Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Željko Joksimović
Željko Joksimović - Jesi li me volela
Jesi li me volela
Tekst dodał(a): Dimler
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domeee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stoijm tu pred tobom
bas kao pred Bogom
u mojoj dusi samo stid
sto sam varao, sto sam lagao
a ti ni da progovoris
Bar da me opsujes
kunes i proklinjes
pa da mi zao ne bude
a ovako je srcu najgore
kad zna da tebi lako je
Ref. 2x
Umrecu a znati necu
jesi li me volela
zora ce ne pali svecu
sram me i da te pogledam
Bar da me opsujes
kunes i proklinjes
pa da mi zao ne bude
a ovako je srcu najgore
kad zna da tebi lako je
Ref. 2x
bas kao pred Bogom
u mojoj dusi samo stid
sto sam varao, sto sam lagao
a ti ni da progovoris
Bar da me opsujes
kunes i proklinjes
pa da mi zao ne bude
a ovako je srcu najgore
kad zna da tebi lako je
Ref. 2x
Umrecu a znati necu
jesi li me volela
zora ce ne pali svecu
sram me i da te pogledam
Bar da me opsujes
kunes i proklinjes
pa da mi zao ne bude
a ovako je srcu najgore
kad zna da tebi lako je
Ref. 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję przed tobą
tak jak przed Bogiem
w mojej duszy tylko wstyd
że zdradzałem, że kłamałem
a ty nie mówisz ani słowa
Gdybyś chociaż mnie
przeklinała
żeby nie było mi żal
a tak sercu jest najtrudniej
gdy wie, że tobie jest łatwo
Refren:
Umrę a ni będę wiedzieć
czy mnie kochałaś
świt przychodzi nie zapalaj świecy
wstyd mi nawet na ciebie spojrzeć
Gdybyś chociaż mnie
przeklinała
żeby nie było mi żal
a tak sercu jest najtrudniej
gdy wie, że tobie jest łatwo
Ref. 2x
tak jak przed Bogiem
w mojej duszy tylko wstyd
że zdradzałem, że kłamałem
a ty nie mówisz ani słowa
Gdybyś chociaż mnie
przeklinała
żeby nie było mi żal
a tak sercu jest najtrudniej
gdy wie, że tobie jest łatwo
Refren:
Umrę a ni będę wiedzieć
czy mnie kochałaś
świt przychodzi nie zapalaj świecy
wstyd mi nawet na ciebie spojrzeć
Gdybyś chociaż mnie
przeklinała
żeby nie było mi żal
a tak sercu jest najtrudniej
gdy wie, że tobie jest łatwo
Ref. 2x
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):