Teksty piosenek > I > IL Volo > Hasta Dónde
2 457 173 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 481 oczekujących

IL Volo - Hasta Dónde

Hasta Dónde

Hasta Dónde

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): almida Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dónde estás escondida
Tu cama está tendida
Dime dónde has dormido
Que no pienso tranquilo

Me ha ganado la magia
La magnolia del patio se marchitó
Me tomó por sorpresa
Que de un tiempo esta parte soy tu presa
Que me derrito si me besas
Que mi horizonte ya no quiere ver el sol
Que me haces daño y que me nublas la vida
Vestida de cielo te vuelvo a buscar

Hasta donde el deseo me pueda llevar
Beso fulminante me puede matar
No soy precavido que me arriesgo contigo
Que eres libertad

Me ha ganado la magia
La magnolia del patio se marchitó
Me tomó por sorpresa
Que de un tiempo esta parte soy tu presa
Que me derrito si me besas
Que mi horizonte ya no quiere ver el sol
Que me haces daño y que me nublas la vida
Vestida de cielo te vuelvo a buscar

Hasta donde el deseo me pueda llevar
Beso fulminante me puede matar
Que no soy un suicida tan solo soy víctima de mi verdad

Hasta donde es el límite para soñar
Con ese que me juzgas si te quiero amar
Que no soy precavido que me arriesgo contigo
Que eres mi verdad

Hasta donde es el límite para soñar
Con ese que me juzgas si te quiero amar
Que no soy precavido que me arriesgo contigo
Que eres mi verdad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie się chowasz
Twoje łóżko jest ścielone
Powiedz mi, gdzie spałeś
Nie myślę łatwo

Magia mnie zwyciężyła
Magnolia na dziedzińcu wyblakła
Zaskoczyło mnie to
Przez pewien czas jestem tą ofiarą
Że stopię się, jeśli mnie pocałujesz
Że mój horyzont nie chce już widzieć słońca
Że mnie skrzywdzisz i że zmętniasz moje życie
Odziani w niebo, znów cię szukam

O ile pragnienie może mnie zabrać
Więdnący pocałunek może mnie zabić
Nie jestem ostrożny, że ryzykuję z tobą
Że jesteś wolnością

Magia mnie zwyciężyła
Magnolia na dziedzińcu wyblakła
Zaskoczyło mnie to
Przez pewien czas jestem tą ofiarą
Że stopię się, jeśli mnie pocałujesz
Że mój horyzont nie chce już widzieć słońca
Że mnie skrzywdzisz i że zmętniasz moje życie
Odziani w niebo, znów cię szukam

O ile pragnienie może mnie zabrać
Więdnący pocałunek może mnie zabić
Że nie jestem samobójcą, jestem tylko ofiarą mojej prawdy

Jak daleko jest granica marzeń
Z tym, który mnie osądza, jeśli chcę cię kochać
Że nie jestem ostrożny, że ryzykuję z tobą
Że jesteś moją prawdą

Jak daleko jest granica marzeń
Z tym, który mnie osądza, jeśli chcę cię kochać
Że nie jestem ostrożny, że ryzykuję z tobą
Że jesteś moją prawdą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gian Marco Javier Zignago Alcóver

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Il Volo

Płyty:

Ámame

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 457 173 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 481 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności