Teksty piosenek > A > Aborym > Disgust And Rage (Sic Transit Gloria Mundi)
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 739 oczekujących

Aborym - Disgust And Rage (Sic Transit Gloria Mundi)

Disgust And Rage (Sic Transit Gloria Mundi)

Disgust And Rage (Sic Transit Gloria Mundi)

Tekst dodał(a): Domylene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"The street is my world
and the real world that I've to deal with everyday,
Believe me.. if I start to murdering people
there'll be none of you left"
[Charles Manson]

Everything is going to deteriorate more and more!
They buy futures,
they sell futures where there's no future!
Everybody is preparing to thread one finger
into the ex-planet of God's ass
and then they taste it!

I am here with my nose in the earth
and I'm here from the beginning of times!

They cry and they needs help, but nobody is around
They are alone! They are the perfect sons of God!
There's nothing outside!
No illusions!

God likes to watch: he's a prankster!
he gives man instincts...
he gives this extraordinary gift
just for fun!

He fix the rules in opposition:
watch but don't touch,
touch but don't taste,
taste but don't swallow
and while you are jumping from one foot to the next
he's laughing!

[chorus:]
Bellum Omnium Contra Omnes
Bis Vincit Qui Se Vincit in Victoria
Et Satan Ridet!
Omnia est malis est!
Et Satan Ridet!

[Satan:]
I am here with my nose in the earth
and I'm here from the beginning of times!
I have cultivated every feelings men can try
My interest is for what men really desires and I never judged him
'cause I never refused him!
Even if he's full of damned imperfections
I'm a men fanatic!
I'm an humanist!
The last of humanists!
Everything, everything is mine!
This is my time!
This is our time!

Panic flights to death
Death flights to the cosmo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Ulica to mój świat,
i realny świat, z którym mam do czynienia na co dzień,
Uwierz mi… jeśli zacznę mordować ludzi
nikt z was nie ocaleje"
[Charles Manson]

Wszystko będzie się pogarszać coraz bardziej!
Kupują kontrakty terminowe,
sprzedają kontrakty terminowe tam, gdzie nie ma przyszłości!
Wszyscy przygotowują się do nawleczenia jednego palca
na byłą planetę z bożego dupska,
a potem tego smakują!

Jestem tu z nosem w ziemi
i jestem tu od zarania dziejów!

Płaczą i potrzebują pomocy, ale nikogo nie ma w pobliżu
Są sami! Są doskonałymi synami Boga!
Na zewnątrz nic nie ma!
Żadnych złudzeń!

Bóg lubi sobie popatrzeć: jest dowcipnisiem!
daje człowiekowi instynkty...
daje ten niezwykły dar
jedynie dla żartu!

Ustalił zasady w opozycji:
patrz, ale nie dotykaj,
dotykaj, ale nie smakuj,
posmakuj, ale nie połykaj
i kiedy skaczesz z nogi na nogę
on się śmieje!

[chór:]
Wojna wszystkich ze wszystkimi
Zwycięża podwójnie ten, kto zwyciężył w chwale
Aż nadejdzie Szatan!
Wszystko to jest niczym!
Aż nadejdzie Szatan!

[Szatan:]
Jestem tu z nosem w ziemi
i jestem tu od zarania dziejów!
Udało mi się pielęgnować wszystkie uczucia, których ludzie mogą spróbować
Interesuję się tym, czego ludzie naprawdę pragną i nigdy go nie osądzałem, bo nigdy mu nie odmówiłem!
Nawet jeśli jest pełen cholernych niedoskonałości
Jestem fanatykiem ludzi!
Jestem humanistą!
Ostatnim z humanistów!
Wszystko, wszystko jest moje!
To mój czas!
To nasz czas!

Panika wzlatuje ku śmierci
Śmierć leci w kosmos

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Generator (CD, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 739 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności