Teksty piosenek > Pozostali > 2Pac > Resist The Temptations
2 560 109 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 821 oczekujących

2Pac - Resist The Temptations

Resist The Temptations

Resist The Temptations

Tekst dodał(a): Hashu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnonimowyKtos Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mps007 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[2Pac: Intro]
Resist the temptation
This song go out to the Underground Railround..
Digital Underground..

[2Pac: Verse 1]
Resist the temptation of the beast
You slip and loose your grip and forever fall asleep
The venom is contagious, be wary of its spell
What you thought would be heaven, turns out to be hell
I wonder if she knows, the devil's taking off her clothes
Deep into her soul, slow, now he's in control
Poppa's doing worse, a victim of his deadly curse
Wouldn't be the first, to leave the ghetto in a hearse
Oh and how it hurts, the children pay the biggest price
Never get the chance, to grow up with a happy life
Blame it on the rock, but we know that's a bunch of crap
Someone from the top, supplying us with plenty crack
Keep 'em in a daze, don't let them see the other way
Let 'em all get paid, won't live to see another day
See they never got a breath of the sunshine
Now the kid's addicted and only hit it one time
We're destined to be dead as a nation
Don't let it come to this, resist the temptation

[Amel Larrieux: Hook]
From, pyramid top to, bottom of bowl
From, whips and lock your fist and afro
We, dug too deep to give up this gold
Don't beat boy, and you won't be sold
Running on empty, you ain't gon' go
Running on empty, lead you to nowhere
We fact, nobody can lie
So: RE, SIST, THE, TEMPTATION

[2Pac: Verse 2]
Gamble for your soul with the devil
You wonder how low, can you go, before you finally reach the lowest level
As everybody sit and stares
There's no use looking in your eyes cause there isn't anybody there
And though it may make you wanna cry
Got you stealing from your family and you don't even know why
I guess you think they'll understand
You feel cold, cause you sold your soul to the dopeman
Oh now there's no turning back, in fact
I's decided, that would live and die for the crack
You got no friends cause you cheated 'em all
Feel lonely, low, defeated and small
No one was there when I took the wrong path
And nobody'd care if I died in a blood bath
But is this my destiny?
Tell the lord they got my mind, but he can have the rest of me
Cause I'm ready to end it all
One bullet to the brain, forgive my sins and all
I didn't mean to be a bother
A failure as a son, a husband and a father
I wish I could turn back the time
Go back and find, why I let it crack my mind
And my only explanation, it came to this
Resist the temptation

[Amel Larrieux: Hook]
From, pyramid top to, bottom of bowl
From, whips and lock your fist and afro
We, dug too deep to give up this gold
Don't beat boy, and you won't be sold
Running on empty, you ain't gon' go
Running on empty, lead you to nowhere
We fact, nobody can lie
So: RE, SIST, THE, TEMPTATION

[2Pac: Verse 3]
Your death left family behind
Your wife and your son find a gun, and pieces of daddy's mind
On the door and on the floor
Now her husband is dead, what else is she living for?
So now she picks up the gun
Now son is the only one
Grows up in adoption homes
Gets older, bolder, and cold cause he's left alone
To him, nothing is funny
Mind set on one thing, making his money
Since I was left with no hope
I want money and gold ropes and so I slang dope
Now I'm the neighborhood dopeman
And as long cause they smoking I'll never be broke man
I live the life of a trifle
Following a cycle, so I'm just a psycho
But if I had a better life
I would have lived a good life and did more things right
Hard to resist temptation
With all the aggravation and the frustration
Of living in the ghetto
Your mind gets twisted, just like a pretzel
So it's time that I check out
But one nosy cop, just won't let me get out
They got me trapped once again
With a choice: shoot the cop, or live life in the pen
I can't stand the frustration
Resist the temptation

[Amel Larrieux: Hook w/ extra ad-libs]
From, pyramid top to, bottom of bowl
From, whips and lock your fist and afro
We, dug too deep to give up this gold
Don't beat boy, and you won't be sold (resist the temptation)
Running on empty, you ain't gon' go
Running on empty, lead you to nowhere
We fact, nobody can lie
So: RE, SIST, THE, TEMPTATION

[2Pac: Outro w/ Amel Larrieux ad-libs]
Five Thousand
This song go out to the Underground Railround..
Digital Underground..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[2Pac: Intro]
Oprzyj się pokusie
Ta piosenka kierowana jest do Underground Railroad
Digital Underground...


[2Pac: Zwrotka 1]
Oprzyj się bestialskiej pokusie
Pomylisz się, stracisz kontrolę i udasz się na wieczny spoczynek
Ten jad jest zaraźliwy, nie ulegaj jego urokom
To, co uważałeś za raj, zamienia się w piekło
Zastanawiam się, czy ona ma świadomość, że diabeł ściąga z niej ubrania
Głęboko w jej duszy, powoli, już przejął kontrolę
Tatuś ma się gorzej, ofiara jego śmiertelnej klątwy
Nie byłby pierwszym, który opuści getto w karawanie
Jak to boli, że to dzieciaki płacą najwyższa cenę
Nigdy nie dostają szansy, by dorosnąć żyjąc szczęśliwie
Winią za to kokainę, lecz my wiemy, że to stek bzdur
Ktoś z góry zaopatruje nas wciąż w mnóstwo cracku
Oślepiając je, by nie widziały innego wyjścia
Pozwalając im się dorobić, bo i tak nie dożyją kolejnego dnia
Widzisz, one nigdy nie poczują promieni słońca
Teraz dzieciak się uzależnia, chociaż spróbował tego tylko raz
Przeznaczeniem naszego narodu jest śmierć
Nie pozwól, żeby do tego doszło, oprzyj się pokusie


[Amel Larrieux: Refren]
Ze szczytu piramidy na samo dno kielicha
Od biczów, zaciskania pięści i afro
Kopaliśmy zbyt głęboko, by pozostawić to złoto
Nie podnoś ręki na chłopaka, a ten cię nie uderzy
Będąc próżnym nigdzie nie zajdziesz
Bycie próżnym zaprowadzi cię donikąd
Sama prawda, nikt nie może zaprzeczyć
Więc: O, PRZYJ, SIĘ, POKUSIE


[2Pac: Zwrotka 2]
Grasz o swoją duszę z diabłem
Zastanawiasz się, jak nisko możesz upaść, zanim dosięgniesz dna
Podczas gdy każdy siedzi i się gapi
Nie ma po co patrzeć ci w oczy, bo nie ma w nich życia
I to może sprawiać, że chce ci się płakać
Przez to okradasz swą rodzinę i nawet nie wiesz, dlaczego
Pewnie myślisz, że zrozumieją
Czujesz chłód, bo sprzedałeś swoją duszę dilerowi
Nie ma teraz odwrotu, właściwie
To postanowione, że będziesz żył lub umrzesz dla cracku
Nie masz przyjaciół, bo oszukałeś ich wszystkich
Czujesz się samotny, przygnębiony, pokonany i marny
Nie było nikogo, gdy obrałem złą drogę
I nikogo by nie obchodziło, gdybym umarł w krwawej łaźni
Lecz czy to jest moim przeznaczeniem?
Powiedz Panu, że opanowali mój umysł, ale on może mieć resztę mnie
Bo jestem gotów zakończyć to wszystko
Kulka w łeb, przebacz moje grzechy i wszystko
Nie chciałem się naprzykrzać
Nieudacznik jako syn, mąż i ojciec
Chciałbym móc cofnąć czas
Wrócić i dowiedzieć się, dlaczego pozwoliłem, aby to opanowało mój umysł
A moje jedyne wytłumaczenie - "do tego doszło"
Oprzyj się pokusie


[Amel Larrieux: Refren]
Ze szczytu piramidy na samo dno kielicha
Od biczów, zaciskania pięści i afro
Kopaliśmy zbyt głęboko, by pozostawić to złoto
Nie podnoś ręki na chłopaka, a ten cię nie uderzy
Będąc próżnym nigdzie nie zajdziesz
Bycie próżnym zaprowadzi cię donikąd
Sama prawda, nikt nie może zaprzeczyć
Więc: O, PRZYJ, SIĘ, POKUSIE


[2Pac: Zwrotka 3]
Twoja śmierć oddzieliła cię od rodziny
Twoja żona i syn znajdują spluwę i strzępy myśli tatusia
Na drzwiach i na podłodze
Teraz mąż jest martwy, po co więcej ona ma żyć?
Więc teraz ona podnosi spluwę *chwila przerwy*
Teraz został jedynie syn
Dorasta w rodzinie zastępczej
Staje się starszy, odważniejszy i coraz zimniejszy, bo pozostał sam
Dla niego nie ma nic zabawnego
Myśli nastawione na jedną rzecz - robienie pieniędzy
Odkąd zostałem bez żadnej nadziei
Chcę pieniędzy i złotych łańcuchów, dlatego sprzedaję heroinę
Więc teraz jestem osiedlowym dilerem
I tak długo, jak oni palą, ja mam kasę, człowieku
Moje życie jest bezwartościowe
Podążam za cyklem, więc jestem zwykłym szaleńcem
Jeśli jednak miałbym lepsze życie
Żyłbym dobrze i zrobiłbym wiele rzeczy lepiej
Ciężko oprzeć się pokusie
Ze wszystkimi zmartwieniami i frustracją
Związanymi z życiem w getcie
Twój umysł staje się skręcony, tak jak precel
Więc nadszedł dla mnie czas, by się wymeldować
Lecz jeden wścibski glina nie pozwoli mi wyjść
Schwytali mnie w pułapkę po raz kolejny
Stawiając przed wyborem: zastrzel gliniarza lub spędź życie w więzieniu
Nie mogę znieść tej frustracji
Oprzyj się pokusie


[Amel Larrieux: Refren]
Ze szczytu piramidy na samo dno kielicha
Od biczów, zaciskania pięści i afro
Kopaliśmy zbyt głęboko, by pozostawić to złoto
Nie podnoś ręki na chłopaka, a ten cię nie uderzy
Będąc próżnym nigdzie nie zajdziesz
Bycie próżnym zaprowadzi cię donikąd
Sama prawda, nikt nie może zaprzeczyć
Więc: O, PRZYJ, SIĘ, POKUSIE


[2Pac: Outro z Amel Larrieux w tle]
Pięć tysięcy
Ta piosenka kierowana jest do Underground Railroad
Digital Underground...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 109 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności