Teksty piosenek > P > Placebo > 20 Century Boy
2 457 186 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 978 oczekujących

Placebo - 20 Century Boy

20 Century Boy

20 Century Boy

Tekst dodał(a): kkarolinka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): verey Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Friends say it's fine, friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood
I move like a rat, talk like a cat, sting like a bee
Babe I'm gonna be your man
And it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your toy Your twentieth century boy

Friends says it's fine, friends says it's good
Everybody says it's just like Robin Hood

Fly like a plane, drive like a car, hold out your hand
Babe I'm gonna be your man
And it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your boy Your twentieth century toy

Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy

Friends say it's fine, friends say it's good
Everybody says it's just like Rock 'n' roll
I move like a cat, talk like a rat, sting like a bee
Babe I'm gonna be your man
And it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your toy Your twentieth century boy

Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
przyjaciele mówili że to w porządku, przyjaciele mówili że to dobrze, wszyscy twierdzą że to jak bycie Robin Hood'em Poruszam się jak szczur, mówię jak kot, kłuję jak pszczoła
Kotku, będę Twoim facetem
To widać na pierwszy rzut oka, jesteś mi przeznaczona, yeah
Jestem Twoją zabawką, Twoim chłopcem XX wieku

Przyjaciele mówili że to w porządku,
Wszyscy twierdzą że to jak bycie Robin Hood'em

Latam jak samolot, jeżdżę niczym samochód, podaj mi swój rok
Kotku, będę Twoim facetem
To widać na pierwszy rzut oka, jesteś mi przeznaczona, yeah
Jestem Twoim chłopcem, Twoją zabaweczką XX wieku

Chłopiec XX wieku
Chcę być Twoją zabawką
Chcę być Twoją zabawką
Chcę być Twoją zabawką
Chcę być Twoją zabawką

Przyjaciele mówili że to w porządku, przyjaciele mówili że to dobre
Wszyscy twierdzą że to jak Rock'n'roll
Poruszam się jak kot, mówię jak szczur, kuję jak pszczoła
Kotku, będę Twoim facetem
To widać na pierwszy rzut oka, jesteś mi przeznaczona, yeah
Jestem Twoją zabawką, Twoim chłopcem XX wieku

Chłopiec XX wieku
Chcę być Twoją zabawką
Chcę być Twoją zabawką
Chcę być Twoją zabawką
Chcę być Twoją zabawką

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marc Bolan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Marc Bolan

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

T.Rex (1973)

Płyty:

Without You I'm Nothing (Japanese edition 1998)

Ścieżka dźwiękowa:

Idol

Komentarze (2):

disgustingthing 30.05.2012, 18:30
(+1)
Kocham głos Briana w tej piosence, mru.

Lady_OfThe_F 10.12.2009, 16:26
(+3)
Wykonywany w Velvet Goldmine nie przebije niczego. Scenka z Stevem Hewittem wyglądającym jak 60letnia prostytutka jest absolutnie bezcenna (że nie wspomnę o srebrzystych powiekach Briana)

tekstowo.pl
2 457 186 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 978 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności