Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Machinae Supremacy
Popularne teksty
4. Mortal - Los
6. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
10. Kumi - 10 NA 10
Machinae Supremacy - Beyond Good and Evil
Beyond Good and Evil
Tekst dodał(a): Moris299
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hiosh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moris299
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was at a crossroads,
and I was done
But seems as though
I still stand second to none
even now
Fought my fate and it set me free
with nought but darkness in heart
Mark this day and what I decree
I will show the world who we are
I have this soul now inside me
I need to
I have been asleep for so long
for so long
Whatever happened?
Now the world is coming down around me
Brought back to life again
by allies of days gone by
Whatever was is now a lie
a lie
I was always faster than everyone
I don't need a weapon,
don't need my gun
(to) show you how
I’m trying to hang on
My soul is weak but I will be strong
We are all where we belong
And I need you all to be right here with me
Don’t want these final days of mine to have meant nothing
and if I should die at least I died for something
Don’t want these final days of mine to all go wasted
I will no longer stay in line
and I was done
But seems as though
I still stand second to none
even now
Fought my fate and it set me free
with nought but darkness in heart
Mark this day and what I decree
I will show the world who we are
I have this soul now inside me
I need to
I have been asleep for so long
for so long
Whatever happened?
Now the world is coming down around me
Brought back to life again
by allies of days gone by
Whatever was is now a lie
a lie
I was always faster than everyone
I don't need a weapon,
don't need my gun
(to) show you how
I’m trying to hang on
My soul is weak but I will be strong
We are all where we belong
And I need you all to be right here with me
Don’t want these final days of mine to have meant nothing
and if I should die at least I died for something
Don’t want these final days of mine to all go wasted
I will no longer stay in line
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem na rozdrożu
i skończyłem
Lecz wydaje się, że
stoję z równymi sobie
nawet teraz
Walczyłem z własnym losem i to mnie wyzwoliło
z niczym, poza ciemnością w sercu
Zapisz ten dzień i co ogłaszam
pokażę światu kim jesteśmy
Mam teraz w sobie duszę
Muszę
Byłem uśpiony bardzo długo
zbyt długo
Cokolwiek się stało
teraz świat upada na mych oczach
Zostałem przywrócony do życia
przez przyjaciół z przeszłych dni
Cokolwiek było, teraz jest kłamstwem
kłamstwem
Zawsze byłem szybszy niż reszta
Nie potrzebuję broni
ani pistoletu
by pokazać wam jak
Próbuję się powstrzymać
Moja dusza jest słaba, lecz będę silniejszy
Jesteśmy właśnie tu, gdzie nasze miejsce
i potrzebuję was wszystkich tuż przy mnie
Nie chcę, by moje ostatnie dni niczego nie znaczyły
i jeśli muszę umrzeć, niech będzie to śmierć w dobrzej sprawie
Nie chcę, by moje ostatnie dni poszły na marne
więcej nie będę stać w tłumie
i skończyłem
Lecz wydaje się, że
stoję z równymi sobie
nawet teraz
Walczyłem z własnym losem i to mnie wyzwoliło
z niczym, poza ciemnością w sercu
Zapisz ten dzień i co ogłaszam
pokażę światu kim jesteśmy
Mam teraz w sobie duszę
Muszę
Byłem uśpiony bardzo długo
zbyt długo
Cokolwiek się stało
teraz świat upada na mych oczach
Zostałem przywrócony do życia
przez przyjaciół z przeszłych dni
Cokolwiek było, teraz jest kłamstwem
kłamstwem
Zawsze byłem szybszy niż reszta
Nie potrzebuję broni
ani pistoletu
by pokazać wam jak
Próbuję się powstrzymać
Moja dusza jest słaba, lecz będę silniejszy
Jesteśmy właśnie tu, gdzie nasze miejsce
i potrzebuję was wszystkich tuż przy mnie
Nie chcę, by moje ostatnie dni niczego nie znaczyły
i jeśli muszę umrzeć, niech będzie to śmierć w dobrzej sprawie
Nie chcę, by moje ostatnie dni poszły na marne
więcej nie będę stać w tłumie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Stjärnström Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Machinae Supremacy |
| Płyty: |
Phantom Shadow |
Komentarze (0):