Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
30 Seconds to Mars
30 Seconds to Mars - Was it a dream
Was it a dream
Tekst dodał(a): Fazaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalia-en
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your defenses were on high
Your walls built deep inside
Yeah I’m a selfish bastard
But at least I’m not alone
My intentions never change
What I want it stays the same
And I know what I should do
It's time to set myself on fire
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it?
A photograph of you and I
Your reflection I've erased
Like a thousand burned out yesterdays
Believe me when I say goodbye
Forever is for good
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it?
A photograph of you and I
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it?
A photograph of you and I
(A photograph of you and I)
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it?
A photograph of you and I
A photograph of you and I
A photograph of you and I...in love
Your walls built deep inside
Yeah I’m a selfish bastard
But at least I’m not alone
My intentions never change
What I want it stays the same
And I know what I should do
It's time to set myself on fire
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it?
A photograph of you and I
Your reflection I've erased
Like a thousand burned out yesterdays
Believe me when I say goodbye
Forever is for good
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it?
A photograph of you and I
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it?
A photograph of you and I
(A photograph of you and I)
Was it a dream?
Was it a dream?
Is this the only evidence that proves it?
A photograph of you and I
A photograph of you and I
A photograph of you and I...in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje osłony były na najwyższym poziomie
Twoje ściany pobudowane głęboko wewnątrz
Tak, jestem samolubnym gnojkiem
Ale przynajmniej nie jestem sam
Moje zamiary nigdy się nie zmienią
To, czego pragnę, zostaje takie samo
I wiem, co powinienem zrobić
To czas, aby wzniecić w sobie ogień
Czy to był sen?
Czy to był sen?
Czy to jedyny dowód, który to potwierdza?
Zdjęcie ciebie i mnie
Twoje odbicie, które wymazałem
Jak tysiące wypalonych dni wczorajszych
Uwierz mi, kiedy mówię "żegnaj"
To ''na zawsze'' oznacza ''na dobre''
Czy to był sen?
Czy to był sen?
Czy to jedyny dowód, który to potwierdza?
Zdjęcie ciebie i mnie
Czy to był sen?
Czy to był sen?
Czy to jedyny dowód, który to potwierdza?
Zdjęcie ciebie i mnie
(Zdjęcie ciebie i mnie)
Czy to był sen?
Czy to był sen?
Czy to jedyny dowód, który to potwierdza?
Zdjęcie ciebie i mnie
Zdjęcie ciebie i mnie
Zdjęcie ciebie i mnie... zakochanych
Twoje ściany pobudowane głęboko wewnątrz
Tak, jestem samolubnym gnojkiem
Ale przynajmniej nie jestem sam
Moje zamiary nigdy się nie zmienią
To, czego pragnę, zostaje takie samo
I wiem, co powinienem zrobić
To czas, aby wzniecić w sobie ogień
Czy to był sen?
Czy to był sen?
Czy to jedyny dowód, który to potwierdza?
Zdjęcie ciebie i mnie
Twoje odbicie, które wymazałem
Jak tysiące wypalonych dni wczorajszych
Uwierz mi, kiedy mówię "żegnaj"
To ''na zawsze'' oznacza ''na dobre''
Czy to był sen?
Czy to był sen?
Czy to jedyny dowód, który to potwierdza?
Zdjęcie ciebie i mnie
Czy to był sen?
Czy to był sen?
Czy to jedyny dowód, który to potwierdza?
Zdjęcie ciebie i mnie
(Zdjęcie ciebie i mnie)
Czy to był sen?
Czy to był sen?
Czy to jedyny dowód, który to potwierdza?
Zdjęcie ciebie i mnie
Zdjęcie ciebie i mnie
Zdjęcie ciebie i mnie... zakochanych
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jared Leto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jared Leto (Producent: Josh Abraham) |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
30 Seconds To Mars |
| Płyty: |
A Beautiful Lie (CD, 2005) |
Komentarze (33):
Każde ich dzieło, przekazuje co innego. Inną energię.
A to że są najlepsi to każdy już wie ;)
https://www.facebook.com/home.php#!/groups/185293411533661/
Czy to jest jedyny dowód, który to potwierdza? -
fotografia, na niej ty i ja."
Wszystko się zgadza... W każdej ich piosence można znaleźć coś ze swojego życia.
Kocham ich za to, że ich muzyka tak do mnie przemawia i motywuje. W ostatnich latach pojawiło się wiele piosenek o świetnej melodii, ale ja lubię kiedy tekst wnosi coś do mojego życia. Na szczęście jest kilka zespołów, na które można liczyć pod względem i słów i melodii.