Teksty piosenek > B > Bashar Murad > Intifada on the Dance Floor
2 440 856 tekstów, 31 484 poszukiwanych i 489 oczekujących

Bashar Murad - Intifada on the Dance Floor

Intifada on the Dance Floor

Intifada on the Dance Floor

Tekst dodał(a): klamstrakur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klamstrakur Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klamstrakur Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

وظفك؟ وظفك؟
وظفك؟ مين اللي وظفك؟
مسؤول الحفلة طالع زي الزمبرك
مش عارفين يعني. صفتك مين يعني؟
كنا مكيفين وبعدين شفنا منظرك
وظفك؟ وظفك؟
وظفك؟ مين اللي وظفك؟
مسؤول الحفلة طالع زي الزمبرك
مش عارفين يعني. صفتك مين يعني؟
كنا مكيفين وبعدين شفنا منظرك

مسخرة! شو هالمسخرة؟
داخل بسلاحك عنا زي الاسد
مش مفهوم يعني. مين بتكون قلي؟
فردي بطخ ورود بركي تزين هالبلد

وظفك؟ وظفك؟

استسلم للموسيقى
ارفع ايديك حرك اجريك
كسر كل الحواجز البتسكر عليك ما تفكر
هون ما في حدود فك القيود
كلشي موجود متوفر
مين ما بتكون
شمال للجنوب
شمال للجنوب
!منرحب

رنوا الارم دقو الجراس
وين الانذار؟
نبهوا الجيران
!المكان راح يقلب نار

Intifada! Intifada on the dance floor!
Intifada! Don't stop, give me more!

فوق، فوق، فوق
ايدين لفوق علي الصوت
فوق، فوق، فوق
ايدين لفوق علي الصوت

عالساحة عنا معركة
بتضل تزيد الحركة
بتضل تزيد الحركة
والباقي بضل عالبركة
ما تسألني كيف وليه
عالساحة منعمل دولة

وظفك؟ وظفك؟
Intifada! Intifada on the dance floor!
Intifada! Don't stop, give me more
(فوق، فوق، فوق
ايدين لفوق علي الصوت)
Intifada! Intifada on the dancefloor!
Intifada! Don't stop, give me more
(وظفك؟)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zatrudnił cię, zatrudnił cię
Zatrudnił cię, kto cię zatrudnił?
Szef imprezy
Wyskoczyłeś jak sprężyna
Nie wiemy, kim dokładnie jesteś
Bawiliśmy się świetnie, dopóki się nie pojawiłeś
Zatrudnił cię, zatrudnił cię
Kto cię zatrudnił?
Szef imprezy
Wyskoczyłeś jak sprężyna
Nie wiemy, kim dokładnie jesteś
Bawiliśmy się świetnie, dopóki się nie pojawiłeś

Kpina! Co to za kpina?
Przyszedłeś do nas ze swoją bronią, jak lew
Nie jest jasne, kim dokładnie jesteś, powiedz mi
Moja broń strzela kwiatami, które mogą ozdobić to miasto.

Zatrudnił cię, zatrudnił cię

Poddaj się muzyce,
Podnieś ręce do góry, poruszaj stopami.
Przełam wszystkie bariery, które zamykają ci się przed twarzą
Nie myśl, tutaj nie mamy granic
Zdejmij kajdany, tutaj wszystko jest dostępne
Kimkolwiek jesteś,
z północy na południe, z północy na południe,
Witamy!

Wznieście alarm, zadzwońcie w dzwony,
Gdzie jest ostrzeżenie?
Poinformuj sąsiadów
To miejsce zaraz stanie w ogniu!

Intifada! Intifada na parkiecie!
Intifada! Nie przestawaj, daj mi więcej!

W górę, w górę, w górę,
Ręce w górę, dźwięk głośniej
W górę, w górę, w górę,
Ręce w górę, dźwięk głośniej

Na parkiecie mamy bitwę
Ruszamy dalej,
Ruszamy dalej,
A całą resztę zostawiamy losowi
Nie pytaj mnie jak i dlaczego
Na parkiecie budujemy naród.

Zatrudnił, zatrudnił cię
Intifada! Intifada na parkiecie!
Intifada! Nie przestawaj, daj mi więcej!
(W górę, w górę, w górę,
Ręce w górę, dźwięk głośniej)
Intifada! Intifada na parkiecie!
Intifada! Nie przestawaj, daj mi więcej!
(Zatrudnił cię?)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bashar Murad

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Płyty:

Maskhara!

Ciekawostki:

"Intifada" oznacza powstanie, bunt. W palestyńskim kontekście odnosi się do różnych form sprzeciwu wobec opresji: w tym przypadku budowania swojej tożsamości poprzez muzykę.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 856 tekstów, 31 484 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności