Teksty piosenek > O > Olivia Rodrigo > Logical
2 433 883 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 170 oczekujących

Olivia Rodrigo - Logical

Logical

Logical

Tekst dodał(a): krismusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cieg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krismusic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Master manipulator
God, you're so good at what you do
Come for me like a savior
And I'd put myself through hell for you
Hear all the rumors lately
That you always denied
And I fell for you like water
Falls from the February sky
But now the current's stronger
No, I couldn't get out if I tried
But you convinced me, baby
It was all in my mind

And now you got me thinkin'
Two plus two equals five
And I'm the love of your life
'Cause if rain don't pour and sun don't shine
Then changing you is possible
No, love is never logical

You built a giant castle
With walls so high I couldn't see
The way it all unraveled
And all the things you did to me
You lied, you lied, you lied, oh

And now you got me thinkin'
Two plus two equals five
And I'm the love of your life
'Cause if rain don't pour and sun don't shine
Then changing you is possible
I guess love is never logical
The sky is green, the grass is red
And you mean all those words you said
I'm sure that girl is really your friend
Our problems are all solvable
'Cause loving you is loving every

Argument you held over my head
Brought up the girls you could have instead
Said I was too young, I was too soft
Can't take a joke, can't get you off
Oh, why do I do this?
I look so stupid

Thinkin' two plus two equals five, and
I'm the love of your life
'Cause if rain don't pour and sun don't shine
Then changing you is possible (Ah, ah)
No, love is never logical

Logical, logical
Love is never logical
I know I'm half responsible
And that makes me feel horrible
Oh, logical, logical
Love is never logical
I know I could've stopped it all
God, why didn't I stop it all?
Oh, logical, logical
Love is never logical
I know I'm half responsible
And that makes me feel horrible
Oh, logical, logical, love is never logical
I know I could've stopped it all
God, why didn't I stop it all?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mistrz manipulacji
Boże, jesteś tak dobry w tym co robisz
Przyszedłeś po mnie jak zbawiciel
Przeszłam dla ciebie przez piekło
Słysząc później wszystkie plotki
Którym zawsze zaprzeczałeś
Zakochałam się w tobie jak woda
Płynąca z nieba w lutym
Ale teraz prąd jest silniejszy
Nie, nie mogłabym się wydostać nawet gdybym próbowała
Ale mnie przekonałeś kochanie
To wszystko było w mojej głowie

A teraz dałeś mi do myślenia
Dwa plus dwa równa się pięć
Jestem miłością twojego życia
Bo jeśli deszcz nie pada i słońce nie świeci
Wtedy zmienienie cię jest możliwe
Nie, miłość nigdy nie jest logiczna

Zbudowałeś gigantyczny zamek
Z murami tak wysokimi, że nie mogłam ich zobaczyć
Sposób w jaki to wszytko się rozwiązało
I to wszytko co mi zrobiłeś
Skłamałeś, skłamałeś, skłamałeś, oh

A teraz dałeś mi do myślenia
Dwa plus dwa równa się pięć
Jestem miłością twojego życia
Bo jeśli deszcz nie pada i słońce nie świeci
Wtedy zmienienie cię jest możliwe
Zgaduje, że miłość nigdy nie jest logiczna
Niebo jest zielone, trawa jest czerwona
I miałeś na myśli, te wszystkie słowa które powiedziałeś
Jestem pewna, że ta dziewczyna to naprawdę twoja przyjaciółka
Wszystkie nasze problemy zostały rozwiązane
Ponieważ kochanie cię, to kochanie wszystkiego

Argument, który trzymałeś nad moją głową
Zamiast tego wychowaj dziewczyny, które mogłeś mieć
Powiedziałam, że byłam zbyt młoda, byłam zbyt miękka
Nie potrafię żartować, nie potrafię wyprowadzić cię z równowagi
Oh, czemu to robię?
Wyglądam tak głupio

Myślenie, dwa plus dwa równa się pięć, i
Jestem miłością twojego życia
Bo jeśli deszcz nie pada i słońce nie świeci
Wtedy zmienienie cię jest możliwe (Ah, ah)
Nie, miłość nigdy nie jest logiczna

Logiczna, logiczna
Miłość nigdy nie jest logiczna
Wiem, że jestem w połowie odpowiedzialna
To sprawia, że czuję się okropnie
Oh, logiczna, logiczna
Miłość nigdy nie jest logiczna
Wiem, że mogłam przestać
Boże, dlaczego nie przestałam?
Oh, logiczna, logiczna
Miłość nigdy nie jest logiczna
Wiem, że jestem w połowie odpowiedzialna
To sprawia, że czuję się okropnie
Oh, logiczna, logiczna, miłość nigdy nie jest logiczna
Wiem, że mogłam przestać
Boże, dlaczego nie przestałam?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Olivia Rodrigo / Daniel Nigro / Julia Michaels

Edytuj metrykę
Muzyka:

Olivia Rodrigo / Daniel Nigro / Julia Michaels

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Olivia Rodrigo

Płyty:

GUTS (2023)

Ścieżka dźwiękowa:

Percy Jackson i bogowie olimpijscy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 883 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 170 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności