Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U-kiss
Popularne teksty
U-kiss - Finally
Finally
Tekst dodał(a): SeoHyung
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shiroiyuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwester1500
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Yeah ~ I miss you my girl
Oh No Yeah~
FINALLY meol-reo ji ji man da si boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni
Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo
FINALLY na-reul ji weo beo ryeo
FINALLY jam si him-deul geh ji man
FINALLY mo-du neo reul wihae seo
Ni ggoom-eh jeo-jeo beo rin gi-eok hae jeul-rae
Sarang han jeok-ee eob da go mam-eh eob neun mal-eul boot-yeo no-go
Dwi deul ah ga neun gil eh man-ee do nan ool-reo-sseo a-peum-ee mil-ryeo wa
Oh-neul bam jam-eul ee reul soo ga eob-seo seul puh han keu dae eol-gool ee ddeo ol-ra
Neo do man-ee him-deul geh ji man eo jjeol soo eob neun nal ee hae hae
FINALLY meol-eo ji ji man da shi boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni
Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo
FINALLY na-reul ji weo beo ryeo
FINALLY jam si him deul geh ji man
FINALLY mo-du neo reul wi hae seo
Ni ggoom eh jeo-jeo beo rin gi eok hae jeul rae
He-eo jyeo-sseo (woo ri eui sarang ee)
Jo gak-ee na-sseo gal-gi gal-gi
Jji-jeo jeo beo ryeo gaseum ee jeo ryeo
Nae jang-ee deung-eul dol-ra go seo neo reul beo-ryeot ji
Nan neo-mu mot-dwi-sseo nae ga jal mot-hae-sseo (Ah ~)
Pi do nun mool do eob neun nal yong seo hae
Dduh na gan neo reul gi eok hae nan
Hol-roh ae sseo woo-seo bwa she's gone
FINALLY meol-eo ji ji man da shi boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni
Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo
FINALLY na-reul ji weo beo ryeo
FINALLY jam si him deul geh ji man
FINALLY mo-du neo reul wi hae seo
Ni ggoom eh jeo-jeo beo rin gi eok hae jeul rae
Si-gan ee heul-reo da shi sarang hal su neun eet-get-ji man
Nae mam-ee (nae mam-ee) ah pa oh jan-ah
(Rap)
Neo ddaem-eh a-pa hae ee jen jeo yeop-eh no way
Neo ddaem-eh heul-rin nun mool moo chuk gi-peun ba da dweh
I'm sorry mine hwat gim eh baet-eo beo rin mal
Na neun jin jja ee gi jeok-in nam ja geot-eu-roh man kang han chuk
(Can't stop thinking about you)
Ddeo na bo nael ddaen eon jeh go (Can't stop)
(Can't stop thinking about you)
Beol-sseo ni saeng gak eul (Can't stop)
Woo rin So cool ha geh heh eo jyeot ji man
Nae meo ri suk-eh ah jik do ni ga sal-ah soom-syeo
(Ma babe)
FINALLY meol-eo ji ji man da shi boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni
Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo (sarang hae-sseo)
FINALLY na-reul ji weo beo ryeo (na ji weo beo ryeo)
FINALLY jam si him deul geh ji man (oh ~ yeah)
FINALLY mo-du neo reul wi hae seo
Ni ggoom eh jeo-jeo beo rin gi eok hae jeul rae
Brave Sound
Oh No Yeah~
FINALLY meol-reo ji ji man da si boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni
Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo
FINALLY na-reul ji weo beo ryeo
FINALLY jam si him-deul geh ji man
FINALLY mo-du neo reul wihae seo
Ni ggoom-eh jeo-jeo beo rin gi-eok hae jeul-rae
Sarang han jeok-ee eob da go mam-eh eob neun mal-eul boot-yeo no-go
Dwi deul ah ga neun gil eh man-ee do nan ool-reo-sseo a-peum-ee mil-ryeo wa
Oh-neul bam jam-eul ee reul soo ga eob-seo seul puh han keu dae eol-gool ee ddeo ol-ra
Neo do man-ee him-deul geh ji man eo jjeol soo eob neun nal ee hae hae
FINALLY meol-eo ji ji man da shi boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni
Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo
FINALLY na-reul ji weo beo ryeo
FINALLY jam si him deul geh ji man
FINALLY mo-du neo reul wi hae seo
Ni ggoom eh jeo-jeo beo rin gi eok hae jeul rae
He-eo jyeo-sseo (woo ri eui sarang ee)
Jo gak-ee na-sseo gal-gi gal-gi
Jji-jeo jeo beo ryeo gaseum ee jeo ryeo
Nae jang-ee deung-eul dol-ra go seo neo reul beo-ryeot ji
Nan neo-mu mot-dwi-sseo nae ga jal mot-hae-sseo (Ah ~)
Pi do nun mool do eob neun nal yong seo hae
Dduh na gan neo reul gi eok hae nan
Hol-roh ae sseo woo-seo bwa she's gone
FINALLY meol-eo ji ji man da shi boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni
Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo
FINALLY na-reul ji weo beo ryeo
FINALLY jam si him deul geh ji man
FINALLY mo-du neo reul wi hae seo
Ni ggoom eh jeo-jeo beo rin gi eok hae jeul rae
Si-gan ee heul-reo da shi sarang hal su neun eet-get-ji man
Nae mam-ee (nae mam-ee) ah pa oh jan-ah
(Rap)
Neo ddaem-eh a-pa hae ee jen jeo yeop-eh no way
Neo ddaem-eh heul-rin nun mool moo chuk gi-peun ba da dweh
I'm sorry mine hwat gim eh baet-eo beo rin mal
Na neun jin jja ee gi jeok-in nam ja geot-eu-roh man kang han chuk
(Can't stop thinking about you)
Ddeo na bo nael ddaen eon jeh go (Can't stop)
(Can't stop thinking about you)
Beol-sseo ni saeng gak eul (Can't stop)
Woo rin So cool ha geh heh eo jyeot ji man
Nae meo ri suk-eh ah jik do ni ga sal-ah soom-syeo
(Ma babe)
FINALLY meol-eo ji ji man da shi boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni
Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo (sarang hae-sseo)
FINALLY na-reul ji weo beo ryeo (na ji weo beo ryeo)
FINALLY jam si him deul geh ji man (oh ~ yeah)
FINALLY mo-du neo reul wi hae seo
Ni ggoom eh jeo-jeo beo rin gi eok hae jeul rae
Brave Sound
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO tak, tęsknię za tobą
O nie…
Wreszcie zostawiasz mnie tutaj
Wiesz jakie to uczucie, gdy nie mogę cię zatrzymać?
Przepraszam, moje łzy nadchodzą
Kocham cię, w Twoich ramionach
Wreszcie, wymazałaś mnie
Wreszcie, choć trudno byłoby na chwilę
W końcu, wszystko jest dla Ciebie
Zachowam nasze słodkie wspomnienia, dla nas
Mówiłem ci, że nigdy nie byłem zakochany
Powiedziałem rzeczy, których w głębi serca nigdy nie chciałem powiedzieć
Odchodząc, płakałem tak wiele razy
Smutek przychodzi do mnie
Nie mogę zasnąć wieczorem
Pamiętam swoją smutną twarz
To będzie trudne również dla ciebie
Ale zrozum, że tak powinno być
Wreszcie zostawiasz mnie tutaj
Wiesz jakie to uczucie, gdy nie mogę cię zatrzymać?
Przepraszam, moje łzy nadchodzą
Kocham cię, w Twoich ramionach
Wreszcie, wymazałaś mnie
Wreszcie, choć trudno byłoby na chwilę
W końcu, wszystko jest dla Ciebie
Zachowam nasze słodkie wspomnienia, dla nas
Zerwaliśmy (naszą miłość)
Rozbiliśmy na kawałki
Moje serce jest rozdarte
Odwróciłem się plecami od ciebie, odrzuciłem cię
Jestem tak okrutną osobą
To była moja wina (Ah)
Wybacz mi bycie tak okrutnym
Pamiętam ciebie, odeszłaś
Mogę tylko próbować się uśmiechać, ale jej nie ma
Wreszcie zostawiasz mnie tutaj
Wiesz jakie to uczucie, gdy nie mogę cię zatrzymać?
Przepraszam, moje łzy nadchodzą
Kocham cię, w Twoich ramionach
Wreszcie, wymazałaś mnie
Wreszcie, choć trudno byłoby na chwilę
W końcu, wszystko jest dla Ciebie
Zachowam nasze słodkie wspomnienia, dla nas
Czas mija
Choć niemożliwym jest kochać ponownie
Ale moje serce (moje serce) tak bardzo boli
(Rap)
Przez ciebie jestem ranny
Teraz jesteś u jego boku (nie ma mowy)
Przeze mnie, twoje spływające łzy stały się bardzo głębokim morzem
Przepraszam, powiedziałem różne rzeczy z gniewu
Jestem takim egoistycznym facetem, tylko z zewnątrz udaję twardego
(nie mogę przestać myśleć o Tobie)
O tej chwili, gdy cię zostawiłem (nie mogę przestać)
(nie mogę przestać myśleć o Tobie)
Myśląc o Tobie (nie mogę przestać)
Zerwaliśmy w chłodny sposób
Ale ty nadal żyjesz w moim sercu
Kochanie
Wreszcie zostawiasz mnie tutaj
Wiesz jakie to uczucie, gdy nie mogę cię zatrzymać?
Przepraszam, moje łzy nadchodzą
Kocham cię, w Twoich ramionach
Wreszcie, wymazałaś mnie
Wreszcie, choć trudno byłoby na chwilę
W końcu, wszystko jest dla Ciebie
Zachowam nasze słodkie wspomnienia, dla nas
O nie…
Wreszcie zostawiasz mnie tutaj
Wiesz jakie to uczucie, gdy nie mogę cię zatrzymać?
Przepraszam, moje łzy nadchodzą
Kocham cię, w Twoich ramionach
Wreszcie, wymazałaś mnie
Wreszcie, choć trudno byłoby na chwilę
W końcu, wszystko jest dla Ciebie
Zachowam nasze słodkie wspomnienia, dla nas
Mówiłem ci, że nigdy nie byłem zakochany
Powiedziałem rzeczy, których w głębi serca nigdy nie chciałem powiedzieć
Odchodząc, płakałem tak wiele razy
Smutek przychodzi do mnie
Nie mogę zasnąć wieczorem
Pamiętam swoją smutną twarz
To będzie trudne również dla ciebie
Ale zrozum, że tak powinno być
Wreszcie zostawiasz mnie tutaj
Wiesz jakie to uczucie, gdy nie mogę cię zatrzymać?
Przepraszam, moje łzy nadchodzą
Kocham cię, w Twoich ramionach
Wreszcie, wymazałaś mnie
Wreszcie, choć trudno byłoby na chwilę
W końcu, wszystko jest dla Ciebie
Zachowam nasze słodkie wspomnienia, dla nas
Zerwaliśmy (naszą miłość)
Rozbiliśmy na kawałki
Moje serce jest rozdarte
Odwróciłem się plecami od ciebie, odrzuciłem cię
Jestem tak okrutną osobą
To była moja wina (Ah)
Wybacz mi bycie tak okrutnym
Pamiętam ciebie, odeszłaś
Mogę tylko próbować się uśmiechać, ale jej nie ma
Wreszcie zostawiasz mnie tutaj
Wiesz jakie to uczucie, gdy nie mogę cię zatrzymać?
Przepraszam, moje łzy nadchodzą
Kocham cię, w Twoich ramionach
Wreszcie, wymazałaś mnie
Wreszcie, choć trudno byłoby na chwilę
W końcu, wszystko jest dla Ciebie
Zachowam nasze słodkie wspomnienia, dla nas
Czas mija
Choć niemożliwym jest kochać ponownie
Ale moje serce (moje serce) tak bardzo boli
(Rap)
Przez ciebie jestem ranny
Teraz jesteś u jego boku (nie ma mowy)
Przeze mnie, twoje spływające łzy stały się bardzo głębokim morzem
Przepraszam, powiedziałem różne rzeczy z gniewu
Jestem takim egoistycznym facetem, tylko z zewnątrz udaję twardego
(nie mogę przestać myśleć o Tobie)
O tej chwili, gdy cię zostawiłem (nie mogę przestać)
(nie mogę przestać myśleć o Tobie)
Myśląc o Tobie (nie mogę przestać)
Zerwaliśmy w chłodny sposób
Ale ty nadal żyjesz w moim sercu
Kochanie
Wreszcie zostawiasz mnie tutaj
Wiesz jakie to uczucie, gdy nie mogę cię zatrzymać?
Przepraszam, moje łzy nadchodzą
Kocham cię, w Twoich ramionach
Wreszcie, wymazałaś mnie
Wreszcie, choć trudno byłoby na chwilę
W końcu, wszystko jest dla Ciebie
Zachowam nasze słodkie wspomnienia, dla nas
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):