Teksty piosenek > Pozostali > 30 Seconds to Mars > The Story
2 548 074 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 592 oczekujących

30 Seconds to Mars - The Story

The Story

The Story

Tekst dodał(a): Fazaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalia-en Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been thinking of everything
I used to want to be
I've been thinking of everything
Of me, of you and me

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
These are the lies I have created

I'm in the middle of nothing
And it's where I want to be
I'm at the bottom of everything
And I finally start to believe

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
These are the lies I have created
I've created...

And I swear to God
I'll find myself in the end
And I swear to God
I'll find myself in the end
And I swear to God
I'll find myself in the end
In the end
And I swear to God
I'll find myself in the end
In the end
In the end
In the end
In the end

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
These are the lies I have created
(I've created)
This is the story of my life
(whispers)
These are the lies I have created....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozmyślałem o wszystkim,
O tym, kim kiedyś chciałem być
Rozmyślałem o wszystkim,
O sobie, o tobie i o mnie

To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które sam stworzyłem
To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które sam stworzyłem

Jestem pośrodku niczego
i właśnie tutaj chcę być.
Jestem na dnie wszystkiego
I wreszcie zaczynam wierzyć

To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem
To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem
Stworzyłem...

I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
Na końcu
I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
Na końcu
Na końcu
Na końcu
Na końcu

To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem
To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jared Leto

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jared Leto

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

30 Seconds To Mars

Płyty:

A Beautiful Lie (CD, 2005)

Komentarze (43):

brokatowa1008 19.08.2016, 16:33
(0)
@rose200 z mojej głowy też ;\

rose200 18.08.2014, 21:14
(+2)
"I'm in the middle of nothing
And it's where I want to be
I'm at the bottom of everything
And I finally start to believe"
Słowa jakby wyjęte z mojej głowy...

Abby19 9.06.2013, 01:49
(+1)
Czysta magia! Słuchając jej mam chęć mruczeć z zadowolenia jak mój kot, gdy drapię go za uchem. :)

arietta 29.03.2013, 17:06
(+2)
Nie wiem jak wam, ale mi bardziej do gustu przypadła wersja akustyczna.

olkamusic 24.08.2012, 14:30
(0)
KOCHAM!!!!!!

1000kisses 27.06.2012, 18:55
(+1)
"And I swear to God
I'll find myself in the end
In the end"
Ciągle mi to chodzi po glowie i zakłóca moje myśli. Genialny utwór. Głos Jareda wymiata. Jak zwykle, zresztą. *__*

rotten99apple 17.06.2012, 23:29
(+1)
kiedyś mi ta piosenkę wysłała dziewczyna po nie w czasie zrozumiałem tekst tej piosenki niestety

monia0072 27.04.2012, 19:32
(+3)
This is the story of my life - cały czas mi to po głowie chodzi :}

Martusia888 9.12.2011, 21:23
(+2)
Moim zdaniem Marsi zdecydowanie nie są Emo...
Porównanie ich do Emo jest dziwne, przecież oni oddają zupełnie inne emocje, mówią o rzeczach prawdziwych, mi na przykład dają nadzieję i działają oczyszczająco. Trochę poczytałam o Emo i moim zdaniem dają zupełnie inny nastrój niż Emo.

Martusia888 9.12.2011, 21:17
(+2)
Ta piosenka jest hipnotyzująca.. Jared czaruje głosem.. <3!!!

KimiRlz 26.09.2011, 20:34
(+3)
Piękna. Głos Jareda brzmi tu totalnie wyjątkowo. Odlatuję, słuchając tej piosenki.

Florencienne 19.08.2011, 21:49
(+1)
Nie da się inaczej opisać jak IDEALNA i PIĘKNA ;D

girlwithalibi 3.08.2011, 12:13
(0)
trochę tu pospamuję. W linku poniżej znajduję się grupa, w której rzucamy pomysłami na koncert Marsów w Łodzi. Zapisujcie się , zobaczcie, co wymyśliliśmy do tej pory i mówcie o swoich wizjach tego koncertu :) Im więcej nas będzie, tym lepiej :) PROVEHITO IN ALTUM
https://www.facebook.com/home.php#!/groups/185293411533661/

emifir 11.07.2011, 14:22
(0)
Po pierwsze "emo" oznacza zupełnie co innego w Europie niż w Stanach. Na pytanie, czy są emo, chłopaki kręcą z politowaniem głowami i śmieją się z ludzkiej głupoty. Tylko w Europie zadają im takie pytania (bo tu "emo' jest utożsamiane z konkretnym wizerunkiem, a nie gatunkiem muzycznym). Jak sami stwierdzili nie są emo i nie ma co na ten temat dyskutować.

Luna852 21.06.2011, 15:45
(0)
Piękne....aż brakuje mi słów, co rzadko się zdarza....

justsaying 21.06.2011, 01:22
(+1)
nie wiem czy wiecie, ale na płycie pisze EMO, a poza tym emo = emotions, a Jared wkłada wiele emocji w to jak śpiewa i w to co śpiewa. Tylko to całe EMO głupio się kojarzy, też raczej bym nie chciała, żeby marsi byli EMO, ale co to za różnica.. Według mnie to nie ma większego znaczenia.

Honest 17.06.2011, 19:50
(+1)
"the story" to ... po prostu jest tak cudowna że brak słów na to by ją opisać xdxd Marsi jak zwykle odwalili kawał dobrej roboty i dzięki im za to :D !!!

asiuleczka324 9.06.2011, 17:14
(0)
"emo"? czy pisząc to wiesz jaki karygodny błąd popełniłaś??... jak można 30stm nazwać emo o Boże..
jest to alternatywa, a nie jakieś emo przeczytajcie może najpierw "co to emo" zanim określicie...

₪ ø lll ·o.<33:*

kassino 15.05.2011, 20:59
(+1)
boskie ! posłuchajcie wersji acoustic ! ; d

Sweets 14.05.2011, 16:59
(0)
Piosenka pięknaa ! Uwielbiam Marsów ! 2 lipca jade na zlot fanów nie mogłabym takiego wydarzenia przepuścić bo wiem że fanów Marsów jest mnóstwo ;D Uwielbiam Ich !

tekstowo.pl
2 548 074 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności