Teksty piosenek > Pozostali > 2Young > Serendipity
2 571 621 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 621 oczekujących

2Young - Serendipity

Serendipity

Serendipity

Tekst dodał(a): Annalice17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rosemarie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xmuszkaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you show your mind tonight?
Can you show your mind tonight?

Geomijibi jieojin geolkka meorissogi magu eongkiji
Geuui myeoch baero eongkin simjangeun ne tasin geol

Gajji moshan sesang han gaji sarang niga jakku mollyeowa
Nado moreuge neoman chajneun nae du bal ani (Dizzy lonely tonight)

Naega du myeongi doen geosman gata neol mannan huro (jogeumssig, hanassig byeonhaega naega)
Jeongmal isanghaji seollem, buran seokkin gaseumi (eojjeom nohchilkka bwa geobna)
Naneun moreuneun neoui sesangi deo algo sipeo (malhaejwo deullyeojwo boyeojwo neoreul)
Gonggimajeo dareun uri saranghal su isseulkka (naegen neomu wanbyeoghan neo)

Sarangboda meonjeo on dutong naneun jongil bami doeeossji
Neoui achimeul gajgo sipeun nae mameul ani (Dizzy lonely tonight)

Naega du myeongi doen geosman gata neol mannan huro (jogeumssig, hanassig byeonhaega naega)
Jeongmal isanghaji seollem, buran seokkin gaseumi (eojjeom nohchilkka bwa geobna)
Naneun moreuneun neoui sesangi deo algo sipeo (malhaejwo deullyeojwo boyeojwo neoreul)
Gonggimajeo dareun uri saranghal su isseulkka (nareul teugbyeolhage mandeureojwo)

Naneun mideullae serendipiti geu unmyeongui son (Hopefully, I wanted to be one, not two)
Gateun gose sewo neoreul araboge haesseumeul (neodo nareul arabwa jwo)
Naneun moreuneun neoui sesangi deo algo sipeo (malhaejwo deullyeojwo boyeojwo neoreul)
Gonggimajeo dareun uri salanghal su isseulkka (nareul teugbyeolhage mandeureojwo)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy możesz przedstawić swoje zdanie dzisiejszej nocy?
Czy możesz przedstawić swoje zdanie dzisiejszej nocy?

Czy w mojej głowie jest pajęczyna?
Moje mysli zaczynają się plątać
Moje serce jest jeszcze bardziej splątane niż to i to Twoja wina

Ty, jedyna osoba którą kocham, ale nie mogę mieć
Cały czas do mnie przychodzisz
Czy wiedziałaś, że moje nogi szukały tylko ciebie, bez mojej wiedzy
(Oszołomiony, samotny, dzisiejszego wieczoru)

Wydaje się, że po tym jak Cię spotkałem
Stałem się dwiema różnymi osobami
(Po trochu, krok po kroku, zmieniam się)
To jest dziwne,
To uczucie trzepotania wymieszane ze zdenerwowaniem, w moim sercu
(Może boję się Ciebie stracić)
Chcę poznać Twój świat, który jest dla mnie nieznajomy
(Opowiedz mi, pozwól mi zrozumieć, pokaż mi siebie)
Nawet powietrze wokół nas wydaje się inne,
Więc, czy naprawdę możemy się zakochać?
(Jesteś dla mnie zbyt idealna)

Zanim się zakochałem, miałem ból głowy,
Przez cały dzień, to było jak noc
Czy wiedziałaś, że chciałem mieć Twój poranek?
(Oszołomiony, samotny, dzisiejszego wieczoru)

Wydaje się, że po tym jak Cię spotkałem
Stałem się dwiema różnymi osobami
(Po trochu, krok po kroku, zmieniam się)
To jest dziwne,
To uczucie trzepotania wymieszane ze zdenerwowaniem, w moim sercu
(Może boję się Ciebie stracić)
Chcę poznać Twój świat, który jest dla mnie nieznajomy
(Opowiedz mi, pozwól mi zrozumieć, pokaż mi siebie)
Nawet powietrze wokół nas wydaje się inne,
Więc, czy naprawdę możemy się zakochać?
(Spraw bym czuł się wyjątkowy)

Chcę wierzyć w szczęśliwy traf, zrządzenie losu
(Pełny nadziei, chciałem być jednością, nie dwójką ludzi)
Mam nadzieję, że znajdziemy się wtym samym miejscu,
Bym mógł Cię rozpoznać (Proszę, ty także mnie rozpoznaj)
Więc, czy naprawdę możemy się zakochać?
(Spraw bym czuł się wyjątkowy)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

2Young

Płyty:

The Heirs OST Part 4

Ścieżka dźwiękowa:

Spadkobiercy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 571 621 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności