Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A-ha
Popularne teksty
6. Qry - Marmur
A-ha - You'll end up crying
You'll end up crying
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anka189
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You'll end up crying
With your mother's eyes
Pretend you can't see yourself
Could have been better
Could have been worse
You could have been yourself
Brought up in mom's arms
Nowhere to fall
Now you're out climbing
Taking it all
You'll end up crying
with your mother's eyes
Suffer that moment's pain
Could have done better
Could have done worse
Lost in your love for more
Now you're out climbing
And you should know
You'll end up crying
wherever you may go
Brought up in mom's arms
Nowhere to fall
Now you're out climbing
Climbing to fall
You'll end up crying
with your mother's eyes
Something is lost from the start
Could have been better
Could have been worse
You're going to need me there.
With your mother's eyes
Pretend you can't see yourself
Could have been better
Could have been worse
You could have been yourself
Brought up in mom's arms
Nowhere to fall
Now you're out climbing
Taking it all
You'll end up crying
with your mother's eyes
Suffer that moment's pain
Could have done better
Could have done worse
Lost in your love for more
Now you're out climbing
And you should know
You'll end up crying
wherever you may go
Brought up in mom's arms
Nowhere to fall
Now you're out climbing
Climbing to fall
You'll end up crying
with your mother's eyes
Something is lost from the start
Could have been better
Could have been worse
You're going to need me there.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędzie w końcu płakać
Będziesz w końcu płakać
Z oczu matki
Udajemy, że nie widzimy siebie
Mogło być lepiej
Mogło być gorzej
Mogłem być sam
Wychowany w ramionach mamy
Nigdzie nie spadnę
Teraz jesteś obecnie wspinaczka
Biorąc to wszystko
Będziesz w końcu płakać
z oczu matki
W tej chwili cierpi ból
Mógł zrobić lepiej
Mógł zrobić gorzej
Los w miłości więcej
Teraz jesteś obecnie wspinaczka
A trzeba wiedzieć
Będziesz w końcu płakać
gdziekolwiek idziesz
Wychowany w ramionach mamy
Nigdzie nie spadnę
Teraz jesteś obecnie wspinaczka
Wspinaczka na spadek
Będziesz w końcu płakać
z oczu matki
Coś jest tak od początku
Mogło być lepiej
Mogło być gorzej
Masz zamiar mnie nie potrzebują
Będziesz w końcu płakać
Z oczu matki
Udajemy, że nie widzimy siebie
Mogło być lepiej
Mogło być gorzej
Mogłem być sam
Wychowany w ramionach mamy
Nigdzie nie spadnę
Teraz jesteś obecnie wspinaczka
Biorąc to wszystko
Będziesz w końcu płakać
z oczu matki
W tej chwili cierpi ból
Mógł zrobić lepiej
Mógł zrobić gorzej
Los w miłości więcej
Teraz jesteś obecnie wspinaczka
A trzeba wiedzieć
Będziesz w końcu płakać
gdziekolwiek idziesz
Wychowany w ramionach mamy
Nigdzie nie spadnę
Teraz jesteś obecnie wspinaczka
Wspinaczka na spadek
Będziesz w końcu płakać
z oczu matki
Coś jest tak od początku
Mogło być lepiej
Mogło być gorzej
Masz zamiar mnie nie potrzebują
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pål Waaktaar-Savoy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Pål Waaktaar-Savoy |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
A-ha (1988) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: A-ha - Stay On These Roads, 1988 (Warner Bros. Records, 925 733-2 - Europa); 2/ LP-vinyl: A-ha - Best In Brazil, 1991 (WEA, 670.9339 - Brazylia); 3/ LP-CD x2: A-ha - Hunting High And Low/Stay On These Roads, 2000 (Warner Bros. Records, 9362-47937-2 - Francja); 4/ LP-CD x2: A-ha - The Best, 2003 (CDD, CDD 01-083/084 - Rosja); 5/ LP-CD x3: A-ha - Trilogy: Three Classic Albums, 2005 (Warner Bros. Records/Warner Strategic Marketing/Rhino Records, 8122-73317-2 - Europa); 6/ LP-CD x5: A-ha - Original Album Series, 2011 (Warner Bros. Records, 8122797694 - Europa); |
Komentarze (0):