Udit Narayan & Chithra - Koi Mil Gaya

[Moje marzenia, myśli i życzenia nabrały teraz kształtów. ] x2
Znalazłam powód do życia, znalazłam kogoś, znalazłam kogoś.
Tak, a kogo znalazłaś? - Znalazłam kogoś.
Ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho...
[Rzeczywiście ty i ja spędzamy razem dużo czasu. ] x2
Ale dlaczego dopiero teraz poczułem, że znalazłem kogoś? Znalazłem kogoś.
Tak, a kogo znalazłeś? - Znalazłem kogoś.

Co czujesz, kiedy mnie spotykasz, powiedz mi proszę.
Powiem ci to szeptem na ucho, podejdź bliżej, proszę.
Wiem, co chcesz mi powiedzieć.
Nie zamierzam wysłuchać twojej prośby i podejść bliżej.
Wysłuchaj mnie, wysłuchaj, wysłuchaj mnie.
Rzeczywiście, rozmawialiśmy ze sobą przez cały czas.
Ale dopiero teraz poczułem, że znalazłem kogoś. Znalazłem kogoś.
Tak, a kogo znalazłeś? - Znalazłem kogoś.

Kiedy jesteś ze mną, jesteś blisko mnie.
Nawet, gdy nie jesteś ze mną, nadal jesteś blisko.
Nie ma drugiego takiego uczucia jak to, nie ma drugiego takiego uczucia.
Nie mogę pojąć, dlaczego tak się dzieje.
Nie mogę rozpoznać głosu mojego serca.
Musisz to pojąć, zrozum to.
Rzeczywiście moje serce biło już wcześniej.
Ale dlaczego dopiero teraz poczułam, że znalazłam kogoś. Znalazłam kogoś.
Tak, a kogo znalazłaś? - Znalazłam kogoś.
Moje marzenia, myśli i życzenia nabrały teraz kształtów.
Znalazłem powód do życia.
Rzeczywiście, ty i ja spędzamy razem dużo czasu.
Ale dlaczego dopiero dzisiaj poczułam, że spotkałam kogoś. Spotkałem kogoś.