Teksty piosenek > I > IU > Shh.. (Feat.Hyein, 조원선 & Special Narr. 패티김)
2 446 125 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 349 oczekujących

IU - Shh.. (Feat.Hyein, 조원선 & Special Narr. 패티김)

Shh.. (Feat.Hyein, 조원선 & Special Narr. 패티김)

Shh.. (Feat.Hyein, 조원선 & Special Narr. 패티김)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

It's not about F (F)
not about L (L)
We got something else

뒷짐을 진채
따라갈래
그녀의 긴 발자국

서로를 이어 (서로를 이어)
How special we are (special we are)

그 존재감에
입을 다무네
영원히 날 앞서는
그 이름은 Shh…

음 아마 첫사랑이지
또한 내 첫 세상
뚫어져라 무언가
바라보는 시선 역시
같은 눈동자를 가진 그녀를
닮아서일까

음 즐거운 악몽이지
우리는 시소에 올라
또 오르락내리락
도통 이해가 안 되는 일이지
유쾌하지 않은 꿈에서까지
널 보며
왜 웃고 있을까

It's not about F (F)
not about L (L)
We got something else

굵고 까맣게 (F)
땋은 양갈래 (L)
이야길 담은 입술

서로를 이어 (서로를 이어)
How special we are (special we are)

참 시시하게 (F)
혹은 비범하게 (L)
한 조각씩 내어준
그 이름은 Shh..

옷자락 휘날리던 등장에 대하여
(Salute)
그보다 꼿꼿하던 퇴장을 향하여
빛에 맞서던 순간도
빛을 등지던 순간도 음음
내내 자신답던 그녀를 위하여

멈춘 적 없는
오랜 혼잣말처럼
나의 시간 어딘가 영원히
풀리지 않는 암호 같은 그녀들에게

It's all about F (F)
All about L (L)
We got something else

난 마주할래 (F)
오랜 감정에 (L)
이름을 붙일 자유

서로를 이어 (서로를 이어)
How special we are (special we are)

끝내 재가 될 때 (F)
까지 내 안에 (L)
빨갛게 숨 타오를
그 이름은 Shh..

여기
낡은 이야기 하나 있죠
모두가 다 아는, 그러나 또 모르는
그 이름은 Shh..









[Romanizacja]

It's not about F (F)
not about L (L)
We got something else

dwisjimeul jinchae
ttaragallae
geunyeoui gin baljaguk

seororeul ieo (seororeul ieo)
How special we are (special we are)

geu jonjaegame
ibeul damune
yeongwonhi nal apseoneun
geu ireumeun Shh…

eum ama cheossarangiji
ttohan nae cheot sesang
tdulheojyeora mueonga
baraboneun siseon yeoksi
gateun nundongjareul gajin geunyeoreul
talmaseoilkka

eum jeulgeoun akmongiji
urineun sisoe olla
tto oreuraknaerirak
dotong ihaega an doeneun iriji
yukwaehaji anheun kkumeseokkaji
neol bomyeo
wae usgo isseulkka

It's not about F (F)
not about L (L)
We got something else

gulkgo kkamahge (F)
ttaheun yanggallae (L)
iyagil dameun ipsul

seororeul ieo (seororeul ieo)
How special we are (special we are)

cham sisihage (F)
hogeun bibeomhage (L)
han jogakssik naeeojun
geu ireumeun Shh..

osjarak hwinallideon deungjange daehayeo
(Salute)
geuboda kkoskkoshadeon toejangeul hyanghayeo
biche majseodeon sungando
bicheul deungjideon sungando eumeum
naenae jasindapdeon geunyeoreul wihayeo

meomchun jeok eopsneun
oraen honjasmalcheoreom
naui sigan eodinga yeongwonhi
pulliji anhneun amho gateun geunyeodeurege

It's all about F (F)
All about L (L)
We got something else

nan majuhallae (F)
oraen gamjeonge (L)
ireumeul butil jayu

seororeul ieo (seororeul ieo)
How special we are (special we are)

kkeutnae jaega doel ttae (F)
kkaji nae ane (L)
ppalgahge sum taoreul
geu ireumeun Shh..

yeogi
nalkeun iyagi hana issjyo
moduga da aneun, geureona tto moreuneun
geu ireumeun Shh..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
To nie o F (F)
nie o L (L)
Mamy coś innego

Z tyłu podążam
Za nią
Jej długie kroki

Łączymy się nawzajem (łączymy się nawzajem)
Jak bardzo jesteśmy wyjątkowi (jacy jesteśmy wyjątkowi)

W obecności tej
Moje usta się zamykają
Na zawsze mnie wyprzedza
To imię to Shh…

To prawdopodobnie pierwsza miłość
To także mój pierwszy świat
Coś przechodzi przez mnie
Nawet spojrzenie, które na mnie spogląda
Czy ono przypomina tę dziewczynę z takimi samymi oczami?

To radośnie przerażające sny
Wspólnie wspinamy się na linę
W górę i w dół
To rzecz, która pozostaje niezrozumiała
Nawet w zabawnym koszmarze
Patrząc na ciebie
Dlaczego się uśmiecham

To nie o F (F)
nie o L (L)
Mamy coś innego

Gruba i czarna (F)
Pochylone warkocze (L)
Usta pełne historii

Łączymy się nawzajem (łączymy się nawzajem)
Jak bardzo jesteśmy wyjątkowi (jacy jesteśmy wyjątkowi)

Bardzo pospolicie (F)
Lub nadzwyczajnie (L)
Po kawałku oddają
To imię to Shh…

Odejście z wywiniętym ogonem
(Witać)
To stawanie w obliczu jasności
Chwila stania przeciw światłu
Chwila ucieczki przed światłem
Dla niej, która zawsze była wierna sobie

Jak nieustająca rozmowa sam na sam
Moje życie gdzieś na zawsze
Dla tych dziewczyn, których tajemnica nie zostanie nigdy odkryta

To wszystko o F (F)
Wszystko o L (L)
Mamy coś innego

Chcę stanąć naprzeciw (F)
Długich emocji (L)
Nadać im imię

Łączymy się nawzajem (łączymy się nawzajem)
Jak bardzo jesteśmy wyjątkowi (jacy jesteśmy wyjątkowi)

Kiedy stanie się ostatecznie (F)
We mnie (L)
Gorący oddech unosi
To imię to Shh..

Tutaj
Jest jedna stara historia
Którą wszyscy znają, ale i nie wiedzą
To imię to Shh..
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

아이유 (IU)

Edytuj metrykę
Muzyka:

이종훈, 이채규

Rok wydania:

2024

Płyty:

The Winning

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 125 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności