Teksty piosenek > U > Unheilig > Herz Aus Eis
2 457 136 tekstów, 31 541 poszukiwanych i 397 oczekujących

Unheilig - Herz Aus Eis

Herz Aus Eis

Herz Aus Eis

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Es ist ein Wintertag
die Luft schimmert weiß
unberührte Welten
Wolken ziehen vorbei

Stille wie im Märchenland
Ruhe vor dem Sturm
Am Horizont der Sonnenschein
strahlend blendend rot

und ein Schneemann schaut hinauf
und folgt dem Sonnenlauf

und der Schneemann sieht sie an
legt sein Herz in ihre Hand
und die Vögel ziehen vorbei
und es bricht ein Herz aus Eis
und die Sonne scheint ihn an
brennt ihr Kleid auf dasLland
und die Wolken ziehen vorbei
und es bricht ein Herz aus Eis

Versteckte Welten,
blühend grün in weiß
Tau wiegt die Erde
Farben aus vergangener Zeit

Gezeiten ziehen voran,
der Himmel färbt sich rot
Ein Schal wird vom Wind erfasst,
Ruhe vor dem Tod

und der Schneemann schaut hinauf
und folgt dem Sonnenlauf

und der Schneemann sieht sie an
legt sein Herz in ihre Hand
und die Vögel ziehen vorbei
und es bricht ein Herz aus Eis
und die Sonne scheint ihn an
brennt ihr Kleid auf das land
und die Wolken ziehen vorbei
und es bricht ein Herz aus Eis

Herz aus Eis
Herz aus Eis...

und der Schneemann sieht sie an...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest zimowy dzień
Powietrze biało się błyszczy
świeze światy
Chmury przesuwające się

Spokój choćby w bajce
Cisza przed burzą
Na horyzoncie słońce
promienne,oślepiające czerwone

I bałwan patrzy w górę
podążając za kursem słonecznym


I bałwan patrzy na nie (słońce)
Kładzie swoje serce w jego dłoń
I ptaki przefruwają obok
I pęka serce z lodu
A słońce oświetla go
pali (topi) suknię na lądzie
A chmury przesuwaję się obok
i pęka serce z lodu

Ukryte światy
kwitnąca zieleń w bieli
Rosa kołysze ziemię
kolorami z przeszłego czasu

Fale przypływają
Niebo farbi się na czerwono
Szal porwany przez wiatr
Cisza przed śmiercią


A bałwan patrzy w górę
podążając za kursem słonecznym


I bałwan patrzy na nie(słońce)
Kładzie swoje serce w jego dłoń
A ptaki przefruwają obok
I pęka serce z lodu
A słońce oświeca go
I pali(topi) suknię na lądzie
A chmury przesuwają się
i pęka serce z lodu

Serce z lodu...
Serce z lodu...

A bałwan spogląda na niego...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 457 136 tekstów, 31 541 poszukiwanych i 397 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności