Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
2Raumwohnung
2Raumwohnung - 36 Grad
36 Grad
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgielka6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
36 Grad
guck mal was die jungs da hinten tun
und sag ihnen das will ich auch
denn immer wieder wenn die jungs das tun
dann merk ich was ich brauch
ich geb dir ein geschenk
mach es bitte auf
bestell mir ein getränk
ich komm mal zu euch rauf
oder kommt ihr zu mir runter
ich will eure zimmer sehen
wir liegen vor der minibar
komm lass uns baden gehen
36 grad
und es wird noch heißer
mach den beat nie wieder leiser
36 grad
kein ventilator
das leben kommt mir gar nicht hart vor
36 grad
guck mal was die wieder da hinten tun
ich weiß nicht was das soll
aber ich finds gut
alle jungs singen und tanzen hier
kommt girls da sind wir
schuhe aus
bikini an
wir gehen raus
es fängt zu regnen an
wir tanzen und können schon
die sonne wieder sehen
und jetzt n regenbogen
wow - ist das schön
36 grad
und es wird noch heißer
mach den beat nie wieder leiser
36 grad
kein ventilator
das leben kommt mir gar nicht hart vor
36 grad
hier jungs da girls
weiter weiter weiter
gebt alles und mehr als ihr könnt
keiner weiß was gleich passiert
doch jeder weiß hier das ist die luft die brennt
guck mal was die jungs da hinten tun
und sag ihnen das will ich auch
denn immer wieder wenn die jungs das tun
dann merk ich was ich brauch
ich geb dir ein geschenk
mach es bitte auf
bestell mir ein getränk
ich komm mal zu euch rauf
oder kommt ihr zu mir runter
ich will eure zimmer sehen
wir liegen vor der minibar
komm lass uns baden gehen
36 grad
und es wird noch heißer
mach den beat nie wieder leiser
36 grad
kein ventilator
das leben kommt mir gar nicht hart vor
36 grad
guck mal was die wieder da hinten tun
ich weiß nicht was das soll
aber ich finds gut
alle jungs singen und tanzen hier
kommt girls da sind wir
schuhe aus
bikini an
wir gehen raus
es fängt zu regnen an
wir tanzen und können schon
die sonne wieder sehen
und jetzt n regenbogen
wow - ist das schön
36 grad
und es wird noch heißer
mach den beat nie wieder leiser
36 grad
kein ventilator
das leben kommt mir gar nicht hart vor
36 grad
hier jungs da girls
weiter weiter weiter
gebt alles und mehr als ihr könnt
keiner weiß was gleich passiert
doch jeder weiß hier das ist die luft die brennt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePopatrz, co Ci chłopcy tam robią
I powiedz im, że też tak chcę,
Bo zawsze kiedy oni to robią,
Uświadamiam sobie, że i ja tego potrzebuję.
Dam Ci prezent,
Otwórz go proszę
Zamówię sobie coś do picia
i dołączę do was na górze
albo wy zejdziecie do mnie na dół
chcę zobaczyć wasze pokoje
leżymy przed minibarem
dalej, chodźmy się kąpać
36 stopni
i robi się coraz to goręcej
nigdy już nie ściszaj tego hitu
36 stopni
ani jednego wentylatora
życie nie wydaje mi się być trudnym
36 stopni
popatrz co oni tam z tylu robią
co to ma znaczyć ?!
nawet mi się
to podoba
wszyscy chłopcy (mężczyźni) śpiewają i tańczą
chodźcie
dziewczyny-tu jesteśmy
ściągnijmy buty
załóżmy bikini
chodźmy na zewnątrz
zaczyna padać
tańczymy i powoli zaczynamy znów
widzieć słońce
i tęczę - wow jak pięknie!
36 stopni
i robi się coraz to goręcej
nigdy już nie ściszaj tego hitu
36 stopni
ani jednego wentylatora
życie nie wydaje mi się być trudnym
36 stopni
tu faceci, tam dziewczyny
dalej, dalej, dawaj
dajcie z siebie wszystko i więcej niż potraficie
nikt z nas nie wie co zaraz się stanie
ale każdy z nas tu wie, że tutejsze powietrze pali się
I powiedz im, że też tak chcę,
Bo zawsze kiedy oni to robią,
Uświadamiam sobie, że i ja tego potrzebuję.
Dam Ci prezent,
Otwórz go proszę
Zamówię sobie coś do picia
i dołączę do was na górze
albo wy zejdziecie do mnie na dół
chcę zobaczyć wasze pokoje
leżymy przed minibarem
dalej, chodźmy się kąpać
36 stopni
i robi się coraz to goręcej
nigdy już nie ściszaj tego hitu
36 stopni
ani jednego wentylatora
życie nie wydaje mi się być trudnym
36 stopni
popatrz co oni tam z tylu robią
co to ma znaczyć ?!
nawet mi się
to podoba
wszyscy chłopcy (mężczyźni) śpiewają i tańczą
chodźcie
dziewczyny-tu jesteśmy
ściągnijmy buty
załóżmy bikini
chodźmy na zewnątrz
zaczyna padać
tańczymy i powoli zaczynamy znów
widzieć słońce
i tęczę - wow jak pięknie!
36 stopni
i robi się coraz to goręcej
nigdy już nie ściszaj tego hitu
36 stopni
ani jednego wentylatora
życie nie wydaje mi się być trudnym
36 stopni
tu faceci, tam dziewczyny
dalej, dalej, dawaj
dajcie z siebie wszystko i więcej niż potraficie
nikt z nas nie wie co zaraz się stanie
ale każdy z nas tu wie, że tutejsze powietrze pali się
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Lips, We Sing Encore, SingStar Deutsch Rock-Pop Vol. 2, The Voice of Germany Vol. 2 |
Komentarze (0):