Teksty piosenek > A > Abby Dobson > I'm not missing you
2 447 958 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 476 oczekujących

Abby Dobson - I'm not missing you

I'm not missing you

I'm not missing you

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shatanek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All my lights are out
This is not my kind of bliss
My painted lips are numb
In this stranger’s empty kiss

I saw shadows at your feet
My empty shoes have left me here
I knew then that the rain would come
When we watched the rainbow disappear

I’m not missing you
I’m not staring into space
I’m not blue, I’m not blue

I’m not holding on
Even to the lack of you
I’m not running movies in my head
I’m not searching for your feet in bed
I’m not sleeping in your t-shirt
Baby I’m not making tea for two

I’m not missing you
I’m not staring into space
I’m not blue, I’m not blue

And dreams will fly
Just one more night
And I’ll let you go
Just like a kite
I won’t turn around
I’ll wake up singing again

For the first time and forever
I say a million times goodnight
It seems easier to love everybody
Than to love just one man right

I’m not missing you
I’m not staring into space
I’m not blue, I'm not blue
I’m not missing you
I’m not staring into space
I’m not blue, I’m not blue
Oooh
Oooh
Oooh
Ooooh, ooooh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie światła są wyłączone
To nie jest mój typ szczęścia
Moje umalowane usta są zdrętwiałe
Od tego obcego, pustego pocałunku

Widziałam cienie u Twych stóp
Moje zużyte buty zostawiły mnie
Wiedziałam wtedy, że deszcz przyjdzie
Kiedy oglądaliśmy znikającą tęczę

Nie tęsknie za Tobą
Nie patrze się w pustą przestrzeń
Nie jestem przygnębiona

Nie powstrzymuję się
Nawet przed brakiem Ciebie
Nie uruchamiam filmów w mojej głowie / Nie wspominam
Nie szukam Twoich śladów/stóp w łóżku
Nie śpię w Twoich koszulkach
Kochanie, nie robię herbaty dla dwojga

Nie tęsknie za Tobą
Nie patrzę w pustą przestrzeń
Nie jestem przygnębiona

I sny będą się wznosić
Jeszcze tylko jedna noc
I pozwolę Ci odlecieć
Zupełnie jak latawcowi
Nie odwrócę się
Wstanę znowu śpiewając

Po raz pierwszy i na zawsze
Mówię milion razy " do widzenia "
Wydaje się, że łatwiej kochać wszystkich
Niż tylko jedną osobę prawdziwie

Nie tęsknie za Tobą
Nie patrzę w pustą przestrzeń
Nie jestem przygnębiona
Nie tęsknie za Tobą
Nie patrzę w pustą przestrzeń
Nie jestem przygnębiona
Oooh
Oooh
Oooh
Ooooh, ooooh.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Rise Up (CD, 2007)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek utworu określany jest jako pop.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 958 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności