Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Direction
Popularne teksty
19. Let 3 - Babaroga
One Direction - Look After You
Look After You
Tekst dodał(a): Kama023
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kama023
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam2610
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I don't say this now I will surely break
As I'm leaving the one I want to take
Forgive the urgency but hurry up and wait
My heart has started to separate
Oh, oh
Be my, baby
Oh,
Oh, oh
Oh, oh
Be my, baby
And I'll look after you
There now, steady love, so few come and don't go
Will you won't you, be the one I always know
When I'm losing my control, the city spins around
You're the only one who knows, you slow it down
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Oh, oh
Be my baby
And I'll look after you
And I'll look after you
If ever there was a doubt
My love she leans into me
This most assuredly counts
She says most assuredly
Oh, oh
Be my, baby
And I'll look after you
After you
Oh, oh
Be my, baby
And I'll look after you
It's always have and never hold
You've begun to feel like home
What's mine is yours to leave or take
What's mine is yours to make your own
Oh, oh
Be my, baby
Oh,
Oh, oh
Be my, baby
Oh,
Oh, oh
Be my, baby,
Oh,
Oh, oh,
Be my, baby,
Oh.....
As I'm leaving the one I want to take
Forgive the urgency but hurry up and wait
My heart has started to separate
Oh, oh
Be my, baby
Oh,
Oh, oh
Oh, oh
Be my, baby
And I'll look after you
There now, steady love, so few come and don't go
Will you won't you, be the one I always know
When I'm losing my control, the city spins around
You're the only one who knows, you slow it down
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Oh, oh
Be my baby
And I'll look after you
And I'll look after you
If ever there was a doubt
My love she leans into me
This most assuredly counts
She says most assuredly
Oh, oh
Be my, baby
And I'll look after you
After you
Oh, oh
Be my, baby
And I'll look after you
It's always have and never hold
You've begun to feel like home
What's mine is yours to leave or take
What's mine is yours to make your own
Oh, oh
Be my, baby
Oh,
Oh, oh
Be my, baby
Oh,
Oh, oh
Be my, baby,
Oh,
Oh, oh,
Be my, baby,
Oh.....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli nie powiem tego teraz, na pewno się załamię
Bo opuszczam tą, którą chciałbym zabrać
Wybacz, że Cię poganiam, ale pośpiesz się i czekaj
Moje serce zaczęło się rozdzielać
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
Tam teraz, ustabilizowana miłość, tak mało ich przychodzi i zostaje
Czy nie zostaniesz tą jedyną, którą kiedykolwiek znałem
Kiedy tracę kontrolę, miasto wiruje
Jesteś jedyną która wie, ty to spowalniasz
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
Jeśli kiedykolwiek była jakaś wątpliwość
Moja miłość staje się mi przychylna
To najbardziej niezawodnie zarzuty
Ona powiedziała pewnie
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
To zawsze masz i nigdy nie posiadasz
Zaczęłaś czuć się jak w domu
Co moje jest Twoim do odrzucenia lub zatrzymania
Co moje jest Twoim do uczynienia swoim własnym
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Oh
Bo opuszczam tą, którą chciałbym zabrać
Wybacz, że Cię poganiam, ale pośpiesz się i czekaj
Moje serce zaczęło się rozdzielać
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
Tam teraz, ustabilizowana miłość, tak mało ich przychodzi i zostaje
Czy nie zostaniesz tą jedyną, którą kiedykolwiek znałem
Kiedy tracę kontrolę, miasto wiruje
Jesteś jedyną która wie, ty to spowalniasz
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
Jeśli kiedykolwiek była jakaś wątpliwość
Moja miłość staje się mi przychylna
To najbardziej niezawodnie zarzuty
Ona powiedziała pewnie
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
To zawsze masz i nigdy nie posiadasz
Zaczęłaś czuć się jak w domu
Co moje jest Twoim do odrzucenia lub zatrzymania
Co moje jest Twoim do uczynienia swoim własnym
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Oh, Oh,
Bądź moja, kochanie
Ohhhh
Oh, Oh
Bądź moja, kochanie
Oh
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Fray Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Louis Tomlinson |
Komentarze (16):
http://bestpageever1d.blogspot.com/
zapraszam :) komentujcie :D
Zapraszam na mojego bloga, na którym tłumaczę angielskie opowiadanie.
Mam nadzieję, że jeśli przeczytasz, to zostawisz szczery komentarz :)
http://danielle-baby-sister-tlumaczenie.blogspot.com/
Pokaż powiązany komentarz ↓
https://www.facebook.com/pages/Niall-Horan-Polska/467198156682662?ref=tn_tnmn
Zapraszam wszystkich serdecznie na bloga o Larrym : babytheydontknowthatiloveyou.blogspot.com ♥♥
zostawajcie komentarze pliss i piszcie swoje imię