Teksty piosenek > A > A.S.A.P. > After The Storm
2 528 371 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 249 oczekujących

A.S.A.P. - After The Storm

After The Storm

After The Storm

Tekst dodał(a): ANDZIA619 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlodarczyx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can still hear them crying for mercy
Screaming in anger
I can still see the face in the darkness
Mirror their pain
It was not their fault
But they suffer anyway


Life’s cheap so they say when the time comes
To pay you’ll be waiting
The voice of a lost generation the cost
Is a crime
And history screams out but they do it anyway


Let the video roll cause you’re burning
My soul with your message
The sound and the vision bring pictures
(into my home)
And the children they cry; but life goes on anyway


You can see the thunder in her eyes
Even though the blood runs so cold
Keep a fire burning in your heart
After the storm
You can see the fire in her eyes
Soon the day will come when we will rise
Till then you’ll have to tow the line
After the storm


I can still hear them crying for mercy
Screaming in pain
You’re just a man with your head in the sand
Not to blame
You’re such a long way from here
Such a long way from here


If I ever get out of here
Fall to my knees and say a prayer
If I ever get out of this place
Fall to my knees accept my fate


You can see the thunder in her eyes
Even though the blood runs so cold
Keep a fire burning in your heart
After the storm
You can see the fire in her eyes
Soon the day will come when we will rise
Till then you’ll have to tow the line
After the storm


Nowhere to run...
After the storm...
Your day will come...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nadal mogę słyszeć ich płaczących o litość
Krzyczących w gniewie
Nadal mogę widzieć twarz w ciemności
Odbicie ich cierpienia
To nie była ich wina
Ale tak czy inaczej- cierpią

Życie jest tanie, więc mówią, że kiedy nadchodzi czas
By zapłacić- będziesz czekał
Głos zagubionego pokolenia,
koszt jest przestępstwem
Przeszłość wykrzykuje, ale oni tak czy inaczej- robią to.

Pozwól filmowi grać, bo spalasz
mą duszą swą wiadomością.
Dźwięk i wizja przyniosą obrazy
(do mego domu)
A dzieci płaczą, lecz życie tak czy inaczej- toczy się.

Możesz zobaczyć pioruny w jej oczach
Nawet jeśli zachowuje zimną krew,
Ogień nadal się pali w twym sercu
Po burzy
Możesz zobaczyć ogień w jej oczach
Wkrótce nadejdzie dzień, kiedy powstaniemy
Do tego czasu będziesz musiał ciągnąć linę
Po burzy

Nadal mogę słyszeć ich płaczących o litość
Krzyczących w bólu
Jesteś jedynie człowiekiem z głową w piasku
Nie do winy
Jesteś tak daleko stąd
Tak daleko stąd

Jeśli kiedykolwiek się stąd wydostanę
Upadnę na kolana i wypowiem modlitwę
Jeśli kiedykolwiek wydostanę się z tego miejsca
Upadnę na kolana i zaakceptuję swe przeznaczenie

Możesz zobaczyć pioruny w jej oczach
Nawet jeśli zachowuje zimną krew,
Ogień nadal się pali w twym sercu
Po burzy
Możesz zobaczyć ogień w jej oczach
Wkrótce nadejdzie dzień, kiedy powstaniemy
Do tego czasu będziesz musiał ciągnąć linę
Po burzy

Żadnego miejsca do ucieczki...
Po burzy...
Twój dzień nadejdzie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 371 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności