Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Perfect Circle
Popularne teksty
A Perfect Circle - What's Going On
What's Going On
Tekst dodał(a): pachet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mother, mother
There's too many of you crying
Brother, brother, brother
There's far too many of you dying
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today
Father, father
We don't need to escalate
You see, war is not the answer
For only love can conquer hate
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today
Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
Oh, what's going on
What's going on
Ya, what's going on
Ah, what's going on
In the mean time
Right on, baby
Right on
Right on
Father, father, everybody thinks we're wrong
Oh, but who are they to judge us
Simply because our hair is long
Oh, you know we've got to find a way
To bring some understanding here today
Oh
Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me
So you can see
What's going on
Ya, what's going on
Tell me what's going on
I'll tell you what's going on
Right on baby
Right on baby
There's too many of you crying
Brother, brother, brother
There's far too many of you dying
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today
Father, father
We don't need to escalate
You see, war is not the answer
For only love can conquer hate
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today
Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
Oh, what's going on
What's going on
Ya, what's going on
Ah, what's going on
In the mean time
Right on, baby
Right on
Right on
Father, father, everybody thinks we're wrong
Oh, but who are they to judge us
Simply because our hair is long
Oh, you know we've got to find a way
To bring some understanding here today
Oh
Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me
So you can see
What's going on
Ya, what's going on
Tell me what's going on
I'll tell you what's going on
Right on baby
Right on baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMatko, matko
Jest was za duzo placzacych
Bracie, bracie, bracie
Jeste was stanowczo za duzo umierajacych
Wiesz ze musimy znalesc sposob
Zeby sprowadzic troche milosci dzis tutaj
Ojcze, ojcze
My nie potrzebujemy nastepnego szturmu
Zrozum, wojna to nie jest odpowiedz
Tylko milosc moze przebic nienawisc
Wiesz ze musimy znalesc sposob
Zeby sprowadzic troche milosci dzis tutaj
Stos linii i stos znakow
Nie karz mnie z brutalnoscia
Mow do mnie, zebys mogl zobaczyc
Oh, co sie dzieje
Co sie dzieje
Ya, co sie dzieje
Ah, co sie dzieje
W wlasciwym czasie
Tak wlasnie, dziecino
Tak wlasnie
Tak wlasnie
Ojcze, ojcze, kazdy mysli ze jestesmy w bledzie
Oh, ale kim oni sa zeby nas osodzac
Poprostu bo mamy dlugie wlosy
Oh, wiesz ze my musimy znalesc sposob
Zeby sprowadzic troche zrozumienia tutaj dzis
Oh
Stos linii i stos znakow
Ale nie karz mnie z brutalnoscia
Mow do mnie
Zebys mogl zobaczyc
Co sie dzieje
Ya, co sie dzieje
Powiedz mi co sie dzieje
Ja ci powiem co sie dzieje
Tak wlasnie dziecino
TAK WLASNIE dziecino
Jest was za duzo placzacych
Bracie, bracie, bracie
Jeste was stanowczo za duzo umierajacych
Wiesz ze musimy znalesc sposob
Zeby sprowadzic troche milosci dzis tutaj
Ojcze, ojcze
My nie potrzebujemy nastepnego szturmu
Zrozum, wojna to nie jest odpowiedz
Tylko milosc moze przebic nienawisc
Wiesz ze musimy znalesc sposob
Zeby sprowadzic troche milosci dzis tutaj
Stos linii i stos znakow
Nie karz mnie z brutalnoscia
Mow do mnie, zebys mogl zobaczyc
Oh, co sie dzieje
Co sie dzieje
Ya, co sie dzieje
Ah, co sie dzieje
W wlasciwym czasie
Tak wlasnie, dziecino
Tak wlasnie
Tak wlasnie
Ojcze, ojcze, kazdy mysli ze jestesmy w bledzie
Oh, ale kim oni sa zeby nas osodzac
Poprostu bo mamy dlugie wlosy
Oh, wiesz ze my musimy znalesc sposob
Zeby sprowadzic troche zrozumienia tutaj dzis
Oh
Stos linii i stos znakow
Ale nie karz mnie z brutalnoscia
Mow do mnie
Zebys mogl zobaczyc
Co sie dzieje
Ya, co sie dzieje
Powiedz mi co sie dzieje
Ja ci powiem co sie dzieje
Tak wlasnie dziecino
TAK WLASNIE dziecino
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Al Cleveland, Marvin Gaye, Renaldo Benson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Marvin Gaye |
| Covery: |
A Perfect Circle |
| Płyty: |
eMOTIVe (CD, 2004), eMOTIVe. Live (CD, 2004), Stone and Echo. Live at Red Rocks (CD, 2013) |
Komentarze (0):