Václav Neckář - Kdo vchází do tvých snů, má lásko

Twój krok jest lekki jak oddech
Gdzie nie pójdziesz, tam zaczyna się bal
Suknię twą uszyła Ci mama
Nie masz pierścionka, a kto by Ci go dał, nie wiem sam

Twoim mieszkaniem jest akademik
Jedno łóżko, gramofon
Ringo Starr spogląda z plakatu
Chętnie bym zobaczył to, co widzi tylko on

Kto przychodzi do Twoich snów, Kochanie
Kiedy nie możesz w nocy spać
Do kogo należą kroki, których wysłuchujesz
Chciałbym znać Twoje myśli, i to nie jeden raz

Znam oceny z Twoich egzaminów
I wiem, że lubisz beat
Podoba Ci się Salvador Dalí
I że tylko dla miłości chciałabyś żyć

Na wakacje pojedziesz nad morze
Tam, gdzie słońce ma świątynię
Oddasz swoje ciało jego promieniom
A później oddajesz się grom miłosnym, a ja je znam

Kiedy zacznie padać śnieg, pojedziesz w góry
Ze swoją paczką ze szkolnych lat,
Przyjaciół masz więcej, niż jest w zwyczaju
Ale żaden z nich nie wie, jaki jest Twój świat

Kto przychodzi do Twoich snów, Kochanie
Kiedy nie możesz w nocy spać
Do kogo należą kroki, których wysłuchujesz
Chciałbym znać Twoje myśli, i to nie jeden raz

Twój cień, to cień czułych pieśni
Twoja dłoń to tajemnica nimf
Kto słyszy Twój głos, jest stracony
Ten jest schwytany na zawsze, Twój uśmiech to przepaść

Ten pan, który rzekomo Cię poślubi
Musi być mi multimilionerem
Mówisz to wszystkim tak poważnie, że Ci wierzą
Tylko ja stale przeglądam sennik i szukam w nim

Kto przychodzi do Twoich snów, Kochanie
Kiedy nie możesz w nocy spać
Do kogo należą kroki, których wysłuchujesz
Chciałbym znać Twoje myśli, i to nie jeden raz

Czekam tutaj, aż wrócisz z wojaży
Te dystanse nie prowadzą do niczego
Czy chcesz, czy nie chcesz, tak się to kończy
A wiatr nikogo nie związał, ja też nie

Podejdź do mnie bliżej, jeden raz
A ja Ci powiem, kim właściwie jestem
Wyłącz gramofon, zostaw gry, pozostaw przyjaciół
Przyleć z chmur na ziemię, stój cicho i posłuchaj

To ja przychodzę do Twych snów, Kochanie
Kiedy nie możesz w nocy spać
Moje są kroki, których wysłuchujesz
I myśli Twoje chciałbym znać...