Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sonia Szklanowska
Popularne teksty
14. Inna - Cheeky
Sonia Szklanowska - Oto raj
Oto raj
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oto raj, zostańmy tu
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj, zostańmy tu
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj w ramionach Twych
Paradise, to właśnie my
Co się musiało stać, bym z Tobą dzisiaj była tu?
Przypadek albo traf, niezwykła konstelacja gwiazd
Jesteśmy w raju
Na naszych oczach
Historia dzieje się
Swój uśmiech dajesz
Oto raj, zostańmy tu
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj w ramionach Twych
Paradise, to właśnie my
Co się musiało stać, byś trafił na mnie właśnie tu?
Spojrzenie moje kraść, bliskości zaspokoić głód
To przeznaczenie
Zgadujesz słowa
Zanim ulecą z ust
Bądź mym pragnieniem
Oto raj, zostańmy tu
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj w ramionach Twych
Paradise, to właśnie my
Wyśniony raj
Niech nasza chwila wiecznie trwa
Wyśniony raj
Niech ta muzyka w sercach gra
Każdego dnia
Oto raj, zostańmy tu
Oto raj, zostańmy tu
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj w ramionach Twych
Paradise, to właśnie my
Oto raj, zostańmy tu (Zostańmy tu)
To nasz raj, weź mnie do snu (Weź mnie do snu)
Oto raj w ramionach Twych (W ramionach Twych)
Paradise, to właśnie my (To właśnie my)
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj, zostańmy tu
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj w ramionach Twych
Paradise, to właśnie my
Co się musiało stać, bym z Tobą dzisiaj była tu?
Przypadek albo traf, niezwykła konstelacja gwiazd
Jesteśmy w raju
Na naszych oczach
Historia dzieje się
Swój uśmiech dajesz
Oto raj, zostańmy tu
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj w ramionach Twych
Paradise, to właśnie my
Co się musiało stać, byś trafił na mnie właśnie tu?
Spojrzenie moje kraść, bliskości zaspokoić głód
To przeznaczenie
Zgadujesz słowa
Zanim ulecą z ust
Bądź mym pragnieniem
Oto raj, zostańmy tu
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj w ramionach Twych
Paradise, to właśnie my
Wyśniony raj
Niech nasza chwila wiecznie trwa
Wyśniony raj
Niech ta muzyka w sercach gra
Każdego dnia
Oto raj, zostańmy tu
Oto raj, zostańmy tu
To nasz raj, weź mnie do snu
Oto raj w ramionach Twych
Paradise, to właśnie my
Oto raj, zostańmy tu (Zostańmy tu)
To nasz raj, weź mnie do snu (Weź mnie do snu)
Oto raj w ramionach Twych (W ramionach Twych)
Paradise, to właśnie my (To właśnie my)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis is paradise, let's stay here
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, let's stay here
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, in your arms
Paradise, that's us
What must've happened for me to be here today?
An accident or a blind chance, a remarkable constellation of stars
We're in paradise
In front of our eyes
A history is happening
You give me your smile
This is paradise, let's stay here
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, in your arms
Paradise, that's us
What must've happened for you to meet me right here?
Stealing my gaze, satisfying my hunger for intimacy
This is destiny
You're guessing my words
Before they leave my mouth
Be my desire
This is paradise, let's stay here
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, in your arms
Paradise, that's us
A dreamed up paradise
Let our moments last forever
A dreamed up paradise
Let the music play in our hearts
Everyday
This is paradise, let's stay here
This is paradise, let's stay here
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, in your arms
Paradise, that's us
This is paradise, let's stay here (Let's stay here)
This is our paradise, take me to a dream (Take me to a dream)
This is paradise, in your arms (In your arms)
Paradise, that's us (That's us)
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, let's stay here
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, in your arms
Paradise, that's us
What must've happened for me to be here today?
An accident or a blind chance, a remarkable constellation of stars
We're in paradise
In front of our eyes
A history is happening
You give me your smile
This is paradise, let's stay here
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, in your arms
Paradise, that's us
What must've happened for you to meet me right here?
Stealing my gaze, satisfying my hunger for intimacy
This is destiny
You're guessing my words
Before they leave my mouth
Be my desire
This is paradise, let's stay here
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, in your arms
Paradise, that's us
A dreamed up paradise
Let our moments last forever
A dreamed up paradise
Let the music play in our hearts
Everyday
This is paradise, let's stay here
This is paradise, let's stay here
This is our paradise, take me to a dream
This is paradise, in your arms
Paradise, that's us
This is paradise, let's stay here (Let's stay here)
This is our paradise, take me to a dream (Take me to a dream)
This is paradise, in your arms (In your arms)
Paradise, that's us (That's us)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wojciech Byrski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Piotr Konca, Sebastian Piekarek, Marcin Limek |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sonia Szklanowska |
| Ciekawostki: |
Utwór „Oto raj”, nagrany przez Sonię Szklanowską, uczestniczkę drugiej edycji „Hotelu Paradise” otwiera nowy, trzeci już sezon popularnego reality show Siódemki. |
Komentarze (0):