Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xandria
Popularne teksty
Xandria - Universal
Universal
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I will fight if I live another day
I gave it all, in silence
Until I could not anymore
I see the hours passing by every day
But I'll never gonna hide forever
You should know there will be the day for us
When we raise our thousand voices
Screaming out loud
No more possessing our bodies and minds
No more oppression by your holy lies
Enough is enough
Now we claim it back
Our Universal right
I will fight our fight
Til the end of our time
I will fight if I live another day
I can hear all their cries
In this everlasting night
Now we claim it back
Now we take it back
We will never let it go
We will fight our fight
In our name remember
A fragile world is what we built
We cannot let them take it all away
How I wish I could be standing with you
When we let the world see our face
I am one of thousand voices
Let's scream it out loud
I will be holding your hands in the end
Our eyes will be closed but we will never bend
Enough is enough
Now we claim it back
Our Universal right
I will fight our fight
Til the end of our time
I will fight if I live another day
I can hear all their cries
In this everlasting night
Now we claim it back
Now we take it back
We will never let it go
We will fight
We will fight
See me now
Ripping it off from me
I am no slave no more
Nobody owns my life
Once we will just be a memory
All that is left is the pain you feel
But all this blood has not been shed in vain
Not been shed in vain
I will fight our fight
Til the end of our time
I will fight if I live another day
I can hear all their cries
In this everlasting night
Now we claim it back
Now we take it back
We will never let it go
See my veil
I let it fall
See who I really am
I let it fall
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieBędę walczyć, jeśli przeżyję kolejny dzień
Oddałem wszystko, w milczeniu
Aż nie mogłem dłużej
Widzę, jak godziny mijają każdego dnia
Ale nigdy nie będę się ukrywał na zawsze
Powinieneś wiedzieć, że nadejdzie dla nas ten dzień
Kiedy podniesiemy nasze tysiące głosów
Krzykniemy na całe gardło
Już nie będą posiadać naszych ciał i umysłów
Już nie będzie ucisku przez wasze święte kłamstwa
Dosyć tego
Teraz to odzyskujemy
Nasze uniwersalne prawo
Będę walczył naszą walkę
Do końca naszych dni
Będę walczył, jeśli przeżyję kolejny dzień
Słyszę wszystkie ich krzyki
W tej wiecznej nocy
Teraz to odzyskujemy
Teraz to odbieramy
Nigdy nie pozwolimy mu odejść
Będziemy walczyć naszą walkę
W naszym imieniu pamiętaj
Kruchy świat to to, co zbudowaliśmy
Nie możemy pozwolić im zabrać wszystkiego
Jakbym mógł stać z tobą
Kiedy pozwalamy światu zobaczyć nasze oblicze
Jestem jednym z tysiąca głosów
Krzyczmy głośno
Będę trzymał twoje ręce na końcu
Nasze oczy będą zamknięte, ale nigdy się nie ugniemy
Dosyć tego
Teraz to odzyskujemy
Nasze uniwersalne prawo
Będę walczył naszą walkę
Do końca naszych dni
Będę walczył, jeśli przeżyję kolejny dzień
Słyszę wszystkie ich krzyki
W tej wiecznej nocy
Teraz to odzyskujemy
Teraz to odbieramy
Nigdy nie pozwolimy mu odejść
Będziemy walczyć
Będziemy walczyć
Zobacz mnie teraz
Zrywam to ode mnie
Ja już nie jestem niewolnikiem
Nikt nie posiada mojego życia
Kiedyś będziemy tylko wspomnieniem
To, co pozostanie, to ból, którego doświadczasz
Ale cała ta krew nie została przelana na próżno
Nie została przelana na próżno
Będę walczył naszą walkę
Do końca naszych dni
Będę walczył, jeśli przeżyję kolejny dzień
Słyszę wszystkie ich krzyki
W tej wiecznej nocy
Teraz to odzyskujemy
Teraz to odbieramy
Nigdy nie pozwolimy mu odejść
Zobacz mój welon
Upuszczam go
Zobacz, kim naprawdę jestem
Upuszczam go
Oddałem wszystko, w milczeniu
Aż nie mogłem dłużej
Widzę, jak godziny mijają każdego dnia
Ale nigdy nie będę się ukrywał na zawsze
Powinieneś wiedzieć, że nadejdzie dla nas ten dzień
Kiedy podniesiemy nasze tysiące głosów
Krzykniemy na całe gardło
Już nie będą posiadać naszych ciał i umysłów
Już nie będzie ucisku przez wasze święte kłamstwa
Dosyć tego
Teraz to odzyskujemy
Nasze uniwersalne prawo
Będę walczył naszą walkę
Do końca naszych dni
Będę walczył, jeśli przeżyję kolejny dzień
Słyszę wszystkie ich krzyki
W tej wiecznej nocy
Teraz to odzyskujemy
Teraz to odbieramy
Nigdy nie pozwolimy mu odejść
Będziemy walczyć naszą walkę
W naszym imieniu pamiętaj
Kruchy świat to to, co zbudowaliśmy
Nie możemy pozwolić im zabrać wszystkiego
Jakbym mógł stać z tobą
Kiedy pozwalamy światu zobaczyć nasze oblicze
Jestem jednym z tysiąca głosów
Krzyczmy głośno
Będę trzymał twoje ręce na końcu
Nasze oczy będą zamknięte, ale nigdy się nie ugniemy
Dosyć tego
Teraz to odzyskujemy
Nasze uniwersalne prawo
Będę walczył naszą walkę
Do końca naszych dni
Będę walczył, jeśli przeżyję kolejny dzień
Słyszę wszystkie ich krzyki
W tej wiecznej nocy
Teraz to odzyskujemy
Teraz to odbieramy
Nigdy nie pozwolimy mu odejść
Będziemy walczyć
Będziemy walczyć
Zobacz mnie teraz
Zrywam to ode mnie
Ja już nie jestem niewolnikiem
Nikt nie posiada mojego życia
Kiedyś będziemy tylko wspomnieniem
To, co pozostanie, to ból, którego doświadczasz
Ale cała ta krew nie została przelana na próżno
Nie została przelana na próżno
Będę walczył naszą walkę
Do końca naszych dni
Będę walczył, jeśli przeżyję kolejny dzień
Słyszę wszystkie ich krzyki
W tej wiecznej nocy
Teraz to odzyskujemy
Teraz to odbieramy
Nigdy nie pozwolimy mu odejść
Zobacz mój welon
Upuszczam go
Zobacz, kim naprawdę jestem
Upuszczam go
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marco Heubaum Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marco Heubaum |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Xandria |
| Ciekawostki: |
Pamięci Jiny Mahsa Amini i wszystkich odważnych ludzi na całym świecie, którzy walczą o prawa człowieka. Prawa człowieka są uniwersalne.Ale nie wszędzie są przestrzegane, a tam, gdzie są, można je ponownie odebrać. Oznacza to, że wszyscy musimy ich stale bronić i w tym celu musimy działać razem ze wszystkimi ludźmi na świecie. |
Komentarze (1):
All that is left is the pain you feel
But all this blood has not been shed in vain
Not been shed in vain...