Teksty piosenek > D > Dio (USA) > Straight Through The Heart
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 756 oczekujących

Dio (USA) - Straight Through The Heart

Straight Through The Heart

Straight Through The Heart

Tekst dodał(a): Gaźnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojtekdio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hanging from the cobwebs in you mind
It looks like a long, long way to fall
No one ever told me life was kind
I guess I never heard it, never heard it all


Living in a world of make believe
I can hide behind what's real
But wearing your emotions on your sleeve
And they all know what you feel


And here it comes again
Straight through the heart
Straight through the heart


Oh, never tell a secret with your eyes
It's the eyes that let you down
Tell a little truth with many lies
It's the only way I've found


Oh here it comes again
Straight through the heart
Straight through the heart


Shout to the wind
How can you hurt me this way
Oh once it begins
It looks like it's coming to stay


Hanging from the cobwebs in your mind
It looks like a long, long way to fall
No one ever told me life was kind
I Guess I never heard it, never heard it all, no!


But here it comes again
Straight through the heart
Straight through the heart
Straight through the heart


Here it comes again
Straight through the heart
In the middle of the heart
Now don't stand still, they'll get you
Right through your heart


And here it comes, here it comes again
Straight through the heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wisząc w pajęczynach twego umysłu
Upadek będzie długi, długi
Nikt mi nie powiedział, że życie jest przyjemne
Chyba nigdy tego nie słyszałem, nigdy
Żyjąc w świecie pozorów
Mogę ukryć się za tym co, rzeczywiste
Ale nosząc uczucia na wierzchu
Wszyscy dowiedzą się, co czujesz

I przytrafia się to znów
Przeszywa serce
Przeszywa serce

Oh, nie wyjawiaj sekretu spojrzeniem
Oczy - to one Cię wydadzą
Powiedz małą prawdę z pośród kłamstw
To jedyny sposób, który znalazłem

I przytrafia się to znów
Przeszywa serce
Przeszywa serce

Krzycz na wietrze
Jak możesz mnie tak krzywdzić?
Oh, jak tylko się zacznie
To już tak chyba zostanie

Wisząc w pajęczynach twego umysłu
Upadek będzie długi, długi
Nikt mi nie powiedział, że życie jest przyjemne
Chyba nigdy tego nie słyszałem, nigdy

I przytrafia się to znów
Przeszywa serce
Przeszywa serce
Przeszywa serce
I przytrafia się to znów
Przeszywa serce
W sam środek serca
Nie stój tak, dopadną Cie
Dokładnie przez serce
I przytrafia się to znów, przytrafia się to znów
Przeszywa serce

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ronnie James Dio

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jimmy Bain, Ronnie James Dio,

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Dio

Covery:

Jorn, Halestorm

Płyty:

Holy Diver, Dio

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 756 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności