar świata staje się coraz cięższy do udźwignięcia

To nadchodzi falami
Zamykam oczy
Wstrzymuję oddech
I pozwalam, by mnie pogrzebało
Nie jest ze mną dobrze
I to nie jest w porządku
Nie przeszukałbyś jeziora
Żeby sprowadzić mnie z powrotem do domu?

Kto mi teraz pomoże?
Skoczy, kiedy jestem na dnie?
Ocal mnie przed samym sobą
Nie pozwól mi utonąć
Kto sprawi, że zacznę walczyć?
Przywróci mnie do życia?
Ocal mnie przed samym sobą
Nie pozwól mi utonąć

Nie pozwól mi utonąć
Bo wiesz, że nie mogę sam sobie z tym poradzić
Bo wiesz, że nie mogę sam sobie z tym poradzić
Bo wiesz, że nie mogę sam sobie z tym poradzić
Bo wiesz, że nie mogę sam sobie z tym poradzić x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Oliver Sykes

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Bring Me The Horizon

Płyty:

That;s the spirit

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 460 662 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności