Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A.J.K.S.
A.J.K.S. - Historia Opowiedziana Przez Ciekły Azot
Historia Opowiedziana Przez Ciekły Azot
Tekst dodał(a): batcaver
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamil074
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A z ciszy wypełzają sny,
I gryzą myśli, dają mi,
Zobaczyć własny chory pysk,
A mogłem nie otwierać drzwi,
I nie pozwolić im wejść,
Oczy są bardziej mdłe niż śmierć,
A chłód zabija to czym ja,
Chciałem się stać od tylu lat.
Pustka
Pustka
Robaki żrą te martwe dni,
Było tak wczoraj, będzie dziś,
Nie dla nich krzyk, wyśmiali łzy,
Stupor zabrania mi się bić,
Oddaję co jeszcze mam,
Nigdy nie będę taki sam, nie,
A żyły wyrzygały krew,
Naiwna scena, głośny śmiech.
Otchłań
Otchłań
Otchłań
Otchłań
Popatrzcie w niebo, bóg płacze,
Jego łzy plują na każdą twarz,
I chyba sobie nie wybaczę,
Że pozwoliłem zabrać nasz czas,
Szczęście jest tak daleko,
Kilkanaście lat w tył,
I nikt nie mówił, że będzie lekko,
Powiedz mi jedno - po co mam żyć?
Wychodzą ze ścian, rodzą się z podłogi,
Po to, by ugryźć i zadać ból,
Zepchnęli mnie z obranej już drogi,
Pamiętam ten hałas i wściekły tłum,
Krzyczeli, "płoń", żądali, "gnij",
Nikt nie powiedział, żeby dać mi jeszcze szansę,
Wyciągnąć dłoń, ktoś złapał za kij,
Pokazał jak godność zmienić w lepką miazgę.
Podobno tu tak załatwia się sprawy,
Po kilku ciosach, poniżenie wchodzi w nawyk,
To jak narkotyk, wchłaniać cudzy strach,
Wyrzuć tyle nienawiści ile możesz z siebie dać.
Nie chciałem tu być, nie chciałem żyć,
I tylko cisza, nikt nie pytał mnie o zdanie,
Zaciśnij pięści, przed siebie idź,
A co ma się stać i tak się, kurwa, stanie,
Weź zostaw to, niech płonie świat,
I nawet tylko w Twoim sercu,
Ten chory dom, siedlisko wad,
Fabryka seryjnych morderców!
Zmuszony, by zabijać z pasji,
W emocjach widzę tylko ból,
Nie mów mi, że nie mam racji,
Z chłopczyka wyrósł głupi chuj.
Nie będę tęsknił za szarym niebem,
Za brudnym powietrzem, znów pada deszcz,
Czy było warto, już tego nie wiem,
Ręce rozgrzewa mi twoja krew,
Pamiętam ból, jesteśmy tu wreszcie, tak bardzo równi sobie,
Nieznany sprawca i zimny trup, razem skończyli w jednym grobie,
Już się nie boję jutra, wiesz? Zabiłem strach tnąc ci krtań,
Nażarty zemstą, empatia precz, czujesz się silny to wstań i walcz,
Zamiana ról, tu rządzi ból, tego nikt się nie spodziewał,
Zmarznięty grunt, głęboki dół, bezdusznie milczące drzewa!
I gryzą myśli, dają mi,
Zobaczyć własny chory pysk,
A mogłem nie otwierać drzwi,
I nie pozwolić im wejść,
Oczy są bardziej mdłe niż śmierć,
A chłód zabija to czym ja,
Chciałem się stać od tylu lat.
Pustka
Pustka
Robaki żrą te martwe dni,
Było tak wczoraj, będzie dziś,
Nie dla nich krzyk, wyśmiali łzy,
Stupor zabrania mi się bić,
Oddaję co jeszcze mam,
Nigdy nie będę taki sam, nie,
A żyły wyrzygały krew,
Naiwna scena, głośny śmiech.
Otchłań
Otchłań
Otchłań
Otchłań
Popatrzcie w niebo, bóg płacze,
Jego łzy plują na każdą twarz,
I chyba sobie nie wybaczę,
Że pozwoliłem zabrać nasz czas,
Szczęście jest tak daleko,
Kilkanaście lat w tył,
I nikt nie mówił, że będzie lekko,
Powiedz mi jedno - po co mam żyć?
Wychodzą ze ścian, rodzą się z podłogi,
Po to, by ugryźć i zadać ból,
Zepchnęli mnie z obranej już drogi,
Pamiętam ten hałas i wściekły tłum,
Krzyczeli, "płoń", żądali, "gnij",
Nikt nie powiedział, żeby dać mi jeszcze szansę,
Wyciągnąć dłoń, ktoś złapał za kij,
Pokazał jak godność zmienić w lepką miazgę.
Podobno tu tak załatwia się sprawy,
Po kilku ciosach, poniżenie wchodzi w nawyk,
To jak narkotyk, wchłaniać cudzy strach,
Wyrzuć tyle nienawiści ile możesz z siebie dać.
Nie chciałem tu być, nie chciałem żyć,
I tylko cisza, nikt nie pytał mnie o zdanie,
Zaciśnij pięści, przed siebie idź,
A co ma się stać i tak się, kurwa, stanie,
Weź zostaw to, niech płonie świat,
I nawet tylko w Twoim sercu,
Ten chory dom, siedlisko wad,
Fabryka seryjnych morderców!
Zmuszony, by zabijać z pasji,
W emocjach widzę tylko ból,
Nie mów mi, że nie mam racji,
Z chłopczyka wyrósł głupi chuj.
Nie będę tęsknił za szarym niebem,
Za brudnym powietrzem, znów pada deszcz,
Czy było warto, już tego nie wiem,
Ręce rozgrzewa mi twoja krew,
Pamiętam ból, jesteśmy tu wreszcie, tak bardzo równi sobie,
Nieznany sprawca i zimny trup, razem skończyli w jednym grobie,
Już się nie boję jutra, wiesz? Zabiłem strach tnąc ci krtań,
Nażarty zemstą, empatia precz, czujesz się silny to wstań i walcz,
Zamiana ról, tu rządzi ból, tego nikt się nie spodziewał,
Zmarznięty grunt, głęboki dół, bezdusznie milczące drzewa!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd dreams crawl out of the silence,
And bite the toughts, they let me
See my own sick mug,
I shouldn't have opened the doors
And stop them from getting in,
The eyes are duller than death,
And the cold is killing what I
Have wanted to become for so many years,
Emptiness
Emptiness
The worms eat these dead days,
It was like that yesterday, it will be today,
Scream isn't for them, they laughed off tears,
Stupor forbids me to fight,
I'm giving away what I still have,
I'll never be the same again, no.
And veins spewed out blood,
Naive scene, loud laughter,
Abyss
Abyss
Abyss
Abyss
Look at the sky, God is crying,
His tears are spitting on every face,
And I probably wont forgive myself,
For letting our time to be wasted,
Happiness is so far away,
Several years back,
And no one said it would be easy,
Tell me one thing - why should I live?
They come out of the walls, they are born from the floor,
To bite and to hurt,
They pushed me off the path I had already chosen,
I remember the noise and the furious crowd,
They shouted, "burn!", they ordered, "rot",
Noone asked to give me another chance,
Or reach out a hand. Someone grabbed a stick,
He showed how to turn dignity into a sticky pulp,
Apparently that's how things are done here,
After a few blows, humiliation becomes a habit,
It's like a drug, to absorb someone else's fear,
Let go of as much hatred as you can give,
I didn't want to be here, I didn't want to live,
And just a silence, nobody asked me for my opinion,
Clench your fists, move on,
What is bound to happen, will fucking happen anyway, Just leave it, let the world burn,
And even just in your heart,
This sick house, the den of flaw,
The serial killer factory,
Forced to kill out of passion,
I see only pain in emotions,
Don't tell me that I'm wrong,
Boy grew up into a stupid dick,
I won't miss the gray skies,
Nor the dirty air, it's raining again,
Was it worth it? I don't know anymore,
Your blood warms my hands,
I remember the pain, we are here,
Finally, so equal to each other,
An unknown perpetrator and a cold corpse,
Together they ended up in one grave.
I'm not afraid of tomorrow anymore, you know?
I killed fear by cutting your larynx,
Full with revenge, empathy away!
You feel strong? Then get up and fight,
Change of roles, pain rules here,
Nobody expected that,
Frozen ground, deep pit,
Soullessly silent trees!
And bite the toughts, they let me
See my own sick mug,
I shouldn't have opened the doors
And stop them from getting in,
The eyes are duller than death,
And the cold is killing what I
Have wanted to become for so many years,
Emptiness
Emptiness
The worms eat these dead days,
It was like that yesterday, it will be today,
Scream isn't for them, they laughed off tears,
Stupor forbids me to fight,
I'm giving away what I still have,
I'll never be the same again, no.
And veins spewed out blood,
Naive scene, loud laughter,
Abyss
Abyss
Abyss
Abyss
Look at the sky, God is crying,
His tears are spitting on every face,
And I probably wont forgive myself,
For letting our time to be wasted,
Happiness is so far away,
Several years back,
And no one said it would be easy,
Tell me one thing - why should I live?
They come out of the walls, they are born from the floor,
To bite and to hurt,
They pushed me off the path I had already chosen,
I remember the noise and the furious crowd,
They shouted, "burn!", they ordered, "rot",
Noone asked to give me another chance,
Or reach out a hand. Someone grabbed a stick,
He showed how to turn dignity into a sticky pulp,
Apparently that's how things are done here,
After a few blows, humiliation becomes a habit,
It's like a drug, to absorb someone else's fear,
Let go of as much hatred as you can give,
I didn't want to be here, I didn't want to live,
And just a silence, nobody asked me for my opinion,
Clench your fists, move on,
What is bound to happen, will fucking happen anyway, Just leave it, let the world burn,
And even just in your heart,
This sick house, the den of flaw,
The serial killer factory,
Forced to kill out of passion,
I see only pain in emotions,
Don't tell me that I'm wrong,
Boy grew up into a stupid dick,
I won't miss the gray skies,
Nor the dirty air, it's raining again,
Was it worth it? I don't know anymore,
Your blood warms my hands,
I remember the pain, we are here,
Finally, so equal to each other,
An unknown perpetrator and a cold corpse,
Together they ended up in one grave.
I'm not afraid of tomorrow anymore, you know?
I killed fear by cutting your larynx,
Full with revenge, empathy away!
You feel strong? Then get up and fight,
Change of roles, pain rules here,
Nobody expected that,
Frozen ground, deep pit,
Soullessly silent trees!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):