Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A-ha
Popularne teksty
17. Oskar Cyms - Dom
A-ha - Monday Mourning
Monday Mourning
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Am!
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Monday mourning
Tears are falling
Down like fluid pain
And it's a long
Lost Monday morning
The telling words
I like to learn
Are dying on your lips
As the morning
Through my fingers slips
I find myself in times like this
Quite amazed
How eager everything is to go wrong
Around me
Monday mourning
Tries to wound me
Eyes look hurt again
For have I asked
And will never ask again
For I have asked
I will never ask again
Tears are falling
Down like fluid pain
And it's a long
Lost Monday morning
The telling words
I like to learn
Are dying on your lips
As the morning
Through my fingers slips
I find myself in times like this
Quite amazed
How eager everything is to go wrong
Around me
Monday mourning
Tries to wound me
Eyes look hurt again
For have I asked
And will never ask again
For I have asked
I will never ask again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoniedziałkowe opłakiwanie
Łzy lecą
W dół niczym ciekły ból
A to długie
Stracone poniedziałkowe opłakiwanie
Mówionych słów
Chciałbym się nauczyć
Umierają na twych ustach
Jak poranek
Wślizgują się przez moje palce
W czasach jak te jestem
Raczej zdumiony
Jak gorliwie wszystko się psuje
Wokół mnie
Poniedziałkowe opłakiwanie
Próbuje mnie ranić
Oczy znów wyglądają na zranione
Czy prosiłem
I już nigdy więcej nie poproszę
Czy prosiłem
I już nigdy więcej nie poproszę
Łzy lecą
W dół niczym ciekły ból
A to długie
Stracone poniedziałkowe opłakiwanie
Mówionych słów
Chciałbym się nauczyć
Umierają na twych ustach
Jak poranek
Wślizgują się przez moje palce
W czasach jak te jestem
Raczej zdumiony
Jak gorliwie wszystko się psuje
Wokół mnie
Poniedziałkowe opłakiwanie
Próbuje mnie ranić
Oczy znów wyglądają na zranione
Czy prosiłem
I już nigdy więcej nie poproszę
Czy prosiłem
I już nigdy więcej nie poproszę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magne Furuholmen / Morten Harket / Pål Waaktaar-Savoy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Magne Furuholmen / Morten Harket / Pål Waaktaar-Savoy |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
A-ha (2004) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: A-ha - The Swing Of Things, 2004 (Forlaget Press, brak nr. kat. - Norwegia); |
Komentarze (0):