Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
7 Seconds
7 Seconds - Young til i die
Young til i die
Tekst dodał(a): dominika_200
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DemolitionLover
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PigpenCommando
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You waited long for twenty-one
For me the fight has just begun
You get in clubs, drink alcohol
It makes you feel you're ten feet tall
I don't wanna grow up
I'm never getting old
I'd rather work from nine to five
Than drink to stay alive
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
You grew up fast, now you'll die soon
I'll never fucking be like you
You finish college, grab a wife
You're dead before you're thirty-five
I don't wanna grow up
I'm never getting old
I'd rather work from nine to five
Than drink to stay alive
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
For me the fight has just begun
You get in clubs, drink alcohol
It makes you feel you're ten feet tall
I don't wanna grow up
I'm never getting old
I'd rather work from nine to five
Than drink to stay alive
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
You grew up fast, now you'll die soon
I'll never fucking be like you
You finish college, grab a wife
You're dead before you're thirty-five
I don't wanna grow up
I'm never getting old
I'd rather work from nine to five
Than drink to stay alive
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDługo czekałeś na te 21 lat
Dla mnie walka dopiero się zaczęła
Bywasz w klubach, pijesz alkohol
To sprawia, że pysznisz się jak paw
Ja nie chcę dorosnąć
Nigdy się nie zestarzeję
Wolę raczej pracować w biurze [1]
Niż pić, by pozostać żywym
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Dojrzałeś szybko, teraz niedługo umrzesz
Nigdy, kurwa, nie będę taki jak ty
Skończyłeś college, ożeniłeś się
Będziesz martwy zanim skończysz 35 lat
Ja nie chcę dorosnąć
Nigdy się nie zestarzeję
Wolę raczej pracować w biurze
Niż pić, by pozostać żywym
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
[1] w oryginale ang. nine-to-five, potoczna nazwa pracy biurowej, od zwykłych godzin pracy np. banków w krajach zachodnich, czyli od 9:00 do 17:00.
Dla mnie walka dopiero się zaczęła
Bywasz w klubach, pijesz alkohol
To sprawia, że pysznisz się jak paw
Ja nie chcę dorosnąć
Nigdy się nie zestarzeję
Wolę raczej pracować w biurze [1]
Niż pić, by pozostać żywym
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Dojrzałeś szybko, teraz niedługo umrzesz
Nigdy, kurwa, nie będę taki jak ty
Skończyłeś college, ożeniłeś się
Będziesz martwy zanim skończysz 35 lat
Ja nie chcę dorosnąć
Nigdy się nie zestarzeję
Wolę raczej pracować w biurze
Niż pić, by pozostać żywym
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
Pozostanę młody aż do śmierci!
[1] w oryginale ang. nine-to-five, potoczna nazwa pracy biurowej, od zwykłych godzin pracy np. banków w krajach zachodnich, czyli od 9:00 do 17:00.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kevin Seconds Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1984 |
| Płyty: |
The Crew |
Komentarze (0):