Teksty piosenek > A > Abandoning Sunday > Words
2 545 803 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 487 oczekujących

Abandoning Sunday - Words

Words

Words

Tekst dodał(a): mieslowska123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mieslowska123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mieslowska123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s been 21 years and I’m still standing right here
Make me believe that I can be someone that someone else can love
And it’s been far too long since I admit that I was wrong
Give me the hope that maybe one day I can finally be good enough

I’ve wasted so much time, too many sleepless nights
Trying to figure out the point where it all went wrong
And I was way too close to where I lose it all
Before I finally figured out that everything was all my fault

You won’t believe me and how hard I’ve tried
I’ve failed you more than any someone ever should
There are no words for just how lost I feel inside
And how badly I need found

I’ve been quiet so far but I can’t take it anymore
Just give me something I can show for everything I’ve done
And when I finally cross the line and I can’t look you in the eye
And hang my head so full of shame and pray to God that I’m not wrong

You won’t believe me and how hard I’ve tried
I’ve failed you more than any someone ever should
There are no words for just how lost I feel inside
And how badly I need found

Don’t waste your breath just to tell me I’m wrong
I know that now
You would think that I would learn from all my mistakes
But I’ve been telling you for years that I will always let you down

You won’t believe me and how hard I’ve tried
I’ve failed you more than any someone ever should
There are no words for just how lost I feel inside
And how badly I need found

It’s been 21 years and I’m still standing right here
Make me believe that I can be someone that someone else can love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To było 21 lat i wciąż stoję tutaj.
Spraw, że uwierzę, że mogę być kimś, że mogę kogoś jeszcze kochać.
I to było daleko, zbyt długo od kiedy przyznałem, że się myliłem.
Daj mi nadzieję, że może pewnego dnia, mogę nareszcie być wystarczająco dobry.

Zmarnowałem tak wiele czasu, zbyt wiele nieprzespanych nocy.
Próbując pojąć sens, gdzie wszystko poszło źle .
I byłem zbyt blisko drogi na której stracę wszystko.
Zanim wreszcie pojąłem, że wszystko to była moja wina.

Nie uwierzysz mi, jak ciężko próbowałem
Zawiodłem Cię bardziej niż ktokolwiek kiedykolwiek powinien.
Nie ma słów, by określić jak zagubiony czuję się w środku.
I jak bardzo potrzebuję się odnaleźć.

Dotychczas byłem cicho, ale już nie mogę tego znieść.
Tylko daj mi coś, czemu mogę pokazać wszystko co zrobiłem.
I kiedy ostatecznie przekroczę linie I nie będę mógł spojrzeć Ci w oczy.
I zwieszę moją głowę tak pełną wstydu i modląc się do Boga, że się nie mylę.

Nie uwierzysz mi, jak ciężko próbowałem
Zawiodłem Cię bardziej niż ktokolwiek kiedykolwiek powinien.
Nie ma słów, by określić jak zagubiony czuję się w środku.
I jak bardzo potrzebuję się odnaleźć.

Nie marnuj swojego oddechu, aby mi powiedzieć, że się mylę.
Teraz to wiem.
Pomyślisz, że nauczę się ze swoich błędów.
Ale mówiłem Ci przez lata, że zawsze będę Cię zawodził.

Nie uwierzysz mi, jak ciężko próbowałem
Zawiodłem Cię bardziej niż ktokolwiek kiedykolwiek powinien.
Nie ma słów, by określić jak zagubiony czuję się w środku.
I jak bardzo potrzebuję się odnaleźć.

To było 21 lat i wciąż stoję tutaj.
Spraw, że uwierzę, że mogę być kimś, że mogę kogoś jeszcze kochać.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Abandoning Sunday

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 803 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 487 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności