Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Smashing Pumpkins
Popularne teksty
15. Ladaniva - Jako
The Smashing Pumpkins - Mayonaise
Mayonaise
Tekst dodał(a): deltanu67
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bigdreeamer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fool enough to almost be it
Cool enough to not quite see it
Doomed
Pick your pockets full of sorrow
And run away with me tomorrow
June
We’ll try and ease the pain
But somehow we’ll feel the same
Well, no one knows
Where our secrets go
I send a heart to all my dearies
When your life is so, so dreary
Dream
I’m rumored to the straight and narrow
While the harlots of my perils
Scream
And I fail
But when I can, I will
Try to understand
That when I can, I will
Mother weep the years I’m missing
All our time can’t be given
Back
Shut my mouth and strike the demons
That cursed you and your reasons
Out of hand and out of season
Out of love and out of feeling
So bad
When I can, I will
Words defy the plan
When I can, I will
Fool enough to almost be it
And cool enough to not quite see it
And old enough to always feel this
Always old, I’ll always feel this
No more promise no more sorrow
No longer will I follow
Can anybody hear me
I just want to be me
When I can, I will
Try to understand
That when I can, I will
Cool enough to not quite see it
Doomed
Pick your pockets full of sorrow
And run away with me tomorrow
June
We’ll try and ease the pain
But somehow we’ll feel the same
Well, no one knows
Where our secrets go
I send a heart to all my dearies
When your life is so, so dreary
Dream
I’m rumored to the straight and narrow
While the harlots of my perils
Scream
And I fail
But when I can, I will
Try to understand
That when I can, I will
Mother weep the years I’m missing
All our time can’t be given
Back
Shut my mouth and strike the demons
That cursed you and your reasons
Out of hand and out of season
Out of love and out of feeling
So bad
When I can, I will
Words defy the plan
When I can, I will
Fool enough to almost be it
And cool enough to not quite see it
And old enough to always feel this
Always old, I’ll always feel this
No more promise no more sorrow
No longer will I follow
Can anybody hear me
I just want to be me
When I can, I will
Try to understand
That when I can, I will
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGłupi wystarczający by być tym [głupotą]
Zimny wystarczająco by tego nie widzieć
Skazany
Weź kieszenie pełne smutku
I ucieknij ze mną jutro
Czerwiec
Próbowaliśmy złagodzić ból
Ale jakoś czujemy się tak samo
Cóż, nikt nie wie
Dokąd zmierzają nasze sekrety
Daję serce wszystkim których kocham
Kiedy twoje życie jest tak, tak ponure
Śnij
Jestem podobno prosty i płytki
Kiedy nierządnice moich obaw
Wrzeszczą
I poległem
Ale kiedy mogę, będę
starał się zrozumieć
że kiedy mogę, będę
Matka płacze za latami, za którymi tęsknię
Nasz czas nie będzie nam
zwrócony
Zamknij moje usta i zabij demony
Które przeklinają cię i twoje przyczyny
Poza kontrolą i porą
Bez miłości i uczucia
Zbyt złe
Kiedy mogę, będę
Przeciwstawiał słowa planu
Kiedy mogę, będę
Głupi wystarczająco by prawie być tym [głupotą]
I zimny wystarczająco by tego nie dostrzec
I stary wystarczająco, by zawsze czuć tą...
... wieczną starość, którą zawszę czuję
Żadnych obietnic, żadnych smutków
Nie będę dłużej podążał
Czy ktokolwiek mnie słyszy?
Chcę tylko być mną
Kiedy mogę, będę
Starał się zrozumieć
Że kiedy mogę , będę
Zimny wystarczająco by tego nie widzieć
Skazany
Weź kieszenie pełne smutku
I ucieknij ze mną jutro
Czerwiec
Próbowaliśmy złagodzić ból
Ale jakoś czujemy się tak samo
Cóż, nikt nie wie
Dokąd zmierzają nasze sekrety
Daję serce wszystkim których kocham
Kiedy twoje życie jest tak, tak ponure
Śnij
Jestem podobno prosty i płytki
Kiedy nierządnice moich obaw
Wrzeszczą
I poległem
Ale kiedy mogę, będę
starał się zrozumieć
że kiedy mogę, będę
Matka płacze za latami, za którymi tęsknię
Nasz czas nie będzie nam
zwrócony
Zamknij moje usta i zabij demony
Które przeklinają cię i twoje przyczyny
Poza kontrolą i porą
Bez miłości i uczucia
Zbyt złe
Kiedy mogę, będę
Przeciwstawiał słowa planu
Kiedy mogę, będę
Głupi wystarczająco by prawie być tym [głupotą]
I zimny wystarczająco by tego nie dostrzec
I stary wystarczająco, by zawsze czuć tą...
... wieczną starość, którą zawszę czuję
Żadnych obietnic, żadnych smutków
Nie będę dłużej podążał
Czy ktokolwiek mnie słyszy?
Chcę tylko być mną
Kiedy mogę, będę
Starał się zrozumieć
Że kiedy mogę , będę
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Siamese Dream (CD, 1993) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓