Teksty piosenek > A > ABBA > You're There
2 527 291 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 348 oczekujących

ABBA - You're There

You're There

You're There

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krasska Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackjack63 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I tried not to see you
Cause I couldn't take the heartache again
The past was behind me
Wouldn't compromise, it's never the same
But when we met
Lost in the candlelight
And you smiled at me
Knew I had to be with you
And suddenly, closer to me
(You're there, you're there)

You're there in the morning
And the hurt is slippin' away (slippin' away)
I know I laugh through teardrops
I can't face another day
I don't know how to tell you
There's so much that I wanted to say (wanted to say)
Do you know that I love you forever
I want you to stay

We shouldn't be lonely
But a broken dream shatters away
We're lost in our troubles
When a dream is gone, somebody pays
I never tried, counting the memories
Leave them all behind
But I can't live without you
Stay with me, please let me find
(You're there, you're there)

You're there in the morning
And the hurt is slippin' away (slippin' away)
I know I laugh through teardrops
I can't face another day
I don't know how to tell you
There's so much that I wanted to say (wanted to say)
Do you know that I love you forever
I want you to stay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Starałam się tak bardzo na ciebie nie patrzeć
Ponieważ nie potrafiłabym ponownie znieść bólu serca
Przeszłość była za mną
Kompromis nigdy nie byłby tym samym
Ale kiedy się spotkaliśmy
Zagubieni w świetle świecy
Uśmiechnąłeś się do mnie
Wiedząc, że będę z tobą
I nagle, bliżej mnie
(Jesteś tu, jesteś tu)

Jesteś tutaj rankiem
Ból gdzieś się zagubił (gdzieś się zagubił)
Wiem, że śmieję się przez łzy
Nie potrafię wyobrazić sobie innego dnia
Nie wiem jak ci powiedzieć
Ponieważ gubię się wśród tylu tematów, ale
Czy wiesz, że kocham Cię na wieki?
Chcę byś został...

Nie powinniśmy być samotni
Ale niespełnione sny już się roztrzaskały
Zagubiliśmy się we własnych kłopotach
Kiedy marzenie się nie spełnia, ktoś za to płaci
Nigdy nie próbowałam porzucić swych wspomnień
Ale nie mogę bez ciebie żyć
Zostań tu, pozwól mi odkryć
(że tu jesteś, że tu jesteś)

Jesteś tutaj rankiem
Ból gdzieś się zagubił (gdzieś się zagubił)
Wiem, że śmieję się przez łzy
Nie potrafię wyobrazić sobie innego dnia
Nie wiem jak ci powiedzieć
Ponieważ gubię się wśród tylu tematów, ale
Czy wiesz, że kocham Cię na wieki?
Chcę byś został...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

OUGEN0305 10.06.2012, 16:44
(0)
Solowa ale wciąż ma piękny głos

pikaciuuu 14.03.2012, 20:56
(+1)
No wszytko było by okej gdyby to jeszcze była piosenka
Abby .! To jest solowa piosenka Agnethy

tekstowo.pl
2 527 291 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności