Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A R I Z O N A
Popularne teksty
16. Macias - Money
A R I Z O N A - Pray To God
Pray To God
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Brilliant98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been hanging my head down
Slipping on the streets of this old town
I've been fixining my mind on bigger, better things
But I can't seem to get out what I mean
Goodnight to heroes
Goodnight to lover's ends
I'd like to leave you in the city of the angels
And the damned
So long believers, yeah, let the winners win
I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
I've been walking for miles now
Forgot what I lost, don't know what I found
I've been thinking 'bout if I'll ever get home
And how I'll explain the things they'll never know
Goodnight to heroes, yeah
Goodnight to lover's ends
I've been there, I've seen it in the city of the angels
And the damned
So long believers, yeah, let the winners win
'Cause I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
Oh, I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
Goodnight to heroes, yeah
Goodnight to lover's ends
I'd like to leave you in the city of the angels
And the damned
So long believers, yeah, let the winners win
I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
Oh, I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
I've been fixin' my mind on bigger, better things
But I can't seem to get out what I mean
Slipping on the streets of this old town
I've been fixining my mind on bigger, better things
But I can't seem to get out what I mean
Goodnight to heroes
Goodnight to lover's ends
I'd like to leave you in the city of the angels
And the damned
So long believers, yeah, let the winners win
I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
I've been walking for miles now
Forgot what I lost, don't know what I found
I've been thinking 'bout if I'll ever get home
And how I'll explain the things they'll never know
Goodnight to heroes, yeah
Goodnight to lover's ends
I've been there, I've seen it in the city of the angels
And the damned
So long believers, yeah, let the winners win
'Cause I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
Oh, I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
Goodnight to heroes, yeah
Goodnight to lover's ends
I'd like to leave you in the city of the angels
And the damned
So long believers, yeah, let the winners win
I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
Oh, I killed the man there
And I prayed to God to cleanse me of my sins
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
I've been fixin' my mind on bigger, better things
But I can't seem to get out what I mean
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwieszałem swoją głowę w dół
Prześlizgując się ulicami tego starego miasta
Naprawiałem swój umysł większymi, lepszymi rzeczami
Ale nie potrafię zrozumieć, o co mi chodzi
Dobranoc bohaterom
Dobranoc miłosnym zakończeniom
Chciałbym was zostawić w mieście aniołów*
I potępionych
Tak długo wierzący, pozwólmy wygrać zwycięzcom
Zabiłem tam człowieka**
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Przeszedłem parę mil
Zapomniałem co straciłem, nie wiem, co znalazłem
Myślałem, czy kiedykolwiek dotrę do domu
I jak wytłumaczę te wszystkie rzeczy, których nigdy nie poznają
Dobranoc bohaterom
Dobranoc miłosnym zakończeniom
Byłem tam, widziałem to w mieście aniołów
I potępionych
Tak długo wierzący, pozwólmy wygrać zwycięzcom
Bo zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Dobranoc bohaterom
Dobranoc miłosnym zakończeniom
Chciałbym was zostawić w mieście aniołów
I potępionych
Tak długo wierzący, pozwólmy zwycięzcom wygrać
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Naprawiałem swój umysł większymi, lepszymi rzeczami
Ale nie potrafię zrozumieć, o co mi chodzi
* miasto aniołów- Los Angeles
** Zabiłem tam człowieka (metafora)- autor odnosi się do podmiotu lirycznego. Autor "zabił"-stracił bezpowrotnie część siebie
Prześlizgując się ulicami tego starego miasta
Naprawiałem swój umysł większymi, lepszymi rzeczami
Ale nie potrafię zrozumieć, o co mi chodzi
Dobranoc bohaterom
Dobranoc miłosnym zakończeniom
Chciałbym was zostawić w mieście aniołów*
I potępionych
Tak długo wierzący, pozwólmy wygrać zwycięzcom
Zabiłem tam człowieka**
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Przeszedłem parę mil
Zapomniałem co straciłem, nie wiem, co znalazłem
Myślałem, czy kiedykolwiek dotrę do domu
I jak wytłumaczę te wszystkie rzeczy, których nigdy nie poznają
Dobranoc bohaterom
Dobranoc miłosnym zakończeniom
Byłem tam, widziałem to w mieście aniołów
I potępionych
Tak długo wierzący, pozwólmy wygrać zwycięzcom
Bo zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Dobranoc bohaterom
Dobranoc miłosnym zakończeniom
Chciałbym was zostawić w mieście aniołów
I potępionych
Tak długo wierzący, pozwólmy zwycięzcom wygrać
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Zabiłem tam człowieka
I modliłem się do Boga, by oczyścił mnie z grzechów
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Naprawiałem swój umysł większymi, lepszymi rzeczami
Ale nie potrafię zrozumieć, o co mi chodzi
* miasto aniołów- Los Angeles
** Zabiłem tam człowieka (metafora)- autor odnosi się do podmiotu lirycznego. Autor "zabił"-stracił bezpowrotnie część siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Labugen, Nathan Esquite, PJ Bianco, Zachary Charles Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Zachary Charles, Nathan Esquite, David Labugen, PJ Bianco |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
A R I Z O N A |
Komentarze (0):