Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Łona
Łona - Kawa
Kawa
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
-Łona! Woda się gotuje!
-Już idę, już idę!
Nie próbuj pić kawy tak jak ja!
Bo co ci da?
Nie dla ciebie ta kawa. Ha!
Mam jeden niewinny nawyk - codziennie pije niezliczone ilości kawy. Ta!
Bo rzadko kiedy sięgam do innych trunków.
Kawa jest dla mnie lepsza od Świętego Mikołaja z workiem pełnym podarunków.
Ona prowadzi mnie w dobrym kierunku,
Albowiem jedyny sposób na zabicie stresu to dwie łyżeczki rozpuszczalnej,
Albo z ekspresu.
Absolutnie czarny napój nie wymagający frazesów,
Potrzebny jak nogi krzesłu.
Czasem zdarzają się sytuacje cholerne,
Mówię:
-Poproszę kawę.
-Nie ma kawy. - mówi kelner, wtedyL
-Jak to kurwa nie ma kawy?
Mówię oczywiście, kawiarnie bez kawy są na mojej czarnej liście.
Ref: Kawa, moja wspaniała kawa!
Nikt zabierać jej nie ma mi prawa! (x4)
Pedros, Jacobs czy Nescafe - kawy mam zawsze pełną szafę.
A nawet jeżeli nie mam, to znam takich obywateli,
Którzy kawę mogą mi udzielić.
Ludzie na mój widok chowają głowę w piasek jak strusie,
Bo wiedzą, że wyciągnę od nich forsę na kawusię.
Bo Łona musi pić tego ilości znaczne.
Marnowanie kawy jest dla mnie świętokradztwem!
Ref.
W hurtowniach i sklepach na terenie całego kraju w tajemniczych okolicznościach zaczęła znikać kawa. Co się z nią dzieje, kto się za tym kryje?
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
-Już idę, już idę!
Nie próbuj pić kawy tak jak ja!
Bo co ci da?
Nie dla ciebie ta kawa. Ha!
Mam jeden niewinny nawyk - codziennie pije niezliczone ilości kawy. Ta!
Bo rzadko kiedy sięgam do innych trunków.
Kawa jest dla mnie lepsza od Świętego Mikołaja z workiem pełnym podarunków.
Ona prowadzi mnie w dobrym kierunku,
Albowiem jedyny sposób na zabicie stresu to dwie łyżeczki rozpuszczalnej,
Albo z ekspresu.
Absolutnie czarny napój nie wymagający frazesów,
Potrzebny jak nogi krzesłu.
Czasem zdarzają się sytuacje cholerne,
Mówię:
-Poproszę kawę.
-Nie ma kawy. - mówi kelner, wtedyL
-Jak to kurwa nie ma kawy?
Mówię oczywiście, kawiarnie bez kawy są na mojej czarnej liście.
Ref: Kawa, moja wspaniała kawa!
Nikt zabierać jej nie ma mi prawa! (x4)
Pedros, Jacobs czy Nescafe - kawy mam zawsze pełną szafę.
A nawet jeżeli nie mam, to znam takich obywateli,
Którzy kawę mogą mi udzielić.
Ludzie na mój widok chowają głowę w piasek jak strusie,
Bo wiedzą, że wyciągnę od nich forsę na kawusię.
Bo Łona musi pić tego ilości znaczne.
Marnowanie kawy jest dla mnie świętokradztwem!
Ref.
W hurtowniach i sklepach na terenie całego kraju w tajemniczych okolicznościach zaczęła znikać kawa. Co się z nią dzieje, kto się za tym kryje?
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie-Łona! The water is boiling!
-I’m coming, I’m coming!
Don’t try to drink coffee like me!
What would you need it for!
That coffee is not for you. Ha!
I have an innocent habit – every day
I drink countless amounts of coffee. Yeah!
As hardly ever I resort to other inebriants.
Coffee is for me better than Santa Claus with sack full of gifts.
It shows me the way,
For the only way to kill the stress is two teaspoons of instant,
Or from the coffee maker.
Absolutely black beverage not requiring
any platitudes,
Necessary as legs for the chair.
Sometimes damn situations occur,
I say:
-One coffee please.
-No coffee sir. - replies the waiter, then
- What the hell there’s no coffee?
I obviously say, cafes with no coffee are on my black list.
Chorus
Coffee, my wonderful coffee!
No-one the right has to take it from me! (x4)
Pedros, Jacobs or Nescafe – I always have a wardrobe full of coffee.
And even if I don’t, then I know such citizens,
Who coffee can render me.
People at my sight bury their heads in sand like ostriches,
As they know that I would scrounge money off them for a little coffee.
As Łona has to drink amounts of that significant.
Wastage of coffee is a sacrilege for me!
Chorus
In warehouses and shops all around country
in mysterious circumstances has become to disappear coffee. What is happening to it, who’s behind it?
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
-I’m coming, I’m coming!
Don’t try to drink coffee like me!
What would you need it for!
That coffee is not for you. Ha!
I have an innocent habit – every day
I drink countless amounts of coffee. Yeah!
As hardly ever I resort to other inebriants.
Coffee is for me better than Santa Claus with sack full of gifts.
It shows me the way,
For the only way to kill the stress is two teaspoons of instant,
Or from the coffee maker.
Absolutely black beverage not requiring
any platitudes,
Necessary as legs for the chair.
Sometimes damn situations occur,
I say:
-One coffee please.
-No coffee sir. - replies the waiter, then
- What the hell there’s no coffee?
I obviously say, cafes with no coffee are on my black list.
Chorus
Coffee, my wonderful coffee!
No-one the right has to take it from me! (x4)
Pedros, Jacobs or Nescafe – I always have a wardrobe full of coffee.
And even if I don’t, then I know such citizens,
Who coffee can render me.
People at my sight bury their heads in sand like ostriches,
As they know that I would scrounge money off them for a little coffee.
As Łona has to drink amounts of that significant.
Wastage of coffee is a sacrilege for me!
Chorus
In warehouses and shops all around country
in mysterious circumstances has become to disappear coffee. What is happening to it, who’s behind it?
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
-Już idę, już idę!
Nie próbuj pić kawy tak jak ja!
Bo co ci da?
Nie dla ciebie ta kawa. Ha!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kawa, moja wspaniala kawa!
Nikt zabierac jej nie ma mi prawa!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bo Łona musi pić tego ilości znaczne.
Marnowanie kawy jest dla mnie świętokradztwem!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mam tak samo jak Łona...