Teksty piosenek > A > A*Teens > Gimme gimme gimme
2 607 343 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 749 oczekujących

A*Teens - Gimme gimme gimme

Gimme gimme gimme

Gimme gimme gimme

Tekst dodał(a): landryn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sylwia777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Orchidea92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Half past twelve
And I'm watching the late show in my flat all alone
How I hate to spend the evening on my own
Autumn winds
Blowing outside my window as I look around the room
And it makes me so depressed to see the gloom
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Movie stars
Find the end of the rainbow, with a fortune to win
It's so different from the world I'm living in
Tired of T.V.
I open the window and I gaze into the night
But there's nothing there to see, no one in sight
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Gimme gimme gimme a man after midnight...
Gimme gimme gimme a man after midnight...

There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day
Gimme gimme gimme a man after midnight
Gimme gimme gimme a man after midnight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W pół do pierwszej
I oglądam sama późne show w moim mieszkaniu
Jak ja nienawidzę spędzać wieczorów sama
Jesienne wiatry
Wieją na zewnątrz za oknem, rozglądam się po pokoju
Sprawia to że jestem przygnębiona widząc mrok
Nie ma obok żadnej duszy
Nikogo kto usłyszałby moją modlitwę

Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy
Czy nikt nie pomoże mi odgonić cieni
Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy
Zabierz mnie poprzez ciemność aż po świt

Gwiazdy filmowe
Odnajdują koniec tęczy z fortuną to wygrania
To całkowicie różni się od świata w którym żyję
Zmęczona telewizją
Otwieram okno i wpatruję się w noc
Ale nie ma tu nic do zobaczenia, żadnego znaku
Nie ma obok żadnej duszy
Nikogo kto usłyszałby moją modlitwę

Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy
Czy nikt nie pomoże mi odgonić cienie
Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy
Zabierz mnie poprzez ciemność aż po świt

Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy...
Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy...

Nie ma obok żadnej duszy
Nikogo kto usłyszałby moją modlitwę

Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy
Czy nikt nie pomoże mi odgonić cieni
Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy
Czy nikt nie pomoże mi odgonić cieni
Zabierz mnie poprzez ciemność aż po świt
Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy
Daj mi, daj mi, daj mi kogoś (mężczyznę) po północy









Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Benny Andersson / Björn Ulvaeus

Edytuj metrykę
Muzyka:

Benny Andersson / Björn Ulvaeus

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

ABBA (1979)

Covery:

A*Teens (1999)

Płyty:

1/ LP-CD: A*Teens ‎- The ABBA Generation, 1999 (Stockholm Records, 547 666-2 - Szwecja); 2/ S-CD: A*Teens - Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight), 1999 (Stockholm Records, 561 419-2 - Europa); 3/ LP-CD: A*Teens - The ABBA Generation Remix, 2001 (Stockholm Records, UICO-1009 - Japonia); 4/ LP-CD: A*Teens - Greatest Hits, 2004 (Stockholm Records, 981 828-1 - Europa); 5/ LP-CD: A*Teens - 14 Hits, 2004 (Universal, 986865-9 - Skandynawia);

Ścieżka dźwiękowa:

Mały wampirek, Mega Pop-Dance Hits! Dziewczyna 7

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 343 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 749 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności