Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Majtis - Nino
-JoKER- - Shikisai Tree
Shikisai Tree
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piniaco
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Suteki na kioku wo mukashi ni tadotte
Modoreru basho ga attanara
Nannen tatte mo modori tsuzuketai nani mo shiranakatta boku he
Kotoshi kara ano hito wa inai
Ichinen mae ni mita mirai
Souzou to wa kanari chikai osoreteita ijou ni tsurai
Jibun katte ni kotaedashite shirazu no ma ni kiete itte
Hitotsu ni omonatteta kokoro ga hanare
Nokotta boku ja anata no kawari nante mada dekinai yo
Ketsudan hayaku chitta kataoya hajimete kiita haha no yowai koe
Asa made tsuzuiteta hieta yoru no katasumi de
Ano koro nakeba nandemo te ni suru koto ga dekita
Nozonde mo nai no ni modorenai jiyuu ga soko ni atta
Suteki na kioku wo mukashi ni tadotte
Modoreru basho ga attanara
Nannen tatte mo modori tsuzuketai nani mo shiranakatta boku he
Mata ne no ura no imi ni kizuku hazu mo nakatta baibai dattanda ne
Umaranai fukaku kiri sakareta kizu omoi miru hodo demo kore ijou wa eguru you na samusa ga shimikomu...
Sukoshi zutsu sakeru yo omoide, kizu, subete tokashite
Tsukisasaru reigan hanachi majiwaranai shisen
Toki wa tomatta mama azayaka na iro shita ki dake ga waratte
Michi no nai michi wo aruitekita kedo jikan wa totemo zankoku da ne ima wa waratteirarerutte koto wa ano genjitsu wo uketome
Kaeru koto wa nai modoru koto wa nai rikai dekizu kisetsu wo kasaneta
Saisei no naka ni honno sukoshi demo kioku to souzou no boku ga
Utsutteirunara
Meisou shoushin betsu namida rien zetsubou
Zutto wasurenai yo
Modoreru basho ga attanara
Nannen tatte mo modori tsuzuketai nani mo shiranakatta boku he
Kotoshi kara ano hito wa inai
Ichinen mae ni mita mirai
Souzou to wa kanari chikai osoreteita ijou ni tsurai
Jibun katte ni kotaedashite shirazu no ma ni kiete itte
Hitotsu ni omonatteta kokoro ga hanare
Nokotta boku ja anata no kawari nante mada dekinai yo
Ketsudan hayaku chitta kataoya hajimete kiita haha no yowai koe
Asa made tsuzuiteta hieta yoru no katasumi de
Ano koro nakeba nandemo te ni suru koto ga dekita
Nozonde mo nai no ni modorenai jiyuu ga soko ni atta
Suteki na kioku wo mukashi ni tadotte
Modoreru basho ga attanara
Nannen tatte mo modori tsuzuketai nani mo shiranakatta boku he
Mata ne no ura no imi ni kizuku hazu mo nakatta baibai dattanda ne
Umaranai fukaku kiri sakareta kizu omoi miru hodo demo kore ijou wa eguru you na samusa ga shimikomu...
Sukoshi zutsu sakeru yo omoide, kizu, subete tokashite
Tsukisasaru reigan hanachi majiwaranai shisen
Toki wa tomatta mama azayaka na iro shita ki dake ga waratte
Michi no nai michi wo aruitekita kedo jikan wa totemo zankoku da ne ima wa waratteirarerutte koto wa ano genjitsu wo uketome
Kaeru koto wa nai modoru koto wa nai rikai dekizu kisetsu wo kasaneta
Saisei no naka ni honno sukoshi demo kioku to souzou no boku ga
Utsutteirunara
Meisou shoushin betsu namida rien zetsubou
Zutto wasurenai yo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli podążywszy za wspaniałymi wspomnieniami do przeszłości
Odnalazłbym tam swoje miejsce
To nie ważne ile lat minie, chciałbym wracać do tego miejsca w czasu, gdy jeszcze nic nie wiedziałem
Od tego roku nie ma przy mnie tej osoby
Przyszłość, którą zobaczyłem zeszłego roku
Jest całkiem podobna do moich wyobrażeń i jest to bardziej przerażające, niż sądziłem
Moje serce oddala się ode mnie
Nie znalazłem jeszcze zastępstwa dla ciebie
Determinacja samotnej matki szybko podupadła, po raz pierwszy usłyszałem słaby matczyny głos
Do rana tak trwałem w kącie pewnej chłodnej nocy
Kiedy płakałem, zawsze dostawałem to, czego chciałem
Mimo że go nie pragnąłem, miałem wybór, czy wrócić tam, czy nie
Jeśli podążywszy za wspaniałymi wspomnieniami do przeszłości
Odnalazłbym tam swoje miejsce
To nie ważne ile lat minie, chciałbym wracać do tego miejsca w czasu, gdy jeszcze nic nie wiedziałem
Nie zdając sobie sprawy z tego, co kryło się pod maską ciepłych słów, pożegnałem się
Noszę na sobie głęboką bliznę
Im dłużej na nią patrzę, tym gorzej znoszę jej obecność
A w dodatku przeszywa mnie na wylot
Krok po kroku podrę wszystkie swoje wspomnienia, a ranom pozwolę się rozpłynąć
Przebija mnie chłodny wzrok, nasze spojrzenia napotykają się
Podczas gdy czas stoi w miejscu, śmieje się tylko wielobarwne drzewo
Szedłem bezdrożami, lecz czas i tak jest okrutny, prawda?
Dzięki temu, że jestem w stanie się uśmiechać, mogę zaakceptować to złudzenie
Już się nie zmienię, już nie zawrócę; nic nie rozumiejąc, patrzyłem, jak pory roku zmieniają się
Jeśli moje ja z wspomnień i wyobrażeń ukaże mi się
Choć na chwilę...
Medytacja, promocja, odmiennść, łzy, piękny świat, rozpacz
Nigdy tego nie zapomnę
Odnalazłbym tam swoje miejsce
To nie ważne ile lat minie, chciałbym wracać do tego miejsca w czasu, gdy jeszcze nic nie wiedziałem
Od tego roku nie ma przy mnie tej osoby
Przyszłość, którą zobaczyłem zeszłego roku
Jest całkiem podobna do moich wyobrażeń i jest to bardziej przerażające, niż sądziłem
Moje serce oddala się ode mnie
Nie znalazłem jeszcze zastępstwa dla ciebie
Determinacja samotnej matki szybko podupadła, po raz pierwszy usłyszałem słaby matczyny głos
Do rana tak trwałem w kącie pewnej chłodnej nocy
Kiedy płakałem, zawsze dostawałem to, czego chciałem
Mimo że go nie pragnąłem, miałem wybór, czy wrócić tam, czy nie
Jeśli podążywszy za wspaniałymi wspomnieniami do przeszłości
Odnalazłbym tam swoje miejsce
To nie ważne ile lat minie, chciałbym wracać do tego miejsca w czasu, gdy jeszcze nic nie wiedziałem
Nie zdając sobie sprawy z tego, co kryło się pod maską ciepłych słów, pożegnałem się
Noszę na sobie głęboką bliznę
Im dłużej na nią patrzę, tym gorzej znoszę jej obecność
A w dodatku przeszywa mnie na wylot
Krok po kroku podrę wszystkie swoje wspomnienia, a ranom pozwolę się rozpłynąć
Przebija mnie chłodny wzrok, nasze spojrzenia napotykają się
Podczas gdy czas stoi w miejscu, śmieje się tylko wielobarwne drzewo
Szedłem bezdrożami, lecz czas i tak jest okrutny, prawda?
Dzięki temu, że jestem w stanie się uśmiechać, mogę zaakceptować to złudzenie
Już się nie zmienię, już nie zawrócę; nic nie rozumiejąc, patrzyłem, jak pory roku zmieniają się
Jeśli moje ja z wspomnień i wyobrażeń ukaże mi się
Choć na chwilę...
Medytacja, promocja, odmiennść, łzy, piękny świat, rozpacz
Nigdy tego nie zapomnę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):