Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
N.R.M.
N.R.M. - Baćka
Baćka
Tekst dodał(a): tomuh
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomuh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qaz105
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zastrachuj mianie, baćka, ad chałodnaha vietru,
Ad marozu dy śniehu zastrachuj ty mianie.
Zastrachuj mianie, baćka, ad zimovaha sonca,
Ad ściudzionaha lodu ty mianie zastrachuj.
Chaładnieje nadzieja, i ziamla chaładnieje,
I ziamla chaładnieje usio chutčej i chutčej.
Tolki čornyja drevy ciahnuć krochkija palcy
Da chałodnaha sonca, da ślapoha śviatła.
Z kožnym krokam i uzdycham usio bližej da zaviei.
Z kožnym krokam i uzdycham usio bližej da zimy.
U zimovuju śpiačku adychodzić rabočy,
Adychodzić kałhaśnik, adychodzić žaunier.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śni spakojna soniečnyja sny.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śpi spakojna, druža, da viasny.
U zimovuju śpiačku adychodzić kraina,
Chilić vuzkuju śpinu, smokča łapu svaju.
Zastrachuj mianie, baćka, ad zasnułaj krainy,
Ad zimovaje śpiački zastrachuj ty mianie.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śni spakojna soniečnyja sny.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śpi spakojna, druža, da viasny.
Ad marozu dy śniehu zastrachuj ty mianie.
Zastrachuj mianie, baćka, ad zimovaha sonca,
Ad ściudzionaha lodu ty mianie zastrachuj.
Chaładnieje nadzieja, i ziamla chaładnieje,
I ziamla chaładnieje usio chutčej i chutčej.
Tolki čornyja drevy ciahnuć krochkija palcy
Da chałodnaha sonca, da ślapoha śviatła.
Z kožnym krokam i uzdycham usio bližej da zaviei.
Z kožnym krokam i uzdycham usio bližej da zimy.
U zimovuju śpiačku adychodzić rabočy,
Adychodzić kałhaśnik, adychodzić žaunier.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śni spakojna soniečnyja sny.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śpi spakojna, druža, da viasny.
U zimovuju śpiačku adychodzić kraina,
Chilić vuzkuju śpinu, smokča łapu svaju.
Zastrachuj mianie, baćka, ad zasnułaj krainy,
Ad zimovaje śpiački zastrachuj ty mianie.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śni spakojna soniečnyja sny.
Śpi spakojna, darahi tavaryš.
Śpi spakojna, druža, da viasny.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOchroń mnie, ojcze, od zimnego wiatru,
Od mrozu i śniegu ochroń mnie.
Ochroń mnie ojcze od zimowego słońca,
Od zimowego lodu ochroń mnie.
Zamarza nadzieja i ziemia zamarza,
I ziemia zamarza wciąż szybciej i szybciej.
Tylko czarne drzewa ciągną palce
Do zimnego słońca, do ślepego światła.
Z każdym krokiem i oddechem coraz bliżej do zawiei.
Z każdym krokiem i oddechem coraz bliżej do zimy.
W zimowy sen zapada robotnik,
Zapada kołchoźnik, zapada żołnierz.
Śpij spokojnie, drogi towarzyszu.
Śnij spokojnie słoneczne sny.
Śpij spokojnie, drogi towarzyszu.
Śnij spokojnie, przyjacielu, do wiosny.
W zimową śpiączkę zapada kraj,
Chyli wątłe ramiona, ssie swoją łapę.
Ochroń mnie, ojcze, od uśpionego kraju,
Od zimowego snu ochroń mnie.
Śpij spokojnie, drogi towarzyszu.
Śnij spokojnie słoneczne sny.
Śpij spokojnie, drogi towarzyszu.
Śnij spokojnie, przyjacielu, do wiosny.
Od mrozu i śniegu ochroń mnie.
Ochroń mnie ojcze od zimowego słońca,
Od zimowego lodu ochroń mnie.
Zamarza nadzieja i ziemia zamarza,
I ziemia zamarza wciąż szybciej i szybciej.
Tylko czarne drzewa ciągną palce
Do zimnego słońca, do ślepego światła.
Z każdym krokiem i oddechem coraz bliżej do zawiei.
Z każdym krokiem i oddechem coraz bliżej do zimy.
W zimowy sen zapada robotnik,
Zapada kołchoźnik, zapada żołnierz.
Śpij spokojnie, drogi towarzyszu.
Śnij spokojnie słoneczne sny.
Śpij spokojnie, drogi towarzyszu.
Śnij spokojnie, przyjacielu, do wiosny.
W zimową śpiączkę zapada kraj,
Chyli wątłe ramiona, ssie swoją łapę.
Ochroń mnie, ojcze, od uśpionego kraju,
Od zimowego snu ochroń mnie.
Śpij spokojnie, drogi towarzyszu.
Śnij spokojnie słoneczne sny.
Śpij spokojnie, drogi towarzyszu.
Śnij spokojnie, przyjacielu, do wiosny.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):