Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
-OZ- - Rain Delay (kanji)
Rain Delay (kanji)
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
小さく頷いた 笑った君の嘘
契れた雲ひとつ 目の前降り注いだ
想いはまだ 君をなぞる程に
この愛さえ 流す雨になる
いくつも いくつも 並ぶ言葉
静かに時が濡れた
隔てた空見つめ 瞼に溢れてた
叶わぬ想いを 今でも傍に願う
終わりはまだ 君を探す度に
遠のくらなら 探し続けてく
いつかは いつかは 返す言葉
伝える口を閉じた
ねぇ聞かせて 次の雨上がり
ねぇ聞かせて 次の幸せの日を
想いはまだ 君をなぞる程に
この愛さえ 流す雨になる
終わりはまだ 君を探す度に
遠のくらなら 探し続けてく
いくつも いくつも 並ぶ言葉
静かに時が濡れた
契れた雲ひとつ 目の前降り注いだ
想いはまだ 君をなぞる程に
この愛さえ 流す雨になる
いくつも いくつも 並ぶ言葉
静かに時が濡れた
隔てた空見つめ 瞼に溢れてた
叶わぬ想いを 今でも傍に願う
終わりはまだ 君を探す度に
遠のくらなら 探し続けてく
いつかは いつかは 返す言葉
伝える口を閉じた
ねぇ聞かせて 次の雨上がり
ねぇ聞かせて 次の幸せの日を
想いはまだ 君をなぞる程に
この愛さえ 流す雨になる
終わりはまだ 君を探す度に
遠のくらなら 探し続けてく
いくつも いくつも 並ぶ言葉
静かに時が濡れた
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKłamstwo, które dałaś z małym skinięciem i uśmiechem
Pojedyncza, obiecana chmura deszczu nieustannie pada przed moimi oczami*
Moje uczucia wciąż są z tobą
I nawet jeśli ta miłość sączącym deszczem się stanie
Zbyt dużo, zbyt dużo zdań
Czas przemókł w milczeniu
Patrząc na odizolowane niebo, moje powieki były przepełnione
Tęsknota za niespełnionymi uczuciami z mojej strony nawet teraz
To jeszcze nie koniec, więc jeśli za każdym kiedy będę Cię szukać
Staniesz się bardziej odległa, nadal będę poszukiwać
Pewnego dnia, pewnego dnia słowa zostaną odwrócone
A usta, które je wypowiedziały zamkną się
Niech usłyszę to następnym razem po deszczu
Niech usłyszę to, że na następnego szczęśliwego dnia
Moje uczucia wciąż są z tobą
I nawet jeśli ta miłość sączącym deszczem się stanie
To jeszcze nie koniec, więc jeśli za każdym kiedy będę Cię szukać
Staniesz się bardziej odległa, nadal będę poszukiwać
Zbyt dużo, zbyt dużo zdań
Czas przemókł w milczeniu
[tłumaczenie nie moje.]
Pojedyncza, obiecana chmura deszczu nieustannie pada przed moimi oczami*
Moje uczucia wciąż są z tobą
I nawet jeśli ta miłość sączącym deszczem się stanie
Zbyt dużo, zbyt dużo zdań
Czas przemókł w milczeniu
Patrząc na odizolowane niebo, moje powieki były przepełnione
Tęsknota za niespełnionymi uczuciami z mojej strony nawet teraz
To jeszcze nie koniec, więc jeśli za każdym kiedy będę Cię szukać
Staniesz się bardziej odległa, nadal będę poszukiwać
Pewnego dnia, pewnego dnia słowa zostaną odwrócone
A usta, które je wypowiedziały zamkną się
Niech usłyszę to następnym razem po deszczu
Niech usłyszę to, że na następnego szczęśliwego dnia
Moje uczucia wciąż są z tobą
I nawet jeśli ta miłość sączącym deszczem się stanie
To jeszcze nie koniec, więc jeśli za każdym kiedy będę Cię szukać
Staniesz się bardziej odległa, nadal będę poszukiwać
Zbyt dużo, zbyt dużo zdań
Czas przemókł w milczeniu
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):