Teksty piosenek > Pozostali > 2gether > Awesum luvr
2 562 572 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 649 oczekujących

2gether - Awesum luvr

Awesum luvr

Awesum luvr

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo, fight
Yo, fight, turn... the mic up
Yeah
Q.T.

Old people tell me I'm still too young
To take a lady's hand and give it the tongue
But what do they know about puberty
About being 14 and all filled with needs?

Mary Kay Letourneau, she knew the truth
It's all the young dudes who got the best moves, yeah

Call me "the heartthrob", that wasn't my choice
I'm just a nice guy with a pretty dope voice
If you're a girl with humor and style
Come get with me and, girl, I'm gonna make you smile

If you get scared, I'll take you by the hand
I'll show you heaven, I will be your dream man

I wanna be your awesome lover (I wanna)
I wanna be your number one man
I wanna be your real heartbreaker
The best lover (best lover) in all the land

Wanna be your awesome lover
Wanna be your awesome lover, lover
Awesome lover
The best lover (best lover) in all the land

Are you sick of guys who come on too strong?
Who just want to see you wearing a tight thong?
I don't even know what a thong is
But I got an A+ on the Teen Charm Quiz

So sit back, relax and I won't hit on you
Just let yourself drown in my big baby blues

Okay so I'm older than your average teen
But, baby, I will treat you just like a queen
I'm wise and mature and so generous too
And I'll never use cuss words like "hump" or "screw"

A smooth older man is just what you need
'Cause loving is better at a way slower speed

I wanna be your awesome lover (awesome lover)
I wanna be your number one man (number one man)
I wanna be your real heartbreaker (real heartbreaker)
The best lover (best lover) in all the land (in all the land)

Wanna be your awesome lover (Wanna be)
Wanna be your awesome lover, lover (I wanna be, I got to be)
Awesome lover (Your best lover)
The best lover (best lover) in all the land

Some ladies like guys who treat them like crap
Has lots of tattoos and is all into rap
Guess what, that's me, your own gangsta toy
If you're the kind of girl who loves a real bad boy

I wanna be your, I wanna be your awesome lover
I wanna be your number one man
I wanna be your real heartbreaker
The best lover (best lover) in all the land

Wanna be your awesome lover (awesome lover)
Wanna be your awesome lover, lover (I wanna be, I got to be)
Awesome lover (awesome lover)
The best lover (best lover) in all the land

Wanna be your awesome lover

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Joł, walcz
Joł, walcz, podglośnij... mikrofon
Tak
Q.T.

Starzy ludzie mówią mi, że nadal jestem za młody
By wziąć kobietę za rękę i ją pocałować
Ale co oni wiedzą o dojrzewaniu
O byciu czternastolatkiem oraz pełen potrzeb

Mary Kay Letourneau*, ona znała prawdę
To wszyscy są młodzi kolesie, którzy mają najlepsze ruchy, tak

Nazwij mnie "złodziejem serc", to nie był mój wybór
Jestem po prostu spoko gościem z całkiem niezłym głosem
Jeśli jesteś dziewczyną z humorem i stylem
Chodź poznać się ze mną, dziewczyno, sprawię, że będziesz się uśmiechać

Jeśli się przestraszysz, złapię cię za rękę
Pokażę ci niebo, będę twym mężczyzną ze snów

Chcę być twoim świetnym kochankiem (Chcę)
Chcę być twoim facetem numer jeden
Chcę być twoim prawdziwym łamaczem serca
Najlepszym kochankiem (najlepszym kochankiem) na całej ziemi

Chcę być twoim świetnym kochankiem
Chcę być twoim świetnym kochankiem, kochankiem
Świetnym kochankiem
Najlepszym kochankiem (najlepszym kochankiem) na całej ziemi

Czy jesteś zmęczona facetami, którzy za bardzo naciskają
Którzy chcą tylko cię zobaczyć w ciasnych stringach?
Ja nawet nie wiem co to są stringi
Ale dostałem 6+ na teście nastoletniego uroku

Więc usiądź, zrelaksuj się i nie będę cię podrywał
Po prostu pozwól się zatopić w moim bluesie dużego dziecka

Okej, więc jestem starszy niż twój typowy nastolatek
Ale, kochanie, będę cię traktował jak królową
Jestem mądry i dojrzały, i też bardzo hojny
I nigdy nie użyję brzydkich słów jak "ruchać" czy "pieprzyć"

Układny starszy mężczyzna jest czymś, czego jedynie potrzebujesz
Bo miłość jest lepsza w o wiele wolniejszym tempie

Chcę być twoim świetnym kochankiem (świetnym kochankiem)
Chcę być twoim facetem numer jeden (facetem numer jeden)
Chcę być twoim prawdziwym łamaczem serca (prawdziwym łamaczem serca)
Najlepszym kochankiem (najlepszym kochankiem) na całej ziemi (na całej ziemi)

Chcę być twoim świetnym kochankiem (chcę być)
Chcę być twoim świetnym kochankiem, kochankiem (chcę być, muszę być)
Świetnym kochankiem (twoim najlepszym kochankiem)
Najlepszym kochankiem (najlepszym kochankiem) na całej ziemi

Wiele lasek lubi gości, którzy traktują je jak gówno
Mają wiele tatuaży i bardzo lubią rap
Zgadnij co, to ja, twoja własna gangsterska zabawka
Jeśli jesteś typem dziewczyny, która kocha prawdziwego złego chłopca

Chcę być twoim, chcę być twoim świetnym kochankiem
Chcę być twoim facetem numer jeden
Chcę być twoim prawdziwym łamaczem serca
Najlepszym kochankiem (najlepszym kochankiem) na całej ziemi

Chcę być twoim świetnym kochankiem (chcę być)
Chcę być twoim świetnym kochankiem, kochankiem (chcę być, muszę być)
Świetnym kochankiem (twoim najlepszym kochankiem)
Najlepszym kochankiem (najlepszym kochankiem) na całej ziemi

Chcę być twoim świetnym kochankiem

*Mary Kay Letourneau - była nauczycielka, która w 1996 została przyłapana na stosunku seksualnym ze swoim dwunastoletnim wtedy uczniem i w 1997 skazana na pół roku pozbawienia wolności za gwałt drugiego stopnia na dziecku (komentarz od tłumacza: jak ten tekst w ogóle przeszedł, to ja kurwa nie wiem xd)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 572 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 649 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności